অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "первоцвіт" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ПЕРВОЦВІТ এর উচ্চারণ

первоцвіт  [pervotsvit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ПЕРВОЦВІТ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «первоцвіт» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
первоцвіт

হলুদ ফুলের

Первоцвіт

প্রাইমোজ বা প্রাইমোজ - প্রাইমারি ফুলের ফুলের ফুলের প্রজাতি বংশের প্রতিনিধি - বারো এবং বার্ষিক ঘাস। ফুলের সঙ্গে পাঁচটি পাপড়ি, সঠিক ফর্ম, বিভিন্ন রং আসা: সাদা, হলুদ, গোলাপী, রক্তবর্ণ। পাতার একটি rootlet সকেট গঠন। ল্যাটিন নাম প্রিমাস হয়। যে কারণে এটি তুষার গলে যাওয়ার পর অবিলম্বে তার ফুল শুরু হয়, যখন প্রথম ঘাস বৃদ্ধি। প্রায় 500 কুমারী, এক এবং দুই বছর বয়সী। এই উদ্ভিদের উচ্চতা কয়েক সেন্টিমিটার, বেশ কয়েকটি দশমিক। Первоцвіт або примула  — рід рослин родини первоцвітових. Представники роду — багаторічні і однорічні трави. Квітки з п'ятьма пелюстками, правильної форми, бувають різних кольорів: білі, жовті, рожеві, бузкові. Листя утворюють прикореневу розетку. Назва латинською мовою — primus. У зв'язку з тим, що починає своє цвітіння відразу після того, як розтанув сніг, коли тільки проростає перша трава. Налічується близько 500 сортів примул, одно- та дворічних. Висота цієї рослини від кількох сантиметрів, до кількох дециметрів.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে первоцвіт এর সংজ্ঞা

Primrose, মধ্যে, পার্ট 1 প্রথম বসন্ত ফুল। - ভাইয়া! পুষ্প! সুন্দর, বসন্ত, প্রথম জন্মদিন! (হেড, কাছাকাছি .., 1948, 123); তারা [সুবাস] ফুলে কুঁড়ি, ভঙ্গুর পেডানকল ঘাস .. ফুল রূপান্তরিত হতে মাধ্যমে মাধ্যমে উপায় (এম আল, লেস, 1960, 59।); * পরিসংখ্যানগতভাবে। আমাদের nebozhata মজা Primrose! .. আমি আপনি একটু bayechku (অধ্যায়।, নির্বাচন করুন।, 1951, 121) .2 বলতে হবে। বট পরিবার pervotsvitnyh যে বসন্তকাল ফুল শুরু এর বহুবর্ষজীবী ঔষধি নাম। হলুদ ফুলের ড্রাগ .. মূলগত পাতার একটি নকশা সঙ্গে বহুবর্ষজীবী ঔষধি (ডাক্তার চারাগাছ .. 1958 186।); , সেটা উপরে এবং নীচে খালি কারণ ফুল snowdrops বা নীল snowdrop বা হলুদ হলুদ ফুলের কিংবা সাদা কিংবা লাল কিংবা লাল-বেগুনি রুক্ষ siryatynu শক্ত কাঠওয়ালা বালিশ (Stelmakh মাধ্যমে অনুপ্রবিষ্ট করা sokilochky, - বসন্তে তারা [ওক বনে] দীর্ঘ উন্নত দ্বিতীয়, 196২, 139) .3। ডায়াল, কবি Snowdrop। - ছাদ গিয়ে প্রান্ত ostrishka দাঁড়ানো: বরফ থেকে Primrose morizhku দিকে তাকালাম! (চর্ন, কবিতা, 1959, 406); হলুদ ফুলের সাদা, নীল snowdrops বাইরে নানী বিক্রি, যদিও শীতকাল এপ্রিল তুষার ছোঁড়ার কিন্তু বসন্ত হয়েছে সকল চিহ্ন আছে (Dmyt। সূর্য, 1958 143 এর আলিঙ্গনের ইন)। первоцвіт, у, ч.

1. Перша весняна квітка. — Палай! Цвіти! Красуйся, весно, первоцвітом! (Голов., Близьке.., 1948, 123); Вони [пахощі] пробиваються крізь набряклі бруньки, тендітні стебельця трави,.. крізь первоцвіти конвалії (М. Ол., Леся, 1960, 59); * Образно. Первоцвіт наш, веселі небожата!.. Я розкажу вам баєчку маленьку (Гл., Вибр., 1951, 121).

