ইউক্রেনীয়এর অভিধানে опришки এর সংজ্ঞা
অপ্রীশস্কি - লোকজনের অঞ্চার, গালিসিয়ার জাতীয় মুক্তি সংগ্রামের অংশগ্রহণকারীরা, 16 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে ট্রান্সকারপাথিয়া এবং বুকোভিনাতে। - XIX শতকের প্রথম অর্ধেক;; এই আন্দোলনের কিংবদন্তি নেতাদের এক, Oleksa Dovbush, উপাখ্যান দ্বারা V. Gzytsky হয়। - হেই, ভাই-অপ্রশস্কি, একটি গ্লাসে ঢোকাও, এবং আগুনের আলো জ্বালিয়ে দাও (গান)। опришки — народні месники, учасники народно-визвольної боротьби в Галичині, на Закарпатті і Буковині в другій половині XVI ст. — першій половині XIX ст.; про одного з легендарних ватажків цього руху Олексу Довбуша йдеться в однойменному романі В. Гжицького. — Гей, браття-опришки, налийте до чарки, А до вогню докиньте дров (пісня).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «опришки» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ОПРИШКИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
опришки শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
опришки শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
Опришки усе знали. й шо? Сигілиси по зимовниках та й мали чєс усяке `овувати. би й ти, єк сидів у зимовнику, шос вімудрував. Ци би на! Не такий і я, єк Куждий? ос сидиш кождої зими у себе в хаті, єк медвідь у гаврі, не видко, аби й ...
2
Z︠H︡yva istorii︠a︡: si︠u︡z︠h︡etno-tematychnyĭ ohli︠a︡d ...
"Ходили опришки", стор. 158. 122. Про життя і смерть Пинті. 36. "Ходили опришки", стор. 123. 123. Шугай — добрий стрілець, варіант Б. 36. "Ходили опришки", стор. 270-271. 124. Волосянка, Хащоване і Ялинкувате. 36. "Ходили ...
3
"Etnohrafichnyĭ zbirnyk" Naukovoho tovarystva im. ... - Сторінка 47
Опришок Семен Фітюк (Хотюк): 174. Пісня про Семена Хотюка; 175. Семен Фітюк, с. 205—206. 9. Опришок Макогін: 176. Макогін і Дерчя, с. 206—207. 10. Ватажко опришків Дмитро Василюк: 177. Дмитро Василюк, с. 207—210. 11.
Vasylʹ Maĭkher, O. A. Kupchynsʹkyĭ, 2007
4
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
... стишився УбивЦі стануть або вже стали перед Божим ров, по-зрадгП/Щьки пролиту... Я ьп/гні хочу вам авду, яку ви повинні зрозуміти, якЩо прагнете а яку колись марно воювали опришки: і Шугая, я Миколу Драгирука вбив новий ...
5
Dovbush: povistʹ - Сторінка 54
Опришки були месники людських кривд, опришки були найрозумшип з людей. — Хто вігадав ручш млинки робити? Але перил то опришки в1муДруваЛИ робИТИ РУЧш мЛИнКИ Та Й у т1м молоти муку. Витак уже вни, тоти млинки, ...
6
Hut︠s︡ulʹshchyna XIII-XIX stolitʹ: istorychnyĭ narys - Сторінка 62
Прикарпатська шляхта вважала, що, застосовуючи нові, дедалі більш суворі заходи проти повстанців, їй вдасться приборкати опришківський рух, як це сталося на Поділлі. Але її сподівання не здійснилися — боротьба опришків ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet͡sʹkyĭ, 1982
7
Folʹklorystychni ta literaturoznavchi prat͡si - Том 2 - Сторінка 125
Опришки намагалися роздобути якнайкращу зброю, — це було життєвою необхідністю. Вони прискіпливо перевіряли якість нової зброї. Новий «кріс» опришок заряджав і кидав у воду, а потім діставав з води і стріляв. Якщо звучав ...
