ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "прощальний" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПРОЩАЛЬНИЙ এর উচ্চারণ

прощальний  [proshchalʹnyy̆]

ইউক্রেনীয়এ ПРОЩАЛЬНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে прощальний এর সংজ্ঞা

বিদায়, একটি, e.1। স্ট্যাক। বিদায়ের জন্য আবদ্ধ হওয়ার পর, তিনি [অধিনায়ক] একটি মহিলা ও শিশুকে বিদায়কালীন চিঠি লিখতে বসেছিলেন (শুক্র, সপ্তম, 1951, 431); মিখাইলিন তার অ্যাপার্টমেন্টে একটি বিদায় অনুষ্ঠানের দিকে তাকিয়েছিলেন (Zbn।, ইন্টার মানুষ, 1955, 107); ছেলেটি জীবনের প্রথম শিক্ষকের স্কুলে পড়েছিল। গাড়ির জন্য তার প্রেমের সাথে জড়িত, .. তার বিদায় শব্দ, তিনি কুমারী জমি (Khliborot Ukr।, 9, 1966, 2) জন্য রুটি সংগ্রহ Komsomol ট্রিপ গিয়েছিলাম যখন; তারা একটি নোঙ্গর উত্তোলন Zagum তৃতীয়, বিদায়ের Buzz (Trubl।, Lahtak, 1953, 195); // বিদায় দ্বারা উকিল বিদায় হল বেরির নীল বরইতে (গওনার, তৃতীয়, 1 9 5 9, 344); গাড়ি আসে ... বাতাসে কোথাও ডুবিয়ে ভয়ে ভয়ে ভয়ে কাঁপতে থাকা প্রিয় প্রিয়জন (সোস, দ্বিতীয়, 1958, 46২); // মৃত ব্যক্তিদের বিদায়ের সময় কি ঘটেছিল, ঘটেছিল ইত্যাদি। Chuprina Vasyl এর আখরতে একটি বিদায় বক্তৃতা দিতে শুরু (Dovzh।, আমি, 1958, 95); শটগানের কবরের উপরে লাউগ্যাস তিনবার বিদায় নিলেন .. সালাম (বাজান, ভিবর্গ, 1940, 167); // প্রস্থান এর উপলক্ষে কি ব্যবস্থা করা হয়। পাবলিক স্কুল পরিচালক অন্য পোস্টে স্থানান্তর করা হয়েছিল, অন্য শহরে; তাই তার কমরেড এবং বন্ধুদের তাকে একটি বিদায় অনুষ্ঠান (মার্চ, টি। 1954, 19২) করতে সম্মত হয়; বিদায়কালীন ডিনারের শুরুতে, কিছু অস্বস্তিকর এবং অস্বস্তি ছিল (ঝুর, তাদের কাছে যাওয়া, 195২, 149)। ২। নিয়ে যান। শেষ এক মহান, উজ্জ্বল সূর্য আকাশ থেকে অবতরণ করে এবং তার অনুগত প্রেম এবং আন্তরিক বন্ধুকে দীর্ঘ, সুস্পষ্ট বিদায়ের রে ছুঁড়ে ফেলে - পৃথিবী (কোবরা।, Vyborg।, 1954, ২07); ওকস শুকনো এমনকি তারপর, ক্ষমা সমস্ত উচ্চ চালান স্পন্দিত (Mo., শরত্কাল Antimony, 1964, 16)।

прощальний, а, е.

ПРОЩАЛЬНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক прощальний এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার прощальний এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «прощальний» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 告别
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: despedida
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: farewell
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: बिदाई
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: وداع
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: прощальный
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: despedida
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: বিদায়কালীন
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: adieu
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: selamat tinggal
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Abschied
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 別れ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 작별
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: pamitan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: từ biệt
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: பிரியாவிடை
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: निरोप
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: veda
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: addio
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: pożegnanie
• ইউক্রেনীয়: прощальний
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: adio
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: αντίο
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: afskeid
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: farväl
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: farvel

«ПРОЩАЛЬНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে прощальний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে прощальний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Из литературноï спадщини: Literary works - Сторінка 351

1235, оп.1, спр.260, арк.22 зворот — 25. Прощальний (прощенний) день — традшцйна назва останный недйп (си- ропусної) перед Великим постом. Зпдно з православними канонами, входячи у цей шст, віруюча людина повинна ...

Михаил Сергеевич Грушевский, ‎Lubomyr Roman Wynar, ‎H. M. Burlaka, 2000

Pisni︠a︡ pro matir: poeziï - Сторінка 166

прощальний. вальс. Однокласникам Новосанжарської школи Золоті мої надії, молоді мої сади... Надвечір'я вересневе одягається в кармін. Відкурликали осінньо, відгукали поїзди. ...А на третім полустанку осипається жасмин. Голубі ...

Borys Illich Oliĭnyk, 2004

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 353

ПРОЩАЛЬНИЙ, а, е. 1. Стос. до прощания. Покрё- пившися, засЬв [каштан] писати прощалъне листи до жёнки I до детей (Фр., VI, 1951, 431); Михайлина про- щалъним поглядом окинула свое житло (Збан., МЬк.. людьми, 1955, 107); ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Okruz︠h︡na doroha: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 196

Свято певною мірою прощальне і дня мене». — Я робитиму все. Можете на мене розраховувати, — сказав Остап і не став ні про що допитуватись. А робити особливо було нічого. Все було підготовлено заздалегідь. І вечір ішов ...

I︠U︡riĭ Pokalʹchuk, 2004

Лесь Мартович: життя і творчість - Сторінка 145

Далі йде гумористична розповідь про сам прощальний вечір, коли директор несміливо стояв перед усіма й чекав, «коли його хвалитимуть. Стояв, як винуватець, що прилагодився відобрати кару». Здавалося йому, що бачить перед ...

Федір Погребенник, 1971

Гетьман, син гетьмана

Прощальний вечір провели на тих же кручах, тільки тепер на обрії хмари йшли тугими валами й небо над головою було сіре, похмуре. Проте воно вже не могло потьмарити радості в Борисовій душі, огорненій світлою хмаркою ...

Мушкетик Ю., 2013

Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ i zarodz︠h︡enni︠a︡ sot︠s︡ialʹnoho ...

М. С.) і за здоров'я усіх, хто йде по їхніх стопах» Царським жандармам стало відомо також, що на прощальному вечорі професор Павлов виголосив тост на честь Герцена «як людини, що стоїть на чолі прогресивного руху в Росії» 2 ...

M. I͡E. Syvachenko, 1962

Bez nedomovok: spohady - Сторінка 127

Сьогодні був прощальний обід у Сівей-ресторані на честь Івана Шпсдька. Після обіду всі зібралися в нашій хаті. Зустріч та була влаштована заходами 'ВК ТОУК. Вона пройшла гарно. Я мав нагоду поговорити з ним сам на сам.

Petro Kravchuk, 1995

Роксоляна: - Сторінка vi

Чути їх прощальний спів. 1 агато днів минуло у школі невольниць, і над страшною Кафою вже другий раз на північ летіли журавлі. Настала гарна весна, і земля запахла. Одного вчасного вечера, коли до пристані причалив ряд ...

Осип Назарук, 2013

Таємниця:

Так ніби влаштувала нам прощальний сезон. Тому мені й писалося щось таке, як:Кров переміниться. Цвіт на каштанах мине. // Ми поспішаємо жити, немов після мору. // Може, у тімі спасіння — пізнати цюпору,// ніби останнєцвітіння ...

Юрій Андрухович, 2013

10 «ПРОЩАЛЬНИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে прощальний শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে прощальний শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Прощальний матч "Металурга" буде безкоштовним

Запорізький "Металург" надіслав до офісу Прем'єр-Ліги офіційного листа з повідомленням, що знімається з чемпіонату, проте зіграє в Україні ще ... «Еxpres.ua, অক্টোবর 15»

На прощальний бій найбагатшого боксера світу не хочуть …

За чотири дні до поєдинку у продажу залишається понад дві тисячі квитків, повідомляє Еспресо.TV з посиланням на ESPN. Глядачів не приваблює навіть ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»

Звільнений головний міліціонер Моренець зробив прощальний …

Полковник Ігор Моренець, який працював начальником УМВС України у Вінницькій області, попрощався з вінничанами через мережу "Фейсбук". «Depo.Вінниця, আগস্ট 15»

Москаль написав прощальний лист мешканцям Луганщини

Екс-губернатор Луганщини Геннадій Москаль написав прощальний лист мешканцям очолюваного регіону в якому подякував за щирість та згадав про ... «Преса України, জুলাই 15»

Найкращий боксер світу обрав собі "жертву" на прощальний бій

Бій відбудеться 12 вересня у Лас-Вегасі (США), повідомляє Еспресо.TV з посиланням на thesweetscience.com. На відміну від більшості попередніх боїв ... «espreso.tv, জুলাই 15»

Сенченко свій прощальний бій проведе 17 липня у Києві, тоді ж …

17 липня у столиці України відбудеться вечір боксу за участю найкращих бійців промоутерської компанії "Union Boxing Promotion", у межах якого ... «Champion.com.ua, জুন 15»

В Тячеві випускники станцювали свій прощальний шкільний …

Вчора, 30 травня, на площі Поштовій у Тячеві відбулося традиційне загальноміське свято випускників шкіл та ліцею-інтернату з угорською мовою ... «Голос Карпат.ІНФО, মে 15»

Ужгородські медалісти станцювали свій прощальний вальс

10257664_1612450529033002_1068372705449605416_o 30 травня відбулося вже традиційне для ужгородських випускників свято вручення медалей, ... «Карпатський об'єктив, মে 15»

У Мукачеві прощальний вальс станцювали випускники …

У Мукачеві прощальний вальс станцювали випускники військового ліцею (ВІДЕО). 15 ювілейний випуск військового ліцею відбувся сьогодні на ... «Закарпаття online, মে 15»

Прощальний мітинг-концерт команди Коломойського розпочався …

У Дніпропетровську розпочався мітинг-концерт за єдність України. На початку планувався на середу, 25 березня, як народне віче за єдність України. «UkrMedia, মার্চ 15»