ইউক্রেনীয়এ ОТОРОПІЛИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে оторопілий এর সংজ্ঞা
মধু, একটি, ই, গোলাপী Diyepr। একটি আইন মিনিট। জে। উইন্ডোতে নিলাম [ওলগা] এর ফলে নিদ্রালু, সামান্য otoropilyy মানুষ ছিল (কচ্ছের, ২, 1958, 73।); আমি চুপচাপ চেয়েছিলাম, কুকুরছানা ম্যাক্সিম আপ স্ক্রু। কিন্তু সে একটি এক প্রৈতি (Tsiupa, শাশ্বত শিখা, 1960, 45) .2 রাখা। এই সময়ে বিশেষণ। যা বিভ্রান্ত, বিব্রত, ভয় দেখায়। Boyar otoropilymy চোখ ভিড় (Khyzhnyak, গ্যালিশিয় ডি, 1958, 222) দিকে তাকিয়ে; সিগার তাকে তিনি কথা বলতে বাধা ভয়ঙ্কর তা থুথু otoropilu বৃদ্ধ বয়সে (ডি Bedzyk, Dnieper .. 1951 116) মুখ; তিনি .. দুর্ঘটনা থেকে উঠে uklyak, কিছু সময়ের জন্য তার মুখ এবং প্রাণহীন মাস্ক, যা সব otoropilyy অভিব্যক্তি (গাটস।, .. পূর্বাশঙ্কা 1971 সালের 52) স্থগিত ফ্যাকাশে লাগে।
«ОТОРОПІЛИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
оторопілий শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
оторопілий শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 188
Давид оторопілий дивився на нього й довго мовчав. Хотів щось сказати, та втримавсь. Тільки закусив губу до болю, підвівся. Довго надівав будьонівку на голову. Ще стояв і думав: не вірилось, що от треба повернутись і вийти.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1986
2
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 188
Давид оторопілий дивився на нього й довго мовчав. Хотів щось сказати, та втримавсь. Тільки закусив губу до болю, підвівся. Довго надівав будьонівку на голову. Ще стояв і думав: не вірилось, що от треба повернутись і вийти.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1986
3
Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 82
Давид оторопілий дивився на нього й довго мовчав. Хотів щось сказати та втримавсь. Тільки закусив губу до болю, підвівся. Довго надівав будьонівку на голову. Ще стояв і думав: не вірилось, що от треба повернутись і вийти.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1957
4
Verbivchany: roman-khronika - Том 2 - Сторінка 277
Ви, гетьманський старосто, за Гарасима чи за всіх земляків своїх? Кажіть прямо! Оторопілий Терешко не відповів... Сатрін Носальський голос подав: — Таких, як Гарасим, як Онопрій ковалів, як синок Кухти Карпо, знацця, як всякі там ...
5
Твори - Том 2 - Сторінка 82
Давид оторопілий дивився на нього й довго мовчав. Хотів щось сказати, та втримавсь. Тільки закусив губу до болю, підвівся. Довго надівав будьонівку на голову. Ще стояв і думав: не вірилось, що от треба повернутись і вийти.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1962
6
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 233
... доки слуга, не заставши Параски, вручив чоловікові незапечатану в конверт записку, не сказавши, для кого вона... Оторопілий Леонід Іванович біг очима рядками послання: «...Тут то я убедился, как нежно и глубоко я Вас люблю.
7
Навколо світу за вісімдесят днів
Поліцейський агент дістав із портмоне свої документи й показав співрозмовникові повноваження, підписані начальником лондонської поліції.Оторопілий Паспарту, втративши дар мови, витріщився на Фікса. – Парі містера Фоґґа, ...
8
T︠S︡aryna: novely, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 109
КОРОЛЕВА. МІСЦЕВОГО. ЗНАЧЕННЯ. Гарної жінки для одного чоловіка забагато. Це з давніх віків прийшло до чоловіків, а до самих гарних жінок - ще давніше. Якщо жінка у великих, оторопілих очах скошених чоловіків прочитала, ...
9
Peredchutti︠a︡ radosti: povisti - Сторінка 231
П'ятаки є? — запитали біля Ганки. Вона подивилась оторопіло на того, хто питав. Не могла втямити, про які п'ятаки йдеться, навіщо вони. Нарешті знайшли два п'ятаки — один був темний, либонь, у вогні полежав, а другий чистий, ...
10
Slʹozy boz︠h︡oï materi: povisti - Сторінка 147
прохально озвався той. — Га? — оторопіло спинився Данило Горбокінь. — Ну, доб- рий день. Чорніший чорної тучі, неначе в ньому лихий дідько сидів, який ось-ось хоче вирватися на волю, дивився важко, мовби на хресті розпинав.