ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "опритомнювати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ОПРИТОМНЮВАТИ এর উচ্চারণ

опритомнювати  [oprytomnyuvaty]

ইউক্রেনীয়এ ОПРИТОМНЮВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে опритомнювати এর সংজ্ঞা

পুনরুজ্জীবিত, Yuyu, yuyesh, nedok।, পরাস্ত, uw, iyesh, ডক।, nepereh। একই opam'yatovuvatysya 1, 2 ভোর ... সামান্য, ছোট oprytomnyuvav [Hordii] এর দ্বারা লিটল এবং উপলব্ধি করেন যে যতদিন Lay (Gy, ২, 1963, 127।); প্রিন্সেস ইভ একটি দীর্ঘ সময় জন্য বিচলিত না। মধ্যে রবিন যে সে জেগে ওঠা করা হয়নি আরও বেশি (Gzhytsky, Opryshky, 1962, 54) আলাপ ছিল; - গত রাতে, তিনি প্রথম জেগে ওঠেন এবং কয়েকটি শব্দের কথা বলেন ... (ট্রিল।, ​​গ্লেব ওয়ে, 1948, 77); Svirid হ্যাম তার বন্ধু চালু। লুক একটি পরিচিত পরিবেশ এইজন্য মত একটি বিট woke আপ (Kotsyuba, আমি 1955, 146।); Volodya প্রথম গিলে ফেলা হয় এটা আরো হৃদয় বিদারক চিৎকার Vanchyn (Smolych, ২, 1958, 91) .OPRYTOMNYUVATY2, Yuyu, yuyesh, nedok।, OPRYTOMNYTY, নগ্ন, NIS, ডক।, পরিবর্তনের।, ডায়াল ভয় পাইয়ে দিয়েছিল। Opam'yatovuvaty (। 1 এমভি মধ্যে) "! Fedorenko বক্স" ... জনাব বিগ একটি শব্দ বলেন, তার শীর্ষ oprytomnyuvav করেন (চাঙ্গ, তৃতীয়, 1956 325।); দূরবর্তী আলো তাকে ঝাঁকুনি (উইল, থ্রেশহোল্ড এ, 1955, 40)।

опритомнювати, юю, юєш, недок., ОПРИТО́МНІТИ, ію, ієш, док., неперех. Те саме, що опам’ято́вуватися 1, 2. Світало… Помалу-малу опритомнював [Гордій] і зрозумів, що довго так лежав (Гр., II, 1963, 127); Княгиня Єва довго не опритомнювала. Серед опришків пішли розмови, що вона взагалі більше не прокинеться (Гжицький, Опришки, 1962, 54); — Минулої ночі він уперше опритомнів і промовив кілька слів… (Трубл., Глиб. шлях, 1948, 77); Свирид запровадив товариша до шинку. Лука наче опритомнів трохи, побачивши знайому обстановку (Коцюб., І, 1955, 146); Володька опритомнів перший. Його налякав більше несамовитий Ваньчин зойк (Смолич, II, 1958, 91).

ОПРИТОМНЮВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক опритомнювати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার опритомнювати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «опритомнювати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 复活
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: resucitar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: revive
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: पुनर्जीवित
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: إحياء
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: приходить в сознание
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: reviver
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: পুনরূজ্জীবিত করান
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: relancer
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: memulihkan semula
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: beleben
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 復活させます
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 부활
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: resuscitate
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: sống lại
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: உயிர்ப்பி
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: resuscitate
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: diriltmek
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: rivivere
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: ożywiać
• ইউক্রেনীয়: опритомнювати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: reînvia
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: αναβιώσει
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: laat herleef
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: återuppliva
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: gjenopplive

«ОПРИТОМНЮВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে опритомнювати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে опритомнювати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 67

М.Номис) і дієслова притомніти, опритомніти ("Він приходив до пам'яті не зразу, а поступово — неначе був у зомлінні і тепер притомнів ". — Ю.Смолич; "Поранений Богун опритомнів і намагався звести голову". — Я. Качура).

Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

опритомнювати, отямлюватися, опам'ятовуватися, відходити, притомніти, очунювати, прочунювати, прочумува- тися. Поранений Богун опритомнів і намагався звести голову (Я. Качура); Він три дні лежав у госпіталі непритомний, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 75

Недок.: опритомнювати, отямлюватися, опам'ятовуватися, відходити, притомніти, очунювати, прочунювати, прочумува- тися. Поранений Богун опритомнів і намагався звести голову (Я. Качура); Він три дні лежав у госпіталі ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Khudoz︠h︡nyk: povisti - Сторінка 285

Питаю доглядальницю: «Що, не опритомнює?» — «Ні, голубе». — «Не марить?» — «Одне тільки: червоний і червоний!» — «Нічого більше? — «Нічого, голубе». І я знову виходжу на вулицю, знову проходжу Туч- ковим мостом, іду ...

Taras Shevchenko, 1985

Твори: в чотирьох томах - Том 2 - Сторінка 105

Він все ж не зривається, не провалюється в безодню... Лише жахно, моторошно, — так, що хлопці кожного разу здригаються, — скрикує і... опритомнює... Опритомнює увесь мокрий, до краю обезсилілий, вимучений. І серце в грудях ...

Василь Козаченко, 1979

Tvory: Lysty z patrona. Tsykl povisteĭ pro "Blyskavku": ... - Сторінка 105

Він все ж не зривається, не провалюється в безодню... Лише жахно, моторошно, — так, що хлопці кожного разу здригаються, — скрикує і... опритомнює... Опритомнює увесь мокрий, до краю обезсилілий, вимучений. І серце в грудях ...

Vasyl' Pavlovych Kozachenko, 1979

Забутий бог: - Сторінка 15

Досить протирати шкіри жирним задом. Зв'яжи їх і тягни до вогнища. Скоро один із хлопців опритомнів. «Брате здається ми влипли» - промовив Авель піднявши голову. Перед його носом був меч Дарена. Хлопець відповіді не почув.

Пидюра Олесандр, 2015

Провалля і маятник (збірник)

Коли він опритомнів, ми знову перейшли до огляду пана Вольдемара. Він залишився точно таким,якяописав раніше,за одним винятком– дзеркальце більше несвідчилопро дихання. При порізі рукане кривавилася. Маюдодати, що ...

Эдгар По, 2015

Таємничий острів

Завдяки турботливому догляду через якийсь час Герберт опритомнів. Знову побачивши свою кімнату,він ледь усміхнувся, але був такий ослаблений, що ледве зміг прошепотіти кількаслів. Гедеон Спілет почав оглядатиюнакові рани ...

Жуль Верн, 2015

Іліада

В час той Арея, що тяжко стогнав, Афродіта за руку, Зевсова донька, взяла, і з натугою він опритомнів. Щойно це Гера-богиня побачила, білораменна, Зразу ж вона до Афіни промовила слово крилате: 420 «Горе нам, ...

Гомер, 2006

«ОПРИТОМНЮВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে опритомнювати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে опритомнювати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Оксана Забужко: ХХІ століття буде століттям "жіночих фашизмів"

І людям, які цього не бачать, які вперто продовжують не бачити, я би порадила опритомнювати швидше, бо вже пора. Єдине, про що я шкодую, - що так, ... «Українська правда, সেপ্টেম্বর 10»