ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "одкровення" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ОДКРОВЕННЯ এর উচ্চারণ

одкровення  [odkrovennya]

ইউক্রেনীয়এ ОДКРОВЕННЯ এর মানে কি?

উদ্ঘাটন

Одкровення

উদ্ঘাটন একটি ধর্মীয় ধারণা, আবিষ্কারের একটি কাজ, যার বিষয়, ঈশ্বরের সঙ্গে সক্রিয় বা প্যাসিভ যোগাযোগের মাধ্যমে, একটি স্পষ্ট এবং পরিষ্কার বোঝার পায়। রহস্যময় আলোকবর্তিকা মুহূর্তে সত্যের একটি অতি - বুদ্ধিমান সরাসরি বোধগম্য.প্রিওশেন ঈশ্বর থেকে সরাসরি আসতে পারেন, অথবা তাঁর রসূলের মাধ্যমে, উদাহরণস্বরূপ একটি দেবদূত। ঐশ্বরিক সঙ্গে যেমন একটি যোগাযোগ আছে যারা, প্রায়ই একটি নবী হিসাবে পরিচিত হয়। টম অ্যাকুইনাস মনের সত্য এবং সত্যের সত্যের মধ্যে পার্থক্য করে, যা মনের পরে অপ্রত্যাশিত বিবেচনা করে, আত্মার জন্য শুধুমাত্র বিষয়।

Одкровення — релігійне поняття, акт відкриття, суб'єкт якого завдяки активному чи пасивному спілкуванню з богом, отримує чітке й ясне розуміння. Надчуттєве безпосереднє осягнення істин в момент містичного просвітління.. Одкровення може надходити або безпосереднью від Бога, або через його посланця, наприклад ангела. Той, хто мав такий контакт із божественним, часто відомий як пророк. Тома Аквінський розрізняє істини розуму та істини одкровення, вважаючи останні недоступними розуму, підвладними лише душі.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে одкровення এর সংজ্ঞা

উদ্ঘাটন, আমি, পিপি।, বই, zast.1। সত্যের আকস্মিক বোধগম্যতা, রহস্যময় আলোকসজ্জার মুহূর্তে কেবল নির্বাচিতের জন্য উপলব্ধ, যা খ্রিস্টান ধর্মগ্রন্থের ভিত্তিতে, কল্পনানুসারে ঈশ্বরের কাছ থেকে সরাসরি গিয়েছিল এটি জানা যায় যে প্রাচীন গ্রিকরা কাব্যিক সৃজনশীলতাটিকে একটি অজ্ঞান হিসাবে অনুভূত বলে মনে করে, যেমন ঐশ্বরিক প্রকাশ (Rev. Lit।, ​​12, 1968, 15)। কিছু নতুন, এখনও অস্পষ্ট, শুধু খোলা, সাফ করুন। জাদুঘরের প্রতিটি পাঠ - তরুণদের জন্য একটি উদ্ঘাটন হিসাবে (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, 11, ২1, 1969, 4) .3। ফ্রাঙ্ক গল্প; স্বীকারোক্তি। আমার জন্য কমান্ডার জন্য যুক্তি Shukhnovsky পাশ থেকে কিছু প্রকাশ অনুভূত (Zb।, Malin ঘণ্টা, 1958, 236)।

одкровення, я, с., книжн., заст.

ОДКРОВЕННЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক одкровення এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার одкровення এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «одкровення» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 启示
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: revelación
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: revelation
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: रहस्योद्घाटन
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: وحي
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: откровение
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: revelação
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: আয়াতসমূহ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: révélation
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: Wahyu
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Offenbarung
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 啓示
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 계시
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Revelations
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: sự tiết lộ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: வெளிப்பாடுகள்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: साक्षात्कारही
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: âyetlerini
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: rivelazione
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: rewelacja
• ইউক্রেনীয়: одкровення
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: revelație
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: αποκάλυψη
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: openbaring
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: uppenbarelse
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: åpenbaring

«ОДКРОВЕННЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে одкровення শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে одкровення শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Slovnyk Bibliĭnoho bohoslovʹi͡a͡ - Сторінка 515

Це 1 буде найдосконалшим одкровенням, яке наперед не зводаеться. Пльки сама под1я вщкрие, як воно вщбудеться. НЗ Розпочате в СЗ одкровення завершиться у ИЗ. Але воно не буде передава- тись багатьма посередниками, ...

Xavier L'eon-Dufour, ‎Sofron Mudryĭ, 1992

Vira i rozum - dvoíè kryl líùds'koho dukhu ; materialy ... - Сторінка 168

Проблема співвідношення філософії та теології була наріжним каменем у творах багатьох філософів та теологів Середньовіччя. Теологія, як би її не визначали, насамперед повинна бути вченням про Одкровення. її предмет ...

Pope John Paul II, ‎A. M. Kolodnyĭ, 2002

Vid baroko do postmodernizmu: zbirnyk prat︠s︡ʹ kafedry ...

Народи, що передували Iзраїлю та були його сусідами, бачили в сновидіннях божественне одкровення. Царі Єгипту й Месопотамії мали в себе на службі тлумачів сновидінь. У Старому Заповіті вказуеться, що в Iзраїлі бували ...

