ОДНАК - ইউক্রেনীয় অভিধানে однак এর সংজ্ঞা ও প্রতিশব্দসমূহ

ইউক্রেনীয়এ ОДНАК এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে однак এর সংজ্ঞা

যদিও .1 spol। এটি অ্যাডভেরবাল বাক্য বা সমজাতীয় বাক্যের মধ্যে বিপরীত সম্পর্ক প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়; কিন্তু তবুও, তবে হাসি তীব্র, কিন্তু দু: খিত, এবং আপনার দৃষ্টি, আপনার অশ্রু অদৃশ্য মনে হতে পারে (এল। Ukr।, চতুর্থ, 1954, 83); শান্ত। এবং পৃথিবী, জল এবং বায়ু - সব ঘুমিয়ে পড়েছিল। যাইহোক, ঐ রাতের নীরবতা সব ধরনের তুষারঝড় (কটসুব।, আমি, 1955, 31) পূর্ণ; Sagaida উত্সাহীভাবে তার সহকর্মী সৈন্যদের দিকে তাকিয়ে ছিল .. ঘুর কাটা প্রচারাভিযান মধ্যে screwed, পুড়িয়ে ফেলা, জিমন্যাস্টিকস বেলন coasters, সহজ, স্পষ্ট মুখ কিন্তু তাদের দেখুন এবং আপনি দেখতে পাচ্ছেন না ... (গোনচার, তৃতীয়, 1 9 5২, 3২8); // উপদেষ্টা অনুপস্থিত থেকে প্রধান বাক্য বিরোধিতা করে থাকে। - আচ্ছা পাভুকা, আমরা কোথায় যাবো? লিলিয়া জিজ্ঞাসা করলেন। "যেখানেই আপনি চান," পলাস উত্তর দিলেন, কারণ তিনি ফুল হয়েছিলেন, তিনি কথা বলতে পারেন (এল। ইউক্রে।, তৃতীয়, 195২, 489)। প্র প্লাগ। শব্দ। সব একই, তথাপি, সব একই। কর্কো, কি একটি বিড়াল মত দাঁড়িয়ে আপ indulging না, কোষ থেকে ছোঁড়া। ক্লে, আগাছা - সবকিছু নিচে পক্ষ থেকে উড়ে নিচে। কারপো, যদিও, (মির্নি, আই, 1954, ২46); তবে, মহাবিশ্ব স্থির মনে হয়, যদি ভিন্ন প্রাণীর গণনা না করা হয়, তবে তাদের নিজস্ব গতির ক্ষমতা (জেরওভ, ওয়াইব্র।, 1966, 167)। ক্রিয়াবিশেষণ। সব একই, এক উপায় বা অন্য - তুমি কোথায় আছো? - মা জিজ্ঞেস করল "ঠিক আছে, আমি নাস্তা পর্যন্ত যাব, কিন্তু কোনও কাজ ছাড়াই করবো" কোরানি (এল। ইউক্রে।, তৃতীয়, 195২, 563) বলেছিলেন। однак.

1. спол. Уживається для вираження протиставного зв’язку між сурядними реченнями або однорідними членами речення; але, проте, одначе. Усмішка гостра, а однак сумна, І гасне погляд твій, од сліз мабуть (Л. Укр., IV, 1954, 83); Тихо. І земля, і вода, і повітря — все поснуло. Однак та нічна тиша повна всякими згуками (Коцюб., І, 1955, 31); Сагайда захоплено дивився на своїх однополчан.. Обтріпані в походах обмотки, вигорілі, вилинялі гімнастьорки, прості, одверті обличчя. Однак дивишся на них і надивитись не можеш… (Гончар, III, 1959, 328); // Уживається при протиставленні головного речення підрядному допустовому. — Ну, Павлусю, куди ж ми полетимо? — спитала Лелія. — Куди хочеш, — відповів Павлусь, бо він, хоч і зробився квіткою, однак міг словами говорити (Л. Укр., III, 1952, 489).