2. бот. Назва багаторічних трав’янистих рослин родини первоцвітних, які починають цвісти рано навесні. Первоцвіт лікарський.. Багаторічна трав’яниста рослина з розеткою прикореневих листків (Лікар. рослини.., 1958, 186); Весною вони [дубові гаї] довго не розвивалися — були голі зверху й знизу, бо ні квіточки підсніжника, ні блакитний пролісок, ні жовтий первоцвіт, ні білі, ні червоні, ні червоно-фіалкові сокілочки не пробивалися крізь шорстку сірятину листяної подушки (Стельмах, II, 1962, 139).

3. діал., поет. Підсніжник. — Вийди на покрівлю, стань на край острішка: Первоцвіт з-під криги глянув на моріжку! (Черн., Поезії, 1959, 406); Первоцвіт білий, проліски блакитні На вулиці бабуся продає, Хоч ще зима жбурляє сніг у квітні, Але весни вже всі ознаки є (Дмит., В обіймах сонця, 1958, 143).

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «первоцвіт» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПЕРВОЦВІТ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


чароцвіт
array(charotsvit)

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПЕРВОЦВІТ এর মতো শুরু হয়

первонароджений
первоначало
первообраз
первопідстава
первопочин
первопричина
первопуток
первопуття
перворідень
перворідний
первородний
первородство
первородяща
перворядний
первосвященик
первоспи
первотвір
первотворний
первохристиянський
первоцвітний

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПЕРВОЦВІТ এর মতো শেষ হয়

алфавіт
блевіт
бісквіт
ветхий заповіт
всесвіт
відвіт
відповіт
відсвіт
гориквіт
досвіт
дурисвіт
живіт
завіт
зайдисвіт
заповіт
збіросвіт
полуцвіт
райцвіт
розцвіт
цвіт

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে первоцвіт এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «первоцвіт» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ПЕРВОЦВІТ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক первоцвіт এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার первоцвіт এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «первоцвіт» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

报春花
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

prímula
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

primrose
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

हलके पीले रंग
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

زهرة الربيع
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

первоцвет
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

prímula
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

হলুদ ফুলের
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

primevère
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

primrose
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Primel
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

サクラソウ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

앵초
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

primrose
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

loại cây ngọc trâm
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

ப்ரிம்ரோஸ்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

पिवळया फुलांचे रानटी रोप
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

çuhaçiçeği
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

primula
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

pierwiosnek
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

первоцвіт
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

ciuboțica-cucului
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ηράνθεμο
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Primrose
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

primrose
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Primrose
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

первоцвіт এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ПЕРВОЦВІТ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «первоцвіт» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

первоцвіт সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ПЕРВОЦВІТ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে первоцвіт শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে первоцвіт শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 327
ПЕРВОЦВІТ ВЕСНЯНИЙ. аптечна скороспілка, баранчики, веснівка, весняник лікарський, ключики, лісове зілля, медяник, первенець, первоцвіт лікарський, примула; первоцвет весенний Ргітиіа уеля, синонім — Р. оі- Іісіпаїіз ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
2
Den' pochynavsi︠a︡ nespokiino: roman - Сторінка 71
Ну, то ще невелика біда,— заспокоїв його Первоцвіт. — Таких у нас багато... Три чверті робітників без усякого фаху. Але ми не журимося, навпаки — долаємо всі труднощі. І подолаємо! Неодмінно! Головне — це певність. В чудові ...
Mykola Tarnovsʹkyĭ, 1963
3
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
ПЕРВОЦВІТ Первоцвіт весняний /аптечна скороспілка, баранчики, веснівка, весняник лікарський, ключики, лісове зілля, медяник, первенець, первоцвіт лікарський, примула/ - багаторічна кореневищна трав'яниста рослина родини ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
4
Virtuálny inštitút slovakistiky - Сторінка 13
СЛОВАЦЬКИХ. ВЕРШИН. ПЕРВОЦВІТ... (штрихи до історії становлення і розвитку львівської словакістики) УДК 80 (=162.4) (091) Лобур II., Моторний В. Словацьких вершин первоцвіт... (штрихи до історії становлення і розвитку ...
Svitlana Mykolaïvna Medvidʹ-Pakhomova, 2007
5
Ridkisni roslyny flory Ukraïny v kulʹturi - Сторінка 114
Частки відгину оберненосерцевидні, розділені глибокою виїмкою на дві лопаті. Коробочка циліндрична, до 15 мм завдовжки. Цвіте первоцвіт Галлера протягом травня. Насіння достигає в кінці червня — на початку липня.
N. I︠E︡ Antoni︠u︡k, ‎T︠S︡entralʹnyĭ respublikansʹkyĭ botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1982
6
Likuvslʹna mudristʹ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 260
Первоцвітовий напій Первоцвіт весняний - Ргітпиіа уегіз Ь. Родина первоцвіті - Ргітиіасеае. Невеличка ранньовесняна рослина з розеткою зелених зморшкуватих листочків, з якої виростає одна або кілька стрілок. На верхівках цих ...
I͡E. S. Tovstukha, 2005
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3109
... чепурився 82095 primps primps 82096 primrose первоцвіт 82097 primroses первоцвіти 82098 prince принц 82099 princeliness princeliness 82100 princeling князьок 82101 princely царствений 82102 princeps принцепс 82103.
Nam Nguyen, 2014
8
На березі часу--мій Житомир, хата і рід: автобіографічна ...
Історія із "Первоцвітом" мала ще одне літературне продовження: я написав тоді не лише перший літературно-критичний текст, але й перший драматичний твір на три дії, "кумедію", як визначаю жанр цього опусу, "Трагедія ...
В. О Шевчук, 2007
9
Ukraïnsʹka mova dli︠a︡ abiturii︠e︡ntiv - Сторінка 91
Про дивовижні й лікувальні властивості первоцвіту весняного (а саме цей вид із багатьох первоцвітів найбільше використовується в українській народній медицині) існує немало легенд і повір'їв у багатьох народів Європи.
Hanna Oleksandrivna Kozachuk, 2001
10
Nat︠s︡ionalʹna dopovidʹ pro stan navkolyshnoho pryrodnoho ...
Конкурси листівок до весняних свят під назвою «Намалюй коханій квітку», костюмовані вистави, мітинги, виступи міні-театрів на майданчиках міст допомагають залучити до акції «Первоцвіт» все більше зацікавлених і небайдужих ...
V. Romanchuk, ‎Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv, 2001