V. D. Tymchenko, ‎Leonid Ushkalov, ‎Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2002

Релігійний чинник у геополітичних устремліннях еліт ...

Утім, Христос міг передавати основні положення такого одкровення через апостолів усно (наприклад, Мухаммад теж не сам писав Коран /бо писати не вмів/, а дикгував його тексти). Тому факт наявності одкровення в основі ...

Ольга Василівна Борисова, 2010

У дзеркалі слова: есеї про сучасну українську літературу

Одкровенням. за. одкровення. (Літературний. портрет. Євгена. Пашковського). Євгенові. Пашковському: Я хотіла стати кращою, мудрішою... Я хотіла відповісти одкровенням на одкровенність. Я хотіла, аби Тебе почули Ті, ради ...

Marìâ Stepanìvna Âkubovs'ka, ‎Марія Якубовська, 2005

Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 3

Одкровення 4 _ Бог, що сидить на престол1. 1. По цьому я глянув, і ось, двері розчинені на небо; і той самий голос, котрого я чув, неначе звук сурми, що говорив зі мною, сказав: Піднімися сюди, і покажу тобі, що має статися після ...

Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

Філософський універсум С.Л. Франка: персоналістична ...

Філософія і релігія зрештою постають у єдності як дві форми одкровення Бога, але відрізняючись як загальне вічне і конкретно-позитивне одкровення, тобто різні за формою і мовою, архітектонікою і способом осягання. «Полнота ...

Hennadiĭ I͡Evhenovych Ali͡ai͡ev, 2002

Akademichne relihii︠e︡znavstvo: pidruchnyk - Сторінка 54

На це звертав увагу відомий протестантський теолог Пауль Тілліх. Він поділяв поняття "теологія" на два елементи: "першим є іпеоз, бог, що дещо про себе повідомляє, стихія одкровення; другим елементом є 1о§оз, розумне слово ...

Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, 2000

T́s̀erkva i sot́s̀ial'ni problemy: Ekolohiíà, ekonomika i ... - Сторінка 478

Львів, Україна. "Апокаліпсис" у перекладі з грецької мови означає "розкриття", "одкровення" і, як правило, ототожнюється з "Одкровенням Ісуса Христа" святому Івану Богослову. Названий твір написано наприкінці І ст. н. е. поряд з ...

Mykhaĭlo Haĭkovs'kyĭ, 2000

Історія української философії: - Сторінка 300

Тобто філософія тепер, вважає мислитель, радше підкоряється Одкровенню, не втрачаючи при цьому своєї самостійності, бо відшукувати відповіді на всі запити розуму тільки в Божественному Одкровенні означало б робити ...

Юрій Олександрович Федів, ‎Наталія Григорівна Мозгова, 2000

10 «ОДКРОВЕННЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে одкровення শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে одкровення শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Одкровення Руні

У документальному фільмі про Уейна Руні, який вийде в жовтні на BBC, капітан МЮ і збірної Англії постане перед глядачами з нового боку, поділиться ... «Спорт Олимп, সেপ্টেম্বর 15»

"Профутбол" покаже одкровення захисника "Дніпра" та чим …

"Профутбол" покаже одкровення захисника "Дніпра" та чим живиться атака "Зорі". Київ, 19 вересня, 09:13 Друкувати · Нравится. Анонс програми за 20 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, সেপ্টেম্বর 15»

У мережі з'явились одкровення російського найманця, якого з …

Запис розповіді російського солдата на камеру був опублікований на відеохостингу YouTube напередодні, 7 вересня, повідомляє видання «Апостроф». «Вголос, সেপ্টেম্বর 15»

Одкровення води

Видатні мистецькі твори, буває, неначе крадуть у нас дійсність і не дають бачити її такою, яка вона є, любити її так, ніби вона озивається тільки до тебе. «Gazeta.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Відверті фантазії: одкровення людей, які "продають" секс по …

Журналісти видання посилаються на працю британського фотографа Філіпа Толедано, де він зібрав одкровення операторів телефонних секс-послуг, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, আগস্ট 15»

Думки, враження та одкровення легіонерів-ватерполістів після …

Аналізуючи перебіг подій на українському Кубку, не можна оминути акцент словацький. У моєму баченні, набагато цікавіше та й чесніше було б ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., জুলাই 15»

Одкровення втікача. Що набрехав Янукович каналу ВВС

Прийняв президент-втікач знімальну групу в ресторан кінного клубу під Москвою. За словами журналіста Гебріела Гейтхауса, про локацію зйомки йому ... «espreso.tv, জুন 15»

Одкровення Януковича. ТОП-цитати про Майдан, Путіна і …

Екс-президент України, який зараз переховується в Росії, вперше дав інтерв'ю західним ЗМІ. Президент-втікач пригадав, як його врятував Путін, ... «Телеканал новин 24, জুন 15»

Одкровення російського військового злочинця з Донбасу (18+)

Одкровення російського військового злочинця з Донбасу (18+). Фото -. Нові докази злочинів російських військових на Донбасі оприлюднив ... «ICTV, জুন 15»

Чергові одкровення про життя в ЛНР від Мозгового

Один з найбільш одіозних терористів «луганської народної республіки» Олексій Мозговий розповів про деякі цікаві, але шокуючі подробиці про нинішнє ... «Преса України, মে 15»