«ОБДАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
обдатися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
обдатися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Мовостиль Ольги Кобилянської - Сторінка 59
1нколи вживае письменниця арха'гчне слово "обдатися". До О. Маковея пише: "Ви обдалися таким муром, що жаден не д1став би ся до Вас" (V, 300). До часто уживаних в той час галицизм1В належить слово "позаяк": "Ваше письмо ...
Олександра Копач, Наукове товариство імени Шевченка (Canada), 1972
2
Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Сторінка 788
... ПРИКЛАДАТИСЯ ПОКЛАДАТИСЯ СКЛАДАТИСЯ ОТКЛАДАТИСЯ ПАДАТИСЯ ВПАДАТИСЯ РАСПАДАТИСЯ [ПЕРЕСАДАТИСЯ] ОБДАТИСЯ ВДАТИСЯ ОПРАВДАТИСЯ ИСПРАВДАТИСЯ ПОДДАТИСЯ ВЪДАТИСЯ НАВ-Ь ДАТИСЯ ...
Галина Александровна Богатова, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
3
Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 21
ОБДАТИСЯ. Облить, окатить себя (водой). А какъ новобрачному время поле- жавъ и провъдавъ, и онъ кликнеть постел<ь>ни- чево и велитъ позвати ближнюю боярыню, и сам бывъ за эавЪсомъ и объдався водою, положит на собя ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1987