8
Народні оповідання - Сторінка 244
У Яремчуків, онде проти Максимецького звора, служив раз такі такий опришок. Навесні, як загріло, каже той легінь, шо уже би іти єму гет. Але газди кажут: «Лишиси, хло', добудь хоть року, як не хочеш уже дальше бути!» — «Е, не ...
С. В Мишанич, Олексій Іванович Дей, М. М Пазяк, 1983
9
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Як же тебе, таку мізероту, не замели сніги, вовки не з'їли, опришки не закатрупили... — Добрий серцем єсьм, — кволо всміхнувся Осташко. Відштовхнувся рукою від одвірка, важко опустився на бокову лавицю. Боярин подав йому ...
10
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Най Бог простить, що таке скажу: не стало опришків — не спотребилися більше панам Грдлічка з Юріштаном. Та й добре, що не стало, ая... Тихо жиємо, буришку маємо, кукурудзу за афини1 міняємо на долах, а корівка своя.
10 «ОПРИШКИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
опришки শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
опришки শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
ТОП-5 місць у Карпатах, де обов'язково потрібно
У 17-18 столітті тут ховалися бунтівні опришки. Скельний комплекс названий на честь легендарного лідера опришків Олекси Довбуша. 3. Водоспад ... «Tyachiv News, অক্টোবর 15»
81-річний Іван Скунць з трембітою не розлучається й сьогодні
Пригадую розповідь, яку почув від старших ватагів, коли опришки на полонині пов'язали чабана і уникнути небезпеки допомогла йому трембіта. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, সেপ্টেম্বর 15»
Анушкевичуса сьогодні посвятили в опришки та подарували йому …
В Івано-Франківську на фестивалі волі «Оле Довбуш» Віктор Анушкевичус першим пройшов посвяту в опришки. Віктора Анушкевичуса вбрали у ... «Вікна online, আগস্ট 15»
На фестивалі волі "Оле Довбуш 2015" в Івано-Франківську охочих …
А ще відбудеться церемонія висвячення в опришки. Проводитимуться і спортивні силові змагання під керівництвом Назарія Павліва. Увечері можна ... «Стик, আগস্ট 15»
Куди поїхати на вихідні зі Львова: Скелі Довбуша
За переказами, у XVII–XVIII століттях тут таборували опришки, які використовували печери під сховище. Унікальний скельний комплекс названий на ... «Tvoemisto.tv, জুলাই 15»
Як виглядає селище Дубове з висоти пташиного польоту?
Одні стверджують, що опришки знайшли в центрі села величезного дуба, на місці якого зараз побудований Петропавлівський храм. Цього дуба не могли ... «Tyachiv News, এপ্রিল 15»
Скелі Довбуша – кам'яне серце Прикарпаття (Фото)
У У XVIIІ столітті у місцевих лісах справді ховались опришки. Кажуть, тут вони зберігали те, що забирали від багатих панів. Тож відповідно багато легенд ... «Pravda.if.ua, জানুয়ারি 15»
Повний список кандидатів у депутати Ради у мажоритарному …
Сергій Каплин, висунутий партією "Блок Петра Порошенка", народився 15 грудня 1979 року в селі Опришки Глобинського району Полтавської області, ... «информационный портал Ukranews, অক্টোবর 14»
Тюремна географія Станиславова. ФОТО
Найбільшим острахом Прикарпаття XVIII століття були опришки. Вони грабували, вбивали та калічили усіх тих, в кого були гроші. Влада адекватно ... «Вікна online, সেপ্টেম্বর 14»
Історія гідності: історія України – це, зокрема, історія повстань
А опришки?! Рух, який виник ще в 15 столітті, був відповіддю Прикарпаття, Буковини та Закарпаття на кріпацький гніт. Сьогодні опришків називають ... «Телеканал новин 24, সেপ্টেম্বর 14»
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
