ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "покозачений" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПОКОЗАЧЕНИЙ এর উচ্চারণ

покозачений  [pokozachenyy̆]

ইউক্রেনীয়এ ПОКОЗАЧЕНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে покозачений এর সংজ্ঞা

উদ্যোগী, এবং, ই। কি ধরনের হাস্যকর Ostap একটি পাতলা নেতৃত্বে, ধারালো কেশিক Semyon Zabusky, একটি উদ্যোগী gentry (Punch, Gomon, ইউক্রেন, 1954, 405) সঙ্গে গিয়েছিলাম; অস্থির কৃষক জমিদারদের এবং রাজকীয় প্রাচীনদের সকল দাবির প্রতি দায়বদ্ধতা প্রদর্শন করে (পূর্ব ইউক্রেনীয় এসএসআর, আই, 1953, 179)।

покозачений, а, е. Який покозачився. З Остапом виїхав тонкогубий, гостроносий Семен Забуський, покозачений шляхтич (Панч, Гомон. Україна, 1954, 405); Покозачене селянство чинило упертий опір всяким вимогам поміщиків і королівських старост відбувати повинності (Іст. УРСР, І, 1953, 179).

ПОКОЗАЧЕНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক покозачений এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার покозачений এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «покозачений» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: pokozachenyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: pokozachenyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: pokozachenyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: pokozachenyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: pokozachenyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: покозачених
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: pokozachenyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: pokozachenyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: pokozachenyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: pokozachenyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: pokozachenyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: pokozachenyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: pokozachenyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: pokozachenyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: pokozachenyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: pokozachenyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: pokozachenyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: pokozachenyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: pokozachenyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: pokozachenyy
• ইউক্রেনীয়: покозачений
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: pokozachenyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: pokozachenyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: pokozachenyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: pokozachenyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: pokozachenyy

«ПОКОЗАЧЕНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে покозачений শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে покозачений শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Viĭsʹko Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho - Сторінка 27

ПОКОЗАЧЕНИЙ ШЛЯХТИЧ 27 Козацький гербовий перстень XVII ст. • Реконструкция Серия Шаменкова Покозачений шляхтич мае озброення 1 спо- рядження типового заможного реестрового козака: при бощ шабля, в руках ...

Kateryna Lypa, ‎S. Kuzmych, ‎Oleksa Rudenko, 2010

Ukraïnsʹka kozat͡sʹka starshyna: kn. 1. Znachne viĭsʹkove ...

Вороніжі. Бакланець Родіон Степанович - покозачений шляхтич гербу «Рудниця» змінений. Хорунжий сотенний новгородський (1687), отримав підтвердження на володіння від полковника стародубського Тимофія Олексійовича ...

Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei͡a, 2008

Kozat︠s︡ʹka elita Hetmanʹshchyny - Сторінка 163

... Никон Бут), Броварська (сотник — покозачений шляхтич Микола), Ду- дерківська (сотник — покозачений шляхтич Матвій Молявченко [1242, 604]), сотня на чолі із сотником покозаченим шляхтичем Лук'яном Слущенком [778, 64].

Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, 2008

Kyïvshchyna kozat︠s︡ʹka: li︠u︡dy i doli

Включала Чорнокам'янецька сотня й Синявку, яка ще пізніше виділилася в Синявську сотню. У сотні фіксується рід Мітл, з яких Іван Мітла був полковником козацьким у 1613 р., покозачений шляхтич і суддя військовий Родіон Мітла", ...

Petro Abroskin, ‎Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, ‎Oleksandr Stasenko, 2004

100 ключових подій української історії

До козаків Наливайка і Лободи намагався пробитися Каспар Підвисоцький (?—?; покозачений шляхтич, у березні 1595 р. згаданий у джерелах як гетьман запорожців), що командував запорозькою флотилією на Дніпрі; помітною ...

Журавльов Д., 2014

В'ячеслав Липинський та його доба: науковий збірник

Ці прагнення виявились насамперед у розширенні масштабів козацтва і недопущенні реставрації кріпосницьких порядків. Кількість покозачених селян, за якими визнавались козацькі права, зросла до кількох сотень тисяч чоловік.

Вячеслав Липинський, ‎Юрій Терещенко, ‎Союз гетьманців-державників, 2010

Henealohii︠a︡ ukraïnsʹkoho kozat︠s︡tva: Bilot︠s︡erkivsʹkyĭ ...

ВОДОТИЙСЬКА СОТНЯ Покозачені шляхтичі: Коробченко Степан, Кравченко Якуб, Скребченко Куць. БРУСИЛІВСЬКА СОТНЯ Покозачені шляхтичі: Богуславець Василь, Кравченко Семен, Москаль Микула. РОЖІВСЬКА СОТНЯ ...

Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, 2002

Ukraïnsʹkyĭ humanitarnyĭ ohli͡ad - Том 2 - Сторінка 53

Натомість вельми сумнівним виглядає твердження, ніби за Виговського старшинські уряди обійняли люди, які не були пов 'язані з масами «покозачених» ані походженням, ані спільною участю в бойових діях (с. 62). В якості ...

Natali͡a Mykolaïvna I͡Akovenko, 1999

Гетьманщина в другій половині 50-х років XVII століття, ...

покозачених, але виходу не знаходив. У пошуках прибутків вільні голови, очевидно, або вирушають на Запорожжя, або стають найманцями. Ось як писав про міґрацію з України на Запорожжя і назад посол Війська Запорозького Ю.

Teti︠a︡na I︠A︡kovleva, 1998

Lyt︠s︡ari druhoho sortu: naĭmane viĭsʹko Livoberez︠h︡noï ...

Правоберсжш козаки з фаспвсько! околицл згадуються га- кож у компашйському полку Григор1я Пашковського33. Основу социально! бази ще' частини охотниюв складали пред- ставники покозаченого населения, тобто тл, хто вжс ...

Oleksiĭ Hryhorovych Sokyrko, 2006