ইউক্রেনীয়এ ПАНОВИТИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «пановитий» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে пановитий এর সংজ্ঞা
বিদ্রোহী, আহ, ই, নম্র, হিংস্র, ভদ্রলোকের মত তিনি গালি করতে চান না, কারণ, সত্য বলার জন্য, তিনি একটু কৌতুকপূর্ণ ছিলেন যাতে তার পুনর্স্থাপিত বাবা-মা তা ব্যবস্থা না করে (আপনি।, আমি, 1959, 163); একবার এলিটের লোকেরা নিজেদের নির্বাচিত করে। এজন্যই একজন নতুন সিনিয়র অফিসার হতাশ; যেমন একটি রাজত্ব এটি তাকে (ইউক্রেন, 1960, 19) যোগাযোগ করার জন্য ভীতিকর ছিল যে তৈরি করা হয়েছিল। пановитий, а, е. Гордовитий, пихатий, як пан. До Галі йому не хотілося, бо, правду кажучи, трохи було боязко, щоб пановиті батьки її не вирядили його (Вас., І, 1959, 163); Раз обрали собі люди старшину. От і запишався новий старшина; зробився такий пановитий, що й підступити до його страшно (Україна.., І, 1960, 19).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «пановитий» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ПАНОВИТИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
пановитий শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
пановитий শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Та кому ж він потрібен, такий пановитий! Що-що?.. Він оце каже, мій собачка, же панові обозному тепер на все життя боятись треба сокола... Еге ж, отого оамо-го,_і Мамай кив'нув у тихе небо, де й досі з розпачливим криком ширяв ...
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Сей чоловік не простий, щоб усе їв наше, ні, він на се дуже пановитий. Папок, яка, м. Мелвопои'Ьстиый пох'Бщивъ. Василь, як москаль, став на самім переду, де звичайно стоять на селаѕс панки да підпанки та попаді з дочками.
Такий багатий був, пановитий... 1 все свое добро на химеру спустив. Л е м 1 ш к а. Так, так!.. Ось листа вам пересила Марко Карпович, — бере мою дочку... Лучицька. Маринку? Мою любу, мою горличку? Це ж меш така рад1сть... а я ...
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 93
Сей чоловік не простий, щоб усе їв наше, ні, він на се дуже пановитий. Панбк, нкá, м. МелкопомЬстньій помЬщикь. Василь, як москаль, став на самім переду, де звичайно стоять на селах панки да підпанки та топаді з дочками.
5
Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 99
Hryhoriĭ Holoskevych. Паничний,-а,-е. Паш (не в1ÔM.) Паньбрат,-та. Паньматка,-ки 1 Пань- матка,-ки. Пан1матчин,-на,-не. Пашя,-11; род. мн. па- н1n. Паина.-ни род. мн. пан- • нÍB. Панночка,-ки. Панноччин,-на,-не. Пановитий,-а,-е.
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
6
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 45
Та кому ж він потрібен, такий пановитий! Що-що?.. Він оце каже, мій собачка, же панові обозному тепер на все життя боятись треба сокола... Еге ж, отого самого, — і Мамай кивнув у тихе небо, де й досі з розпачливим криком ширяв ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
7
Мудрий оповідач - Сторінка 180
І. П Березовський. ЗНАЙОМІ Раз обрали собі люди старшину. От і запишався новий старшина; зробився такий пановитий, що й підступити до його страшно. Сидить якось новий старшина на рундуці і бачить, що хтось їде селом.
8
Вибрані твори - Сторінка 355
Такий багатий був, пановитий... 1 все свое добро на театр витратив! Л е м 1 ш к а. Так, так!.. Ось листа вам переснлае Марко Карпович. Бере мою дочку. Лучицька. Маринку? Мою любу, мою горличку?Це ж меш така радость... а я й ...
9
Khrestomatii︠a︡ z ukraïnsʹkoï narodnoï tvorchosti - Сторінка 100
СТАРШИНА Раз обрали собі люди старшину. От і запишався новий старшина; зробився такий пановитий, що й підступити до його страшно. Сидить якось новий старшина на рундуці і бачить, що хтось їде селом.
10
Sribnyĭ herb: povistʹ - Том 4715 - Сторінка 113
У нього огрядна постать, чудовий костюм і пановитий, гордий профіль. Він і справді поважна персона: перукар «Приморського готелю». Але на яку ж допомогу я можу сподіватися від нього? — Як то — на яку? — накидаеться на ...
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