2. присл., у знач. вставн. слова. Все ж, все ж таки, все-таки. Карпо, не потураючи, що забився, як кішка, покарабкався з яру. Глина, бур’ян, — все летіло з боків униз. Карпо, однак, виліз (Мирний, І, 1954, 246); Всесвіт, однак, нерухомим здається, якщо не числити Різних істот, що наділені здатністю власного руху (Зеров, Вибр., 1966, 167).

3. присл. Все одно, так чи інакше. — Куди ти, синку? — спитала мати. — От так, пройдуся, поки снідання, однак без діла, — мовив Корній (Л. Укр., III, 1952, 563).

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «однак» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।

বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ОДНАК নিয়ে ছড়া তৈরি করে

byrnak

bozhyy̆ znak

varnak

dashnak

znak

ynak

kunak

lay̆nak

navznak

odynak

oznak

pasternak

pupenak

radznak

remennak

rozznak

rusnak

yedynak

yednak

inak

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ОДНАК এর মতো শুরু হয়

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ОДНАК এর মতো শেষ হয়

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ «ОДНАК» এর সঙ্গে সম্পর্কিত

ОДНАК এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক однак এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার однак এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «однак» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

然而

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

sin embargo

570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

however

510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

मगर

380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

لكن

280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

однако

278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

contudo

270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

কিন্তু

260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

cependant

220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

Walau bagaimanapun

190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

jedoch

180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

しかしながら

130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

그러나

85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

Nanging

85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tuy nhiên

80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

எனினும்

75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

मात्र

75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

ancak

70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

tuttavia

65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

jednak

50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

однак

40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

totuși

30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ωστόσο

15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

egter

14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

emellertid

10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

men

5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

«ОДНАК» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

100%

উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «однак» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

«ОДНАК» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে однак শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে однак শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Історія України: Посібник - Сторінка 51

Присланий Митридатом полководець Діофант утік зі своїм військом від Савмака, однак через рік повернувся і ... напруженої боротьби Римської імперії і Понту. Махар перейшов на бік Риму. Однак незабаром сам Митридат, після ...

Олександр Палій, 2015

Царівна

Я бачила, іова не оставалися без впливу на нього, що, однак, богось із собою. думайте, Орядин! _ просила я його лагідно. міхнувся слабо і поглянув десь далеко вперед себе. одно не давало мені ніколи супокою! _ сказав вре›й ...

Ольга Кобилянська, 2013

Visnyk kyïvsʹkoho botanichnoho sadu

No зраэ- " ка рН Проростання спор Спори 3 МОЛОДИ! пло- довнк1в Спори з стар!ших плодовик1в перед доел. П1СЛЯ Деревина Термш Скло Терм1н доел. 1 7,2 4,4 + 6 7 одвак. однак. 5 4.0 + 6 5 3 ш 4.2 + 5 5 • п 4 9 4.4 + 7 6 б!льш.

Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), 1932

Visnyk: Bulletin - Том 16 - Сторінка 37

1 он рН ЛЬ Проростання спор Спори 3 МОСпори з зраз- ЛОДИ! ПЛО- стар1ших ка перед доел. п!сля доел. Деревина Термш Скло Терм1н довик!в плодовик!в 1 7.2 4,4 6 7 однак. однак. - 5 • 4,0 6 5 • п 3 в 4,2 5 5 • в 4 в 4,4 7 6 б!льш.

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T. H. Shevchenka. Botanichnyĭ sad, 1933

Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 16

«Найбільш могутня в нас гірнича й металургійна промисловість... повністю створена іноземцями на порожньому місці»“ Однак ціна продукції підприємств, створених за рахунок іноземних інвестицій (зокрема, металургійних), ...

Мошенський С. З, 2015

Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:

використовувати ідею «без межі», щоб робити передбачення щодо Всесвіту. Однак я провів наступне літо в Каліфорнійському університеті в СантаБарбарі. Там зі своїм другом і колегою, Джимом Гартлом, ми розробили умови, ...

