ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "непогамовний" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ НЕПОГАМОВНИЙ এর উচ্চারণ

непогамовний  [nepohamovnyy̆]

ইউক্রেনীয়এ НЕПОГАМОВНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে непогамовний এর সংজ্ঞা

শান্ত, একটি, ই .1 যা নিয়ন্ত্রিত, quenched, আশ্বস্ত করা যাবে না। এটি এমন একটি চটচটে এবং একগুঁয়ে, টেকসই এবং অসহনশীল, যা তাকে দেওয়া হয় এবং এই নিরবধি টনি গ্রোপিসচেনকো (গোগার, ট্রোঙ্কা, 1963, 171); ঝুলিতে তারা [বাচ্চারা] আমন্ত্রণ জানিয়েছে [টি। শেভচেনকো] টেবিলে ভিড় না এমন ভিড়কে স্যাডিউস করুন (মাল, ভিটি ভয়েস, 1961, ২২); // যে ক্লান্তি জানেন না; অক্লান্ত। কিছু একটা অযৌক্তিক সংগ্রাহক; কিছু বিরুদ্ধে একটি অনিবার্য জঙ্গী .2 নিয়ে যান। তার প্রকাশ খুব শক্তিশালী ডিগ্রী এক ধরনের বন্য, অস্থির শক্তি তার আন্দোলনকে পরিচালিত করেছিল (কটসুব আই, 1955, 305); এটা ক্ষুধা, একটি বন্য, শান্ত, অচেনা ক্ষুধা, যা থেকে চোখ অন্ধকারে (হ্যা।, জাগরেব, ইউরোপ 45, 1959, 37)। নিয়ে যান। যা থামাতে না, ক্রমাগত অব্যাহত; একটানা। আপনার শব্দ, বিশুদ্ধ শ্রম পরে ধুয়ে না, ট্র্যাক (Rilsky, III, 1961, 85) ছাড়াই একটি অপ্রয়োজনীয় ফ্লাইট পাস হবে।

непогамовний, а, е.

НЕПОГАМОВНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক непогамовний এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার непогамовний এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «непогамовний» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 不安分
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: inquieto
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: restless
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: बेचैन
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: ضيق الصدر
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: неутомимый
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: inquieto
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: অস্থির
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: agité
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: resah
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: unruhig
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 落ち着きのありません
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 불안
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Calm
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: bồn chồn
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: அமைதியற்று
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: अस्वस्थ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: huzursuz
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: irrequieto
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: niespokojny
• ইউক্রেনীয়: непогамовний
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: agitat
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ανήσυχος
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: rusteloos
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: rastlös
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: rastløs

«НЕПОГАМОВНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে непогамовний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে непогамовний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Severyn Nalyvaĭko - Сторінка 321

Mykola Vinhranovsʹkyĭ. він знавець мов, що, крім своєї, він знає ще й іншу, бив себе кулачком у вутлі груди й, часто кланяючись Жолкевському в броньований пояс, запевняв: — Я — У Пу, я — У Пу, цур тобі пек, непогамовний! Слава!

Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004

Khutir: roman - Сторінка 24

Так ракоїдно нищив, ізсередини спопеляв Панаса всепереможний всепроникний і непогамовний дух ревнощів - сила страшна, не від людей. А ще безсилля вчинити щось, бодай слово мовити, протидіяти якимсь чином.

Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005

I︠A︡, Bohdan: (spovidʹ u slavi) : roman - Сторінка 275

Дух, Максиме, мій дух непогамовний. — Та й у мене дух нібито непогамовний, а так далеко не відлітає. Оце як застряв тут у замку, то й не ворушиться. Тут: пробачення (від латин, ехсизаііь), — Мав коло чого застряти, — примружив ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1986

Країна Ірредента; Злодії та Апостоли

Якось › телевізору: нинішній поки Що президент по›ев”язаьп/Ій Жовто-синьою стрічкою букет квітів чика Шевченка, а непогамовний молодик ту їпас І ТАППР ЦАГаЂЛт/т _ ТІПЬїІт/ї ТАЂДП ттґп Ппп,а'2'дп наєш, то й не буду називати, ...

Роман Іваничук, 2013

Софія (Не залишай...): книга 1

Іще одним проявом хвороби був у Інни непогамовний сексуальний голод. Могутнє Арсенове здоров я дозволяло йому тамувати спрагу дружини щодня й у такій кількості, якої вона потребувала, але їхній секс не був іне міг вважатися ...

Леся Романчук, 2015

Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:

... до небес велетенська чорна,мов ебенове дерево, Вежа. Я потраплю туди! Одногодняя до неї дійду! Так подумавхоробрийТім іпроваливсяусон. Уранці непогамовний вереск вітру стишився до монотонного гудіння. Тім відчув,

Стівен Кінг, 2014

Гетьманський скарб

долягав непогамовний отець блисей, i його довга вузенька боргдка тгпнулася туди-сюди. БГн нахилився вперед, Г його тГнь Гз скарлюченими, худими руками, кГбцюватим носом на худому обличчГ видалася менГ тГнню птаха.

Мушкетик Ю., 2013

Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8

Такий гіркий і непогамовний, що аж перехотілося говорити. Невже Максим осягнув у житті щось більше, як вона? Невже зрозумів більше? Її гордий, гордий Максим... Що в собі мусив він зламати, щоб приїхати і визнати помилку?

Леся Романчук, 2004

Диво: - Сторінка 373

Він хотів щось промовити, але губи йому ворушилися без жодного звуку, відчував тільки страх непогамовний, панічний, невтримний страх перед цим грубим, незнайомим боярином, перед його жорстокою вістю, перед його ...

Павло Загребельний, 2015

Поза межами суєти: - Сторінка 377

дання непогамовне. Подумалось. Згадалось. "В самом центре Москвьі на седьмом зтаже не уснул человек...'' Цю пісеньку співав популярний співак ув Уссурійську у дні моїх молодих мандрів. Того дня повідомили, що змістили ...

Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005

«НЕПОГАМОВНИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে непогамовний শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে непогамовний শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Львівський лицар – це добра історія 1916 року, яка сьогодні …

Усі голосили, а непогамовний Пантелеймон (мав понад двадцять псевдонімів) заново взявся за переклад. Завершити не встиг – попрощався з білим ... «Журнал "Віче", আগস্ট 14»