ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "позапрягати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПОЗАПРЯГАТИ এর উচ্চারণ

позапрягати  [pozapryahaty]

ইউক্রেনীয়এ ПОЗАПРЯГАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে позапрягати এর সংজ্ঞা

স্টিং, আউ, আেশ, ডক।, পারহ .1 সব বা অনেক বাহা (ঘোড়া, গরু, ইত্যাদি, ইত্যাদি)। শুধুমাত্র তাদের মধ্যে এবং ভাষা ছিল যে noble এর অধ্যক্ষ এবং ভদ্ররা। এটি ছিল একটি বিবাহের [পুরাতন ভদ্রমহিলা সঙ্গে ভদ্রমহিলা] এবং ঘরগুলি পাথর দিয়ে সরবরাহ করা হয়, এবং ব্রা এর ঘোড়া বাছাই হয় - তাই খারাপ! (ভোভোক, আই, 1955, 107); ছেলেদের দাঁড়িয়ে দাঁড়িয়েছিল, ... হোয়াইট ভয়ে চুপ করে ছিল (কটসুব।, আমি, 1955, 180); // তাদের মধ্যে ঘোড়া, গরু, ইত্যাদি harnessing ওয়াগন, sledges, ইত্যাদি অশ্বারোহণ জন্য প্রস্তুত। আমরা লাঞ্চ [ছেলে ও খামারকর্মীদের] নিয়ে এলাম, গাড়িতে তুলে নিয়েছিলাম ... এবং তারা (কেভি। -সসিন।, ২1২6, 133)। ২। স্থানান্তর, আকার ভারী বা দীর্ঘমেয়াদী কাজ চালানোর জন্য সবাইকে বা অনেককে জোর করে কঠোর পরিশ্রম করতে হবে। - তারা কি ক্লান্ত হয়ে পড়েছে? - বোন্ডারিকা তাদের সাথে সহানুভূতিশীল। - এটি একটি ভাল থাকার - তারা এসেছিলেন, এবং এখন তারা ব্যস্ত হচ্ছে ব্যস্ত (আপনি।, II, 1959, 167)।

позапрягати, а́ю, а́єш, док., перех.

ПОЗАПРЯГАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক позапрягати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার позапрягати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «позапрягати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: pozapryahaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: pozapryahaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: pozapryahaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: pozapryahaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: pozapryahaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: позапрягаты
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: pozapryahaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: pozapryahaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: pozapryahaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: pozapryahaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: pozapryahaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: pozapryahaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: pozapryahaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: pozapryahaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: pozapryahaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: pozapryahaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: pozapryahaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: pozapryahaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: pozapryahaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: pozapryahaty
• ইউক্রেনীয়: позапрягати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: pozapryahaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: pozapryahaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: pozapryahaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: pozapryahaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: pozapryahaty

«ПОЗАПРЯГАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে позапрягати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে позапрягати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Quo vadis

Дорога була безлюдною. Селяни, які возили в місто овочі, не встигли ще, очевидно, позапрягати мулів у візки. Від кам'яних плит, якими аж до гір вимощено було дорогу, відлунював у тиші стукіт дерев'яних сандалій, що їх подорожні ...

Генрик Сенкевич, 2014

Li︠e︡topisʹ sobytīĭ v I︠U︡gozapadnoĭ Rossīi v XVII-m vi︠e︡ke

... обозъ свой належите устроивши, невелѣлъ коней випрягати; яко-жъ и въ обозѣ Королевскомъ близкость Бруховецкого повидѣвши и затривожившися, велѣно заразъ конѣ позапрягати, и въ поготовости до рушеня знайдоватися ...

Samiĭlo Velychko, 1851

Lětopis' sobytij v Jugozapadnoj Rossii v XVII-m věkě: ...

... обозъ свой належите устроивши, невелѣлъ коней випрягати; яко-жъ и въ обозѣ Королевскомъ близкость Бруховецкого повидѣвши и затривожившися, велѣно заразъ конѣ позапрягати, и въ поготовости до рушеня знайдоватися ...

Samijlo V. Velyčko, 1851

Українсько-англійський словник - Сторінка 755

... (о зигеаг т. позаироваджувати (-ую, -уеш; -уемо, -уе- те) Р VI (о{тапу) : Ю 1аке (1еай) 1п. позапродувати (-ую, -уеш) Р VI Ы тапу) : Ю ее11 от, Ье1гау (Ьг а рпсе). позапрбшувати (-ую, -уеш)Р ы Ы тапу) : 10 туЦе. позапрягати (-гаю, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Лѣтопис событiй в югозападной Россiи в XVII-м вѣкѣ: Том второй

... обозъ свой належите устроивши, невелѣлъ коней випрягати; яко-жъ и въ обозѣ Королевскомъ близкость Бруховецкого повидѣвши и затривожившися, велѣно заразъ конѣ позапрягати, и въ поготовости до рушеня знайдоватися ...

Samijlo Velyčko, 1851

Velykyĭ nespokiĭ: druha polovyna XII-XIII st - Сторінка 244

ватажка манджутів, ворогів у наступі спинила, а нам про помсту за зраду кераїтів міркувати дозволила! — Не миритися нам, а покарати зрадників треба й до маж наших замість волів їх позапрягати! — Вивів нас Темуджин з пастки, ...

V. A. Smoliĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1993

Proschaĭ more - Сторінка 227

... допоміг позапрягати їх у найміцніші сани та разом з усіма й поїхав у поле до високих, накритих сніговими шапками ожередів. З ними поїхав і Сашко, хвацько виставляючи свого батога з новою червоною китичкою. Валка саней з ...

Vasylʹ Kucher, 1965

Litopys - Том 2 - Сторінка 43

... не велів випрягати коней 134. Також і в королівському таборі, забачивши близькість Брюховецького і затривожившись, звелено зараз позапрягати коні і бути в поготов- ності до рушення. Потім Брюховецький, вивівши з обозу все ...

Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991

Tvory v dvokh tomakh: Proshchaĭ, more - Сторінка 227

Захар Максимович дав комсомольцям найдужчих коней, сам допоміг позапрягати їх у найміцніші сани та разом з усіма й поїхав у поле до високих, накритих сніговими шапками ожередів. З ними поїхав і Сашко, хвацько виставляючи ...

Vasylʹ Kucher, 1986

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 520

... присл. позаправляти, -яю, -яеш позапроваджувати, -ую, -уеш позапрограмний позапродувати, -ую, -уеш позапрохувати, -ую, -уеш позапрошувати, -ую, -уеш позапрягати, -аю, -аеш позапрягатися, -аемося, -аетеся позапускати, -аю, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003