ইউক্রেনীয়এ НОБІЛІТАЦІЯ এর মানে কি?
ennoblement
Ennoblement - আইনি বিধান রাজতান্ত্রিক মানুষের মর্যাদা বা শিরোনাম, আভিজাত্য বা ভদ্রজন একটি রাষ্ট্র প্রবর্তনের শাসকদের। পোল্যান্ডে, উচ্চবিত্তরা XIII শতকের পর থেকে পরিচিত। 1578 থেকে আভিজাত্য দান হিসাবে পোলিশ রাজা পরিচালনা করেন, যখন সাবেক গ্র্যান্ড ডিউক এবং লিত্ভা এর গ্র্যান্ড ডিউকের জমিদারি, এবং সমর্থন যার কুলচিহ্ন তার স্বাক্ষর বিশেষাধিকার জন্য প্রকাশিত হয় না। নাগরিক আভিজাত্য উপর 1578 দান লাইন পরই সাধারণ পথ্য দেওয়া হয়। যে প্রকাশনার কাজ আইন «Volumina Legum» সংগ্রহ অংশ ছিল এ সাধারণ খাদ্য আদেশ দ্বারা নাম এবং এটি তৈরি বাহিত হয়।
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে нобілітація এর সংজ্ঞা
নোবেল, তিনি, ওয়াই, হল। একটি noble শিরোনাম প্রদান, আদিবাসীদের ভূমিকা। কয়েক হাজার ইউক্রেনীয়দের নোবেল লজ্জাজনক ঘুষের মধ্যে রয়েছে যা পোলিশ রাজা আমাদের কিনতে চায় (লে, নলাইয়াকো, 1940, 94); // নোবেল শিরোনাম Cossacks মধ্যে মুকুট কর্নেল সম্পর্কে আলোচনা হয়, Cossacks থেকে বিশ্বাসঘাতক বিদ্রোহ, যারা, Severn Nalyevikov বিশ্বাসঘাতকতা এবং জনপ্রিয় বিদ্রোহের কারণ, রাজকীয় (Les, Khmelnytsky, আমি, 1957, 3) এর gentry বিনষ্ট গ্রহণ করেন।
«НОБІЛІТАЦІЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
нобілітація শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
нобілітація শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Starosvitsʹke panstvo - Сторінка 46
Повагою сучасного Сейму вцілому підтверджуємо ці привілеї і привілей Ковалевському на Сквиру і Романівку. Нобілітація Папкевича, Поривая і Сурти. На прохання Війська Нашого Запорозького нобіліту- ємо Матіяша Папкевича, ...
Volodymyr Sverbyhuz,
1999
2
Politychna nauka--slovnyk: katehoriï, poni︠a︡tti︠a︡ i terminy
Н. супроводжувалася наданням гербу одним актом із отриманням шляхетства. В Західній Європі акти нобілітації осіб, які не мали над собою сюзерена, простежувалися вже в XIIІ ст., у Польщі — з XIV ст. Зустрічалися найчастіше ...
3
Ivan Mazepa v sarmatsʹko-roksolansʹkomy vymiri vysokoho baroko
Зазвичай, Варшавський Сейм підтверджував нобілітації польського шляхетства. Але цього року на Сейм прибула численна делегація Запорозького війська, і король вирішив нобілітувати козацьку старшину. Тоді під час розгляду ...
R. P. Radyshevsʹkyĭ, Volodymyr Sverbyhuz,
2006
4
Khmelʹnytsʹkyi: Istorychnyi roman u trʹokh knyhakh
Запалиш іскрою, не вгасиш і цілим Дніпром! Ото й нобілітація спопеліє в ній, душі б наші вціліли. — Чи я голови на плечах не маю? Коли б 1 запитав хто, скажу, що лист у Барабаша! — А я казатиму, що він у тебе, полковнику, ...
5
Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 46
Шляхта в містах, нобілітація ' козачої старшини, найбільш прихильної Короні польській, просування через неї свого впливу й на козацтво низове — ось ті пружини, якими виносився шляхтич Косінський на гребінь високої політики ...
6
Petro Konashevych-Sahaĭdachnyĭ: molodi roky - Сторінка 101
Якщо ж певна особа, не шляхтич за походженням, долучалася до шляхетського стану легальним шляхом, то мусила пройти процедуру ошляхтіння - так звану нобілітацію, що передбачало видання королем спеціального правового ...
Petr Mikhaĭlovich Sas, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
2006
7
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 197
Та й не дуже розторгуєшся, коли без нобілітації 164 скрізь митниці замикають путі. — І на суді не добитися права, бо коли нас Потоцькі грабують, суд, замість захищати скривджених від наїзду гвалтовного, присуджує йому землю, ...
8
Герб Війська Запорозького: із минулого у сучасне - Сторінка 50
Якщо ж певна особа, не шляхтич за походженням, долучалася до шляхетського стану легальним шляхом, то мала пройти процедуру ошляхетнення — нобілітацію, що передбачало видання королем спеціального правового акту.
Петр Михайлович Сас,
2010
9
Kozat︠s︡ʹka Ukraïna: "Khmelʹnychchyna" - Сторінка 256
Згідно зі списком козаків, що одержали польську нобілітацію, яку склав автор цієї статті (тобто В. Сенютович- Бережний. - Б. С.) від 1574 року до 1787 р. було нобілітовано близько 380 родів. В кінці ХVІІІ століття багатьох вже не ...
10
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 167
Самі пани осаули мостяться вже на шляхетську нобілітацію. — Таж Іван Барабаш, здається, вже й має її... — Балачки! Пан Радзієвський усе знає. Мовить, що Оссолінський лише обіцяє осаулові ту нобілітацію. Чи лише самому, а чи ...