«ОБІП’ЯСТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
обіп’ясти শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
обіп’ясти শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Portret z︠h︡inky u profilʹ z rushnyt︠s︡ei︠u︡ - Сторінка 199
Заметушилася, знімала павутину зі стін - така сіра товста павутина, можна всіх падлюк обіп'ясти, але кинула і знов заплакала. Тоді я вперше подумав, що кращої дівчини ніколи не світі не буде. Згодом тієї ж зими і трапилася ...
Li︠u︡bov Ponomarenko, 2005
2
Derevo oblych: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 91
ніж вийти, посиділи на лавах. Ні в кого з нас не було такої вбогої домівки. Ніна Андрійчик заплакала. Заметушилася, знімала павутину зі стін — така сіра товста павутина, можна всіх падлюк обіп'ясти, але кинула і знов заплакала.
Li︠u︡bov Ponomarenko, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. звикнути. обіпертися див. обпиратися. обіпнути, обіп'ясти див. 1. облягати. 1, 2. обірванець див. бідняк, 1. обідранець. 1, 2. обірваний див. 1. крутий, 1. обідраний. 1 — 6. обірвати див. 2. збирати, 1. обривати, 1. осаджувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБПИНАТИ, аю, аєш, ОБП'ЯСТИ1, ОБІП'ЯСТИ і ОБІПНУТИ, обіпну, обіпнеш, розм. 1. Завішувати, покривати чим-небудь зверху і з боків; Обтягувати, розправляти кругом. 2. Щільно облягати, охоплювати кого-, що-небудь (про одяг).
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
Док.: облягти, обтягти, обтягнути, обхопити [охопити], обійняти, обіп'ясти, обіпнути, облипнути, обліпити, пристати, обхватити; обтиснути, обжати; обвити, оповити, повити, обгорнути [огорнути]. Одягла [Зоня] свій парадний чорний ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999