ইউক্রেনীয়এ ПЕРЕВОЛІКАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে переволікати এর সংজ্ঞা
perevolikaty, অয় ayesh থেকে, nedok, PEREVOLOKTY, ochesh, ochu। মিনিট। ঘন্টা রিলোড, ভাগ্যবান, দেখুন; ডক, ওভারপাস টানা অন্য এক জায়গা থেকে koho- কিছু সরানো। - কিছুই Yavdosi তারা বাড়িতে টেনেছেন [অধিনায়ক] একা এবং কিভাবে perevolokla দ্বিতীয় স্থানে করি, তাহলে তিনি উত্তজিত হইয়া উঠিলেন ..! (এপ্রিল-DOS এর দ্বিতীয়, 1956, 202।); * পরিসংখ্যানগতভাবে। তিনি অতীত পেটে পতিত, অস্ত্র এগিয়ে বাড়িয়ে তার কনুই এবং মাধ্যমে এগিয়ে তার ভারী, একটি অদ্ভুত শরীর মত একগুঁয়ে (জাগরেব ইউরোপ 45, 1959, 15।) .Perevolikaty (perevolokty) লেগ perevolikav ওপর হেলান - এটা কঠিন ক্রস কিছু উপর আরোহণ । তার দীর্ঘ পায়ে Petrenko perevolik প্রাচীর মাধ্যমে তার ডিভাইসের সাথে সংকেতপ্রেরক (তার মাথা।, উঁচু ও সরু গাছবিশেষ .., 1965, 343)।
«ПЕРЕВОЛІКАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
переволікати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
переволікати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
Семантично від мт. Переволо- ка, від ап. переволока 'місце, через яке щось переволікали, перетягали', утвореного від дієсл. переволікати (Гр. III 113). ПЕРЕВОЛОЧНА (Бр. Лв.), зг. 1785-1788 в нап. Ргге\уюсгпа (ЙМ 227). Семантично ...
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 113
Мнж. 32. Переволікати, кéю, єш, сов. в. переволоктй, лочу, чéш, ім. Шеретягивать, перетянуть, перетаскивать, перетащить. Переволікатися, каюся, єшся, сов. в. переволоктйся, чуся, чешся, іл. Шеретаскиваться, перетащиться.
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 406
(па іпі тіено) переносити -бшу -бсить; (куЬпои хііои) перетягати -ію -іє, перетягувати -ую -ує, перетаскувати -ую -ує; (і пйтакои) переволікати -аю -ає; -- регіпу перетягати (перетягувати) перини (пуховики); -- ґайсі угесе переволікати ...
4
Narys istoriï Ukraïny - Сторінка 132
Степовики надіялися на те, що Святослав везтиме свою багату добичу, яку всетаки набрав у Болгарії, на човнах, а при порогах мусітимуть ці човни переволікати сушею; тоді вони й думали напасти на руського князя. Святослава ...
5
Naukovyĭ zbirnyk - Том 3 - Сторінка 90
Неодмінним знадобом до кожного плуга був так званий „підволок". Це спеціяльний пристрій, щоб перевозити (перетягати, переволікати) плуга з дому на поле і назад. Він складається з двох окремих дубків розміром: перший — 1 м ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Leningrads'ke tovarystvo doslidnykiv ukraïns'koï istoriì, pys'menstva ta movy,
1931
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Докладаючи зусиль, тягти з одного місця на інше,. переправляти в інше місце; тягати, переволікати. Може, повеліва [бог] самотужки гори з місця на місце перетягати? (Кв.-Осн.); // перен., розм. Залучати кого-нсбудь до іншого місця ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998