ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "просвічений" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПРОСВІЧЕНИЙ এর উচ্চারণ

просвічений  [prosvichenyy̆]

ইউক্রেনীয়এ ПРОСВІЧЕНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে просвічений এর সংজ্ঞা

আলোকিত, এবং, ই। ডায়াপার পাস। মিনিট। জবাব সূর্যটি কেবল নাভিের উপরে উঠে গিয়েছিল, এবং নতুন কখোভকা এটির লালচে আদিম রে (ঝুর।, সন্ধ্যা .., 1958, 148) দ্বারা আলোকিত হয়েছিল; * পরিসংখ্যানগতভাবে। স্ব-সমালোচনার এক্স-রে আমি একবারেরও বেশি আলোকিত হয়েছিলাম (টাচী।, তৃতীয়, 1957, ২0); // সাইন ইন বিশেষণ। দীপঙ্কর সাগর উদ্বিগ্ন হয়, গানটি দালিন (ভোরনকো, কবিতা, 1950, 153) নামে পরিচিত। PROVIVANNY2, এ, ই, খুব কমই। Diyepr। পাস। মিনিট। জবাব তিনি খুব কম ক্ষেত্রেই পুরোহিতদের পরিদর্শন করেন। তিনি তার মাকে একটু বেশি জ্ঞানগর্ভ (N.-Lev।, IV, 1956, 44) সাথে জানতেন।

просвічений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до просвіти́ти¹. Сонце ще тільки здіймалося над небокраєм, і Нова Каховка була вся наскрізь просвічена його червонуватим ранішнім промінням (Жур., Вечір.., 1958, 148); * Образно. Рентгеном самокритики я був просвічений не раз (Тич., III, 1957, 20); // у знач. прикм. Просвічене море іскриться, Піснями дзвенить далина (Воронько, Поезії, 1950, 153).

ПРОСВІЧЕНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক просвічений এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার просвічений এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «просвічений» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 开明
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: ilustrado
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: enlightened
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: प्रबुद्ध
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: المستنير
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: просвещенный
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: esclarecido
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: আলোকিত
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: éclairé
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: Terang
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: erleuchtet
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 悟りを開きました
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 계몽 된
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: enlightened
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: soi sáng
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: அறிவொளி
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: ज्ञानी
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: aydın
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: illuminato
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: oświecony
• ইউক্রেনীয়: просвічений
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: luminat
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: φωτισμένη
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: verligte
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: upplyst
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: opplyst

«ПРОСВІЧЕНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে просвічений শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে просвічений শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 453

enlargement (In" |О:dZmdnt] n 1. розширення; збільшення; 2. розвиток; зростання; 3. збільшення (знімка). enlight (In' lalt] у 1. освітлювати; 2. перен, проливати (кидати) світло. enlighted (In' laltld] а 1. освічений, просвічений; - people ...

Гороть Є. І., 2006

Гадяцкі постуляти і гетьман Виговский: анкета - Сторінка 19

Драгоманів хотїв, щоб український народ був такий самий культурний і просвічений, як і инші европейські народи. А се можливо тільки тодї, коли на Українї будуть вільні порядки й коли просвічені люде не цуратимуть ся свого ...

Вячеслав Будзиновський, 1907

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 764

Enlightenment, Age of Enlightenment. просвітній educational, educative. просвіт||ок розм. hope; без ~ку without a ray/gleam of hope. просвічений мед. examined with X-rays. просвічування (рентгенівським промінням) radioscopy, X-raying.

Гороть Є. І., 2009

Buri︠a︡: drama v 5 dii︠a︡kh - Сторінка 3

drama v 5 dii︠a︡kh Aleksandr Nikolaevich Ostrovsky. 34іл% 04 | Савло Прокопович Дикий, купець, важна особа в містї *). Борис григорович, єго свояк, молодий чоловік, порядно просвічений. Марта Гнатівна Кабаниха; богата купчиха, ...

Aleksandr Nikolaevich Ostrovsky, 1900

Monografii do istorii Galit︠s︡koĭ Rusi - Сторінка 96

... що почувавь на серці сей прегарно просвічений европейскій чоловікі зустрічаючи Татарі: „И прииде Переяславлю, и стрітоша Татарові. Оттуда же іха кь Куремісі, и виді яко ність Бі нихі добра. Оттуда же нача болми скорб і ти ...

M. Smirnov, 1886

Країна Ірредента; Злодії та Апостоли

... козацьку чернь, тих