ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "охрестити" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ОХРЕСТИТИ এর উচ্চারণ

охрестити  [okhrestyty]

ইউক্রেনীয়এ ОХРЕСТИТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে охрестити এর সংজ্ঞা

বাপ্তিস্ম, বাপ্তিস্ম, খ্রিস্টীয়করণ, ডক।, interment.1 অন্য কারো বাপ্তিস্ম স্থির করুন "এই দিনের জন্য তার নাতিকে বাপ্তিস্ম দিতে হবে," শাশুড়ী কথা বলতে শুরু করে (ম্যাক, ভিবর্গ।, 1954, ২80); পরিস্থিতি থেকে প্রস্থান দ্রুত পাওয়া যায়: আবার সন্তানকে বাপ্তিস্ম দেওয়ার প্রয়োজন হয় (ডক।, তৃতীয়, 1956, ২0); * পরিসংখ্যানগতভাবে। [Avtomatnik:] সেখানে [ডিনিস্টার নদীর উপর] .. যেমন একটি গ্রাম Fernaty। সেখানে আমি প্রথমে একটি বুলেট (লিও।, ড্রামা .., 1967, 94) ডাব করেছিলাম। বাপ্তিস্মের অনুষ্ঠানের সময় বলা একটি নাম দিন। বাচ্চাটি যখন জন্ম নেয়, তখন নাস্তিয়া তাকে তিক্ত কান্না দিয়ে ধুয়ে ফেলল। আইভাসিকের দ্বারা সন্তানকে খ্রিষ্টকৃত করে (কটসুব।, আমি, 1955, 75); // যার দ্বারা, কি, poren।, sm কাউকে কাউকে দিতে, কোন কারণে, নাম, নাম, ডাক নাম। তিনি, যে শান্ত শান্ত Nercha [নদী], তার উদারভাবে বাগদত্তের একটি প্রজন্মের (Rybak, ঘন্টা .., 1960, 83) প্রজন্মের নামে; [হ্যাকিং:] কেন তিনি কাঁটা? [পিয়াররেরি:] তাই তার সমস্ত ভাল মানুষ বাপ্তিস্ম গ্রহণ করেছিলেন (শান্তি, ভি, 1955, 123); সাগাইডাকে কৌতূহলীভাবে "কাপেলমেমিস্ট কম্পোজিট অর্কেস্ট্রা" (গোনচার, তৃতীয়, 1 9 5 9, 389) বলা হয়। কেউ উপর একটি ক্রস একটি হাতের চিহ্ন করা, একটি আশীর্বাদ বা বানান জন্য কিছু; ক্রস করতে তিনি দাঁড়িয়ে দাঁড়িয়ে তাকিয়ে দেখলেন, তাঁর পিতামহ আতঙ্কিত চোখ ... তার দুঃখের চোখে ক্রুশের উপর, তার পিতামহ বাপ্তিস্মের দ্বারা বাপ্তিস্ম নেয় (শান্তী, আমি, 1954, ২80); Veriga একটি মরীচি সঙ্গে তাদের বাপ্তিস্ম, যদি তারা একটি Racha জমি (Punch, Gomon, ইউক্রেন, 1954, 121) মধ্যে বীজ রোপণ করা হয়।

охрестити, охрещу́, охре́стиш, док., перех.

ОХРЕСТИТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক охрестити এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার охрестити এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «охрестити» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 克里森
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: bautizar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: christen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: नाम देना
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: عمد
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: окрестить
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: christen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: নামকরণ করা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: baptiser
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: babtis
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: taufen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: クリステン
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 이름을 붙이다
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Christen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: rửa tội
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: கிறிஸ்துவ மதத்தில்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: क्रिस्टन
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: isim koymak
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: christen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: chrzcić
• ইউক্রেনীয়: охрестити
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: boteza
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: βαφτίζω
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Christen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: döpa
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Christen

«ОХРЕСТИТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে охрестити শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে охрестити শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Vyi︠a︡vy kont︠s︡ept︠s︡iï khrystyi︠a︡nstva u tvorakh ... - Сторінка 92

Христос теж каже, що хто мае віру й охреститься, буде спасенний, а хто не мае в1ри, буде осуджений. ... Католицька Церква дозволяе дияконові охрестити, якщо немае священика; якщо немае диякона, то може охрестити монах; ...

Stephan Rush, 2001

Relihiĭno-moralʹne vykhovanni͡a molodi v navchalʹnykh ...

бо всіх дітей хрестили малими. Коли ж виникала потреба охрестити дорослу жінку, священик міг її охрестити тільки поливанням по голові у вигляді хреста. Зрештою, баптистеріїв не було в багатьох країнах, в тому числі і в Київській ...

Li͡ubov I͡A. Henyk, 2000

Твори у двух томах - Сторінка 12

Бог послав мені сина, йди його охрестити. — Паночку! — скрикнув Федір, повалившись Олексію Івановичу в ноги. — От бог свідок — жінка занедужала!.. А Марина, мов голодна чайка, на все пол'е заскиглила. У Олексія Івановича ...

Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989

Ukraïnsʹka t︠s︡erkva: narysy z istoriĭ Ukraïnsʹkoï ...

narysy z istoriĭ Ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t︠s︡erkvy, u dvokh tomakh Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), Stepan I︠A︡rmusʹ. по хрещенні — пішов на Корсунь; таким чином літописне оповідання про охрещення в Корсуні ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎Stepan I︠A︡rmusʹ, 1982

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 419

... подвійність. dualize [' dju(:)alalz] у (past і р. р. dualized, pres. р. dualizing) роздвоювати. dub, [dАbl v (past і р. р. dubbed, pres. р. dubbing) 1. іст. посвятити в рицарі; дарувати титул, звання; 2. давати прізвисько; жарт. охрестити ...

Гороть Є. І., 2006

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...

ийшовши, єпископ навчив його вірі, то вночі охрестив і нарік йому ім'я Михаїл, боявсябо князь своїх людей невірних. Та, одначе, не утаївся, довідалися-бо, що князь охрестився, і зібралися на нього. Але князь із малою ...

В. І Крекотень, 2006

Ukraïnsʹka t︠s︡erkva - Сторінка 91

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), M. S. Tymoshyk, Fundat︠s︡ii︠a︡ imeni Mytropolyta Ilariona (Ohii︠e︡nka). припустити, що Володимир охрестився тихо й тайно від свого народу. Стоячи на чолі великого народу, ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎M. S. Tymoshyk, ‎Fundat︠s︡ii︠a︡ imeni Mytropolyta Ilariona (Ohii︠e︡nka), 2007

Svi͡ati ta vyznachni t͡serkovni dii͡achi zemli Ukraïnsʹkoï

Софіївському соборі в Царгороді. Тож радили прийняти віру з Греції. Де й коли охрестився князь Володимир? Якщо взяти на найпевнішу вірогідність твердження Нестора-Літописця, то князь охрестився у 988 році у завойованому ...

Sozont Chobych, 2000

Litopys rusʹkyĭ - Сторінка 63

І сказав Володимир: «Нехай, прийшовши [із] сестрою вашою, охрестять мене». І послухали [його] цесарі, і послали сестру свою, і деяких сановників, і пресвітерів. Вона ж не хотіла йти [в Русь], як у погани, і сказала їм: «Лучче б мені ...

Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1989

T︠S︡yvilizat︠s︡iĭna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 575

І повелів він охрестити себе. І тоді єпископ корсунський з попами цесарициними, огласивши його, охрестили Володимира. І коли возложив [єпископ] руку на нього — він зразу прозрів. Як побачив Володимир це раптове зцілення, він ...

Mykola I︠E︡vhenovych Hori︠e︡lov, ‎A. P. Mot︠s︡i︠a︡, ‎Oleh Rafalʹsʹkyĭ, 2005

10 «ОХРЕСТИТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে охрестити শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে охрестити শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

На Одещині водій виставив з маршрутки "кіборга" Донецького …

Заклик про розшук маршрутчика, якого в мережі вже встигли охрестити "бидлом", активно розповсюджується в патріотичних спільнотах. В дописі ... «Depo.Одеса, অক্টোবর 15»

Папа Римський вирішив привернути увагу до проблем світу та …

Альбом поп-рок-музики, як її вже встигли охрестити критики, вийде в світ під назвою Wake Up! (з англ. - Прокинься! ​​- ред.), пише The Rolling Stone. «Newsru.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Через поспіх Керченська переправа уже втрачає пороми

Проблеми з "Олімпіадою" в російської влади виникали й раніше -- місцеві встигли охрестити пором "Параолімпіадою". Як нагадує УНН, так званий ... «Еxpres.ua, সেপ্টেম্বর 15»

До Житомира на вихідних повернулися демобілізовані кіборги 90 …

За рік війни військових вже встигли охрестити «кіборгами», адже 90 батальйон обороняв Донецький аеропорт під час кількох ротацій. Були військові там ... «Перший житомирський інформаційний портал, সেপ্টেম্বর 15»

Куртка для мандрівників просила у Kickstarter $20 тис., а …

Нещодавно куртка Travel Jacket, яку вже встигли охрестити "швейцарським ножем в світі одягу", зацікавила близько 45 тис. користувачів, які виділили на ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»

У Чинадієві відкопали унікальний середньовічний колодязь

У соціальних мережах люди вже встигли охрестити дану подію "найбільшою історичною знахідкою цього літа на Закарпатті". Волонтери на чолі з ... «PMG.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Стоунхендж II: нова загадка Великобританії

Її вже встигли охрестити "Стоунхенджем ІІ", адже на думку вчених, споруду звели ті ж самі люди, що й збудували Стоунхендж. Висота деяких каменів ... «УНН, সেপ্টেম্বর 15»

Священик з Рівненщини став волонтером в зоні АТО

... та причаститися, - пише Здолбунів City. А патріоти з Сєвєродонецька, які всіляко допомагають нашим бійцям, попросили капелана охрестити дівчинку. «ОГО, সেপ্টেম্বর 15»

Шенгенська угода стає жертвою "арабської весни". Чи відновить …

Йдеться про міграційну кризу, яку вже встигли охрестити "найбільшою з часів Другої світової війни". І це – не перебільшення. Щоб зрозуміти критичність ... «Європейська правда, সেপ্টেম্বর 15»

Знаменитості. Кіркоров двічі поріднився з Малаховим, а Білик …

Найцікавіше, що за день до хрестин власної дочки Кіркоров встиг злітати в Київ і охрестити доньку Ані Лорак. Обряд здійснили в одному з храмів ... «UkrMedia, আগস্ট 15»