10 «ПЕРВОЦВІТ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে первоцвіт শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে первоцвіт শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
На Закарпатті на території нацпарку "Синевир" активно квітнуть …
Зараз на науково-дослідній ділянці добре прижилися та цвітуть тирлич весняний, тирлич крапчастий, тирлич жовтий, сон-трава, первоцвіт малий, ... «Закарпаття online, মে 15»
2
Як відрізнити червонокнижні первоцвіти на львівських ринках
Із приходом весни у Львові в різних точках продажу квітів можна побачити багато первоцвітів, які здобуті переважно незаконно. Більше того, велика їх ... «Tvoemisto.tv, এপ্রিল 15»
3
Сьогодні православні святкують Благовіщення
Якщо на Благовіщення дівчина, йдучи по воду, знайде квітучий первоцвіт - цього ж року вийде заміж. А та, яка хоче стати гарнішою, має налити в миску ... «Укрінформ, এপ্রিল 15»
4
Діти заспівали пісню Скрябіна "Мам"
Скрябін написав цю пісню, тому що він дуже любив свою маму", - розповів соліст Олексій Ковальчук, учень 4 класу Ужгородського НВК "Первоцвіт". «Дзеркало Тижня, মার্চ 15»
5
Пісня "Мам" у виконанні маленького ужгородця набрала протягом …
Учень 4-А класу ужгородської школи "Первоцвіт" Олексій Ковальчук на свято до 8 Березня підготував пісню Кузьми Скрябіна "Мам". Хлопчик виконував її ... «Голос Карпат.ІНФО, মার্চ 15»
6
Понад 10 мукачівців сплатили штрафи за торгівлю …
Більше 10 мукачівців дільничні інспектори міліції притягнули до відповідальності за торгівлю забороненими видами квітів, а саме первоцвітів, ... «Закарпаття online, মার্চ 15»
7
Правоохоронці та екологи вилучили на львівському вокзалі …
«6 березня на території вокзалу Львів-Головний проводились заходи в рамках операції «Первоцвіт-2015» за участю правоохоронців лінійного відділу на ... «Щоденний Львів, মার্চ 15»
8
Діти в центрі Мукачева влаштували акцію на захист первоцвітів
Сьогодні, 6 березня, у центрі міста вихованці Мукачівського еколого-натуралістичного центру влаштували акцію до свята 8 березня "Первоцвіт". «Голос Карпат.ІНФО, মার্চ 15»
9
Львів'ян каратимуть за придбання первоцвітів
З середини лютого у Львові почалася торгівля рідкісними видами первоцвітів. Для того, щоб запобігти знищенню рідкісних рослин, у Львові стартувала ... «Tvoemisto.tv, মার্চ 15»
10
Волинські правооронці штрафуватимуть за продаж первоцвітів
Практично всі первоцвіти охороняються або Червоною книгою України, або ... За незаконний збір та продаж первоцвітів у громадян конфісковуватимуть ... «ВолиньPost, ফেব. 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Первоцвіт [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/pervotsvit>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন