ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "опечений" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ОПЕЧЕНИЙ এর উচ্চারণ

опечений  [opechenyy̆]

ইউক্রেনীয়এ ОПЕЧЕНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে опечений এর সংজ্ঞা

রান্না করা, একটি, ই। ডায়াপার। পাস। মিনিট। এইচ স্ট্যান্ড আপ যুদ্ধ যে utyh থেকে, এখনো ঠান্ডা Opechen আগুন টুটা ভূমি (হাউন্ডস, নির্বাচন 1959, 176।।); * পরিসংখ্যানগতভাবে। - কোনো চুল্লি আমার স্ত্রী কারণ আমি ইতিমধ্যে Opechen ... আমি এটাকে ঘৃণা করি, এটা আমার তরুণ বয়স ... (। Kotsyuba আর 1955, 49) সরানো; // বেকড, ছাড়া সম্পৃক্ত। SL। * পরিসংখ্যানগতভাবে। এটা তার [স্পেন] জন্য ছিল যে দৃষ্টিশক্তি বজায় ছিল, সে সত্যের দিকে তাকায় না; সে ভয়ঙ্কর রক্ত ​​zatopylas করতে বাক্য ছিল .As (যেন ইত্যাদি ইত্যাদি) Opechen (Tych, আমি 1957, 283।) -। খুব দ্রুত নাটকীয়ভাবে। Opechen যেমন মিলার, পালঙ্ক থেকে jumped (এন-লেভ, ২, 1956, 55।); Sahaidachny Opechen হিসেবে রুম কাছাকাছি দৌড়ে (ট্রাঙ্ক, Lyudolovy, ২ 1957, 306); তিনি প্রথম এবং উইন্ডোতে [কালো লাসার] দেখেছিলেন। একটি গাজর মত গ্র্যাবট ... টেবিলের বাইরে ভ্রান্তভাবে লাভা লাভা এবং বুকের উপর শান্তভাবে বেঞ্চে বসলেন (গলোভকো, দ্বিতীয়, 1957, ২06); কাউন্টারটি একটি গাজর মত মশলা ছিল (ডক।, তৃতীয়, 1956, 64)।

опечений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до опекти́. Від бою, що утих, іще не охолола опечена вогнем, розтерзана земля (Гонч., Вибр., 1959, 176); * Образно. — Не печи мене жінкою, бо я вже й так опечений… Я її ненавиджу, вона перевела мій вік молодий… (Коцюб., І, 1955, 49); // опе́чено, безос. присудк. сл. * Образно. Було ж їй [Іспанії] зір опечено, щоб правді не дивилась; було їй злобно речено, щоб кров’ю затопилась (Тич., І, 1957, 283).

ОПЕЧЕНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক опечений এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার опечений এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «опечений» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: Opechen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Opechen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: Opechen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: Opechen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: Opechen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: ошпаренный
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Opechen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: Opechen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: Opechen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: Opechen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Opechen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: Opechen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: Opechen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Opechen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Opechen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: Opechen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: अप गरम
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: Opechen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: Opechen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: Opechen
• ইউক্রেনীয়: опечений
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: Opechen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Opechen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Opechen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: Opechen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Opechen

«ОПЕЧЕНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে опечений শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে опечений শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Slovnyk frazeolohichnykh sinonimiv - Сторінка 139

опечений (опарений); як (мов, немов 1 т. ш.) огню вхопивши; мов камшь з пращ1; як пробка, зневажл.; (як наказ, прохання чн общянка дуже швидко куди-небудь штн) одна нога тут, [а] друга там. З1нька била, що було сили, аж у вухах ...

M. Kolomiiets, 1988

Syn zacharovanoï Desny: "Shchodennyk" Oleksandra Dovz͡henka

Він був опечений. Пролітали мимо танки. Він був опечений. Зціпивши зуби, він мовчав, поки не крикнув: "Ай!" "Просмалений й прокопчений" Василь Кравчина разом із своїми бійцями-побратимами визволив від гітлерівців Тополівку; ...

I. R. Semenchuk, 1997

Зібрання творів - Сторінка 63

Ще на дверях опановував його невимовний жах, а ввечері, коли треба було перейти через порожню, хоч і освітлену, хату з однієї хати, де були люди, до другої, де теж були люди, він перебігав, як опечений, і йому здавалося, ніби ...

Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004

Oleksandr Dovzhenko: zhitti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 224

... міни зовсім недалеко. Земля тряслась од вибухів і лязгу заліза. Він був поранений знову. Його не можна було взнати. У нього очі лізли з очниць од думи й страждання. Він був опечений. Пролітали мимо танки. Він був опечений.

Serhiĭ Petrovych Plachynda, 1964

Kinopovisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 205

Він був опечений. Зціпивши зуби, він мовчав, поки не крикнув: «Ай!» Його поклали на хірургічний стіл. І знову над ним трудились лікарі, безсонні й злі, мов люті м'ясоруби. Вони кричали на сестер-жалібниць і лаялись поганими ...

Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, ‎Borys Svyrydovych Buri͡ak, 1986

Tvory: Zemli︠a︡ v i︠a︡rmi; roman. V. Ti︠a︡z︠h︡kiĭ ... - Сторінка 127

У Банахів згоріла дитина, а коваль такий опечений, що, мабуть, не доживе й до вечора. В інших теж не краще. Згоріла стара Вонсячиха... — Боже, боже! — Вона там з ліжка встати не могла, вже з весни лежить, як колода. Було хіба ...

Wanda Wasilewska, 1966

Tvory v p'i︠a︡ty tomakh - Том 5 - Сторінка 447

Він був поранений знову, його не можна було впізнати. У нього очі лізли з очниць од диму й страждання. Він був опечений. Пролітали мимо танки. Він був опечений. Зціпивши зуби, він мовчав, поки не крикнув: «Ай!» його поклали ...

Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1964

Останній гетьман. Погоня

Я зараз пив кілька кроків просто у воду, та враз стрепескочив на берег, неначе опечений. Він замочив колін. тобі... Сказитися, _ лаявся й з острахом погляокобилку. З холош штанів текла вода. Ніхто не Луки позеленіли очі, але волі ...

Юрій Мушкетик, 2011

Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок

Згодом повернувся МногогрГшний, примостився на другому кшщ столу, i так сидгли вони, кожен думаючи про свое, аж поки скрипнули дверГ i нечутною ходою ввГйшов Юрась Хмельницький. МногогрГшний пГдхопився як опечений.

Малик В., 2013

Українська драматургія. Золота збiрка:

(Втира сльози.) Так ви розжалобили, так розтривожили! Ой бідна я, сирота; цурається мене ріднямоя:ніхто з Сірків і в хату не плюнув через отого чорногуза Проню! Голохвостий (схоплюється, мов опечений). Хіба вам Сірки рідня?

Золота збiрка, 2014