Стівен Гокінг, 2015

Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...

Однак, коли політика була представлена широким колам в економічній, регуляторній та соціальній сферах, вона одержала надто критичну оцінку. Ключовими моментами публікації були створення проектів з налагодження ...

Л.В. Дейнеко, 2011

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

Однак питання порядку формування коаліції депутатських фракцій є предметом регулювання не лише Регламенту, а й Конституції України, яка визначає, що за результатами виборів і на основі узгодження політичних позицій ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 99

Однак ми не спостерігали вірогідних змін [Na+]з сигналу протягом нагрівання. Це означає, що співвідношення ВКС і ЗКС не змінювалось. Отже, зростання інтенсивності 23Na-сигналу, що надходив із клітин, відображало зростання ...

Бабський А. М., 2014

Країна Ірредента; Злодії та Апостоли

... якщо эю постала вся Україна; шукаючи її, я перена лівий край круговиду, розділеьп/Ій синьою іістра, й побачив сільську хату під солом,яною тоді з глибин пам,яті зринуло призабуте, однак обійстя мого прадіда в Підбужі, до якого ...

Роман Іваничук, 2013

10 «ОДНАК» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে однак শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে однак শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Росія уже завдала першого авіаудару в Сирії - однак не по …

За наявними даними, авіація РФ бомбардувала не "Ісламську державу", а район біля міста Хомс, контрольований антиасадівською опозицією. «5 канал, সেপ্টেম্বর 15»

Київ визнали найдешевшим містом світу. Однак зарплата киян у …

Однак зарплата киян у 21 раз менша, аніж у жителів найдорожчого міста. 2015.09.20 | Коментарів: 0 | Переглядів: 342. Фінансисти швейцарського банку ... «Вікна online, সেপ্টেম্বর 15»

Франція підтримає наземну операцію у Сирії проти ІДІЛ, однак …

Франція не братиме участі у наземній операції в Сирії проти “Ісламської держави”, однак “надасть підтримку” силам коаліції у разі її початку. Про це ... «euronews, সেপ্টেম্বর 15»

У ГПУ не підтверджують, однак і не спростовують призначення …

Інтернет-ЗМІ активно повідомляють про звільнення прокурора Одеської області Романа Говди та призначення на цю посаду заступника Генерального ... «Західна інформаційна корпорація, সেপ্টেম্বর 15»

Окупанти демонстративно відводять важке озброєння, однак …

Російсько-терористичні війська демонстративно відводять важке озброєння, проте по всій лінії фронту знаходяться значні сили ворога. Про це ... «Newsru.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Пожежу під Києвом локалізовано, однак вогонь подекуди ще …

КИЇВ. 3 вересня. УНН. Загалом пожежа на території Дарницького лісопаркового господарства припинилася. Однак кореспондент УНН, який поїхав на ... «УНН, সেপ্টেম্বর 15»

У столиці можливий дощ, однак він не змінить ситуацію …

КИЇВ. 3 вересня. УНН. Сьогодні у столиці можливі невеликі короткочасні дощі у деяких районах, однак цей дощ не змінить ситуацію із задимленістю. «УНН, সেপ্টেম্বর 15»

Адвокати вказали адресу В.Януковича у Ростові-на-Дону, однак …

Однак, за словами співрозмовника, слідчий Генпрокуратури України не має права без відповідного дозволу здійснювати слідчі дії на території іншої ... «УНН, সেপ্টেম্বর 15»

Європейці засуджують насильство, однак вітають ухвалення змін …

У Європи привітали ухвалення змін до Конституції України, однак різко засуджують насилля, яке виникло після голосування. «Насамперед я засуджую ... «Hromadske.tv, আগস্ট 15»

Мітингувати – чудово, битися – прекрасно, однак я категорично …

1. Я однозначно проти внесення змін до Конституції України. Не взагалі, а саме цього пакету змін, саме зараз і саме цими людьми, які це роблять. «Преса України, আগস্ট 15»

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "однак" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ОДНАК এর উচ্চারণ