ইউক্রেনীয়এ ПРОСТУДЖЕНИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে простуджений এর সংজ্ঞা
ঠান্ডা, এ, ই .1। Diyepr। পাস। মিনিট। কাশি আগে এইচ আগে * পরিসংখ্যানগতভাবে। ম্যাপিন সূর্যের দিকে তীব্র কাঁটাগাছ প্রসারিত করে, যেন গরম গরম হাড় উষ্ণ হয়, শীতল বাতাসে ধরা পড়ে (কোচুর, রাদিনা .. 196২, 95)। ২। এই সময়ে বিশেষণ। কে কে ঠান্ডা লাগল; // জন্ডিসের কারণে কি পরিবর্তন হয়েছে? কাঁদতে কাঁদতে লাল মুখটা হাসল, আর একটা ঘন কালো ঠাণ্ডা কণ্ঠস্বর চিৎকার করে জিজ্ঞেস করলঃ "কি স্বপ্ন?" (ডক।, তৃতীয়, 1956, 58); // সাইন ইন তাদের। ঠান্ডা নিরাময় ধরা, নই, একই। কোল্ড ম্যান তাদের মধ্যে অনেকেই শীতলতা এবং বার্নারের অসুস্থ বৃত্তের তলদেশে ছিলেন ... (গোলভকো, ২২, 1957, 37)।
«ПРОСТУДЖЕНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
простуджений শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
простуджений শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 304
ПРОСТУДЖЕНИЙ, а, е. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до простудйти. * Образно. Клен простягнув могутнг вхти назустрСч сонцю, нхби вигрхвав теплх старЬ костх, простуджем зимовими Заверюхами, холодными ветрами (Кочура, Родина..
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 32
Надія Ференц. Ія чую, яклипи вночі Тягнуть віти промерзлі до шибки. І простуджено стогнуть поля, Вітер листя пожухле збурив, Й виграє у вузьких димарях Свої відьомські каламбури. ...................................... Скоро груденьударитьу ...
3
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
Доки воно неочухалося, треба вирішити, щоз ним робити, — просипів перший простуджений голос. — Як що? Позбутися та й годі, — дуже спокійно, і від цього зловісно, запропонувавдругий. —Якщо його залишити, воно,чого ...
4
Ne z͡huritʹsi͡a profesore: roman - Сторінка 320
«Два мільйони як льоду», — простудженим голосом просичало з-за того коміра старого. Зал загув. Тарас Куниця добре знав ту сумну цифру, але хотів, щоб і люди почули, як господарюють в артілі на даному етапі. Може, комусь з ...
5
Kryk ptakha v sutinkakh: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 184
Звідки ж іще? — Ну, ти міг подзвонити з таксофона чи від товариша. — Я дзвоню од себе, — повторив, сердито наголошуючи на останньому слові. — Зустрінемося? — Але вже пізно і ти простуджений, — непевно мовили в трубці.
Volodymyr Hryhorovych Drozd,
1982
6
Nich litnʹoï poveni: povistʹ. Tytan : roman - Сторінка 40
Та чую, капітане, — озвався глухий, простуджений голос. — - Нащо ти здався? Ти мені не начальство. Давай сюди першого секретаря або мого директора. Тоді балачка наша, а воля ваша. Не, то стрілятимемо з Аврамом... Авраме ...
7
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Раптом чиясь рука намацала в темрявг полу його дубленого кожуха, перебралася вище i стиснула за лшоть. А хрипкий простуджений голос запитав: — Це ти, чоловгче, звалився на мене як сшг на голову? — Я. — Хто ж ти такий, що ...
8
Горить свiча. Роман - Сторінка 347
Раптом бёля жаровнё пёдвёвся худий чолов'яга, хрипко пролунав його простуджений голос: — Кипчаки! Земляки! Та погляньте сюди — хто перед нами! Клянусь шаблею старого Кончака — це орусути! Клятё орусутськё свинё! I як ёх ...
9
Твердиня: - Сторінка viii
Семен зареготав, зігнувшись навпіл. Його губи спершу розтяглись у посмішці, але вже за мить викривилися від болю — простуджений нерв дававсявзнаки. Розбурханий лайкою, до вітальні ввійшов Бенгт.Що найдивніше,архітектор ...
10
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 237
Суджений мій, простуджений», але зібратися на власний голос не мала вже й крихти сили. З глибин пам'яті набігли чомусь давні рядки Куліша, їй присвячені: Боролись ми не раз, не два з судьбою І в боротьбі осипався наш цвіт.
«ПРОСТУДЖЕНИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
простуджений শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
простуджений শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Зубний біль лікують масажем
Через простуджений на протязі нерв грудного відділу хребта житомирянку Анастасію Смаль, 53 роки, "швидка" двічі забирала з роботи. — Так боліло ... «Gazeta.ua, জুন 13»