অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "повернення" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ПОВЕРНЕННЯ এর উচ্চারণ

повернення  [povernennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ПОВЕРНЕННЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «повернення» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

প্রত্যাবর্তন

Повернення

ফিরে - একটি বহু মূল্যবান শব্দ, জটিল শর্ত অংশ ▪ রিটার্ন - মান ফেরত দ্বারা কর্ম ... Повернення — багатозначний термін, входить до складу складних термінів. ▪ Повернення — дія за значенням повернутися....

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে повернення এর সংজ্ঞা

ফিরে, আমি, পি .1 অর্থের জন্য কর্ম 4-6 ফেরত রুটি বাণিজ্য স্বাধীনতা পুঁজিবাদ থেকে ফিরে, জমিদারদের এবং পুঁজিপতিদের সর্বশক্তিপরায়ণতা। (লেনিন, 39, 1973, 159); পালনকর্তার দাসত্ব মধ্যে বসবাস, তিনি ক্রমাগত প্রতি বছর তার জমির (Gzhytsky, Opryshka, 1962, 110) ফিরে প্রত্যাশী প্রত্যাশিত; একটি ভাল দিন, নীল দূরত্ব থেকে শ্বাসের নতুন শ্বাস, ক্ষেত্র থেকে বসন্ত ফিরে সম্পর্কে একটি গান আনা (Gonch।, Vybr।, 1959, 253); কাজের জন্য ফিরে যান সাধারণ অবস্থায় এবং স্বাস্থ্যের অবস্থা একটি ইতিবাচক প্রভাব আছে (ডক্টর।, পরীক্ষা,।, 1958, 10)। একটি ফেরত দিয়ে! - একটি অভিনন্দন হিসাবে আসে, কোথাও থেকে ফিরে যারা একটি মানুষ সঙ্গে সাক্ষাৎ যখন অভিনন্দন। [ক্যাটরিনা:] ফেরার সাথে, নাজার সের্গেইভিচ! [নাজার (এসেছেন):] হ্যালো, কাতিয়া! (জার।, অ্যান্টি, 1961, 11)। ২। অর্থের জন্য কর্ম 7-11 চালু করুন যোগ্য সাক্ষ্যপ্রমাণের চাপে, গুরকালা [কুলিত্তস্কি] আপোষ করার জন্য গিয়েছিলেন: "আমরা তার জমিের অংশে ভারশূকে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্তটি নষ্ট করেছি (স্টালমাক, দ্বিতীয়, 196২, ২1 9); যাজকের আদেশে, যিদানেগকে ... তার যুবকের ফিরে যাওয়ার জন্য লড়াই করলো! (ভোল।, মাসিক সিলভার, 1961, 136) повернення, я, с.

1. Дія за знач. поверну́тися 4-6. Свобода торгівлі хлібом є повернення до капіталізму, до всевладдя поміщиків і капіталістів.. (Ленін, 39, 1973, 159); Живучи у панській неволі, він з кожним роком все більше втрачав надію на повернення в рідний край (Гжицький, Опришки, 1962, 110); День погожий,.. свіжим подихом дихни з голубої далини, принеси із поля пісню про повернення весни (Гонч., Вибр., 1959, 253); Повернення до праці позитивно позначається на.. загальному стані і самопочутті [людини] (Лікар. експертиза.., 1958, 10).

◊ З пове́рненням! — уживається як поздоровлення, привітання при зустрічі з людиною, що повернулася звідкись. [Катерина:] З поверненням, Назаре Сергійовичу! [Назар(підійшов):] Здрастуй, Катю! (Зар., Антеї, 1961, 11).

2. Дія за знач. поверну́ти 7-11. Під тиском умілих доказів Гуркала пішов [Кульницький] на компроміс: — Відстукаємо рішення про повернення Варчуку частини його землі (Стельмах, II, 1962, 219); За наказом жреця Йіданег повинен був.. боротися за повернення молодості! (Вол., Місячне срібло, 1961, 136).

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «повернення» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПОВЕРНЕННЯ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПОВЕРНЕННЯ এর মতো শুরু হয়

повергти
повередити
повередитися
повередувати
повересілє
повересло
поверещати
повержений
поверзтися
повернений
повернути
повернутий
повернутися
поверстовий
поверстово
повертіти
повертітися
повертання
повертати
повертатися

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПОВЕРНЕННЯ এর মতো শেষ হয়

вклинення
вкорінення
втонення
вторгнення
втягнення
відрізнення
відслонення
відсторонення
відсунення
відтиснення
відторгнення
відтягнення
відчинення
вітхнення
допевнення
доповнення
досягнення
доткнення
дрібнення
забруднення

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে повернення এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «повернення» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ПОВЕРНЕННЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক повернення এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার повернення এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «повернення» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

回报
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

retorno
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

return
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

वापसी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

عودة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

возвращение
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

retorno
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

প্রত্যাবর্তন
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

retour
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

pulangan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Rückkehr
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

リターン
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

반환
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

bali
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

trở về
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

திரும்ப
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

परत
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

dönüş
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

ritorno
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

powrót
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

повернення
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

întoarcere
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

απόδοση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

terugkeer
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

retur
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

retur
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

повернення এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ПОВЕРНЕННЯ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «повернення» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

повернення সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ПОВЕРНЕННЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে повернення শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে повернення শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Повернення із зони бойових дій: Пам'ятка для сімей ...
Кожне повернення і з'єднання сім'ї - особливе. Якщо ваш вояк вже повертався з зони бойових дій, Ви можете думати: «Я знаю, чого очікувати», однак наступна демобілізація може бути не легшою. Військовий може зазнати інших ...
Banderfund, 2015
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
6) повернення кредитів, наданих з Державного бюджету України фермерським господарствам; 7) повернення коштів, наданих Міністерству аграрної політики України на формування державного продовольчого резерву Аграрним ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
3
Vnesok ukraïnsʹkoï emihrat͡siï v rozvytok nat͡sionalʹnoï ...
navchal'nyĭ posibnyk Bohdan Dmytrovych Lanovyk. бути Польща, яка, одержавши самостійність, відповідно до Ризького договору 1921 р. поставила перед більшовицьким урядом Росії вимогу про повернення її історико-культурного ...
Bohdan Dmytrovych Lanovyk, 2000
4
Маленькі дикуни
XXVI. Повернення. ферми. Що може бути прекрасніше за вогонь на бівуаку? Його жар здатен розтопити неприязнь. Люди,щосидятьбіля одного вогнища, стають ближчими, краще розуміють одне одного. Дружба двадцятирічної ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
5
Діти капітана Гранта
Розділ. I. Повернення. на. «Дункан». Якою ж теплою була зустріч! Лорд Гленарван, щоб не затьмарити радості друзів невдалим результатом пошуків, мовив так: – Ми маємо вірити в успіх нашої експедиції, друзі мої! Наразі ...
Жуль Верн, 2015
6
Kulʹturna spadshchyna Ukraïny: pravovi zasady ... - Сторінка 42
Заохочення осіб, які сприяють поверненню культурних цінностей в Україну Громадяни України, іноземці та особи без громадянства, які сприяють поверненню культурних цінностей в Україну, можуть бути заохочені відповідно до ...
Mykola V. Harnyk, ‎Vitaliĭ Ivanovych Frych, 2002
7
Трагічна любов отамана Артема
5. Повернення. на. Батьківщину. Навесні 1921-го рокуповстанськийштаб під керівництвом Юрка Тютюнника розпочавактивнорозгортати свої організаційні структури на території Радянської України. Для цього в таборах ...
Валерій Марценюк, 2014
8
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
ПОВЕРНЕННЯ. БОГУНА. Арештованого Івана Богуна так спішно виводили з Марієнбурзької фортеці, що тюремний стражник, зачепившись полою за дверну ручку, мало не підвис – тільки кріпкі нитки затріщали, мов дерево від ...
Іван Корсак, 2014

10 «ПОВЕРНЕННЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে повернення শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে повернення শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Порошенко: наступний крок – повернення України на Донбас
Наступним кроком у мирному врегулюванні конфлікту в окремих районах Донецької та Луганської областей є «повернення України на Донбас». Про це ... «Радіо Свобода, অক্টোবর 15»
2
Україна ініціює питання про повернення своїх радіоактивних …
За її словами, спочатку в Україну повертатиметься з переробки ВЯП реакторів типу ВВЕР-440, якими обладнана Рівненська АЕС. Повернення ВЯП із ... «Економічна правда, সেপ্টেম্বর 15»
3
Клімкін: Росія може судитися з Україною за повернення євробондів
Міністр закордонних справ Павло Клімкін не виключає, що Російська Федерація звернеться до суду щодо повернення Україною боргу за євробондами ... «Укрінформ, সেপ্টেম্বর 15»
4
Керівник управління МВС з повернення активів Тищенко йде у …
Олена Тищенко, керівник управління МВС із забезпечення повернення активів, набутих злочинним шляхом, оголосила, що подала заяву на звільнення. «BBC Ukrainian, সেপ্টেম্বর 15»
5
ЄС вимагатиме створення в Україні нового органу з повернення
Єврокомісар Йоганес Ган та представники зовнішньополітичної служби ЄС під час візиту до Києва повідомлять уряду, що департамент з повернення ... «Еxpres.ua, সেপ্টেম্বর 15»
6
Генштаб: Розслідування по десантникам - лише після їх …
Генштаб: Розслідування по десантникам - лише після їх повернення ... можливо лише після повернення цих військовослужбовців на територію України", ... «ЛІГА.net, সেপ্টেম্বর 15»
7
Швейцарія спростить повернення коштів Януковича
Влада країни співпрацює з Україною, Єгиптом, Тунісом і Гаїті для повернення злочинних активів, заморожених на швейцарських рахунках. «Дзеркало Тижня, আগস্ট 15»
8
Нацбанк врегулював механізм повернення строкових депозитів
"З набранням у червні цього року чинності законом України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо умов повернення строкових ... «Економічна правда, আগস্ট 15»
9
США готові вести переговори про повернення активів Лазаренка …
Заступник генерального прокурора України Віталій Касько заявив, що в України ще є шанси повернути активи колишнього прем'єр-міністра країни ... «Українська правда, আগস্ট 15»
10
Мінінфраструктури хоче збільшити штрафи за повернення
Міністерство інфраструктури України має намір збільшити розмір штрафу за повернення невикористаного залізничного квитка з метою боротьби з ... «Економічна правда, আগস্ট 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Повернення [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/povernennya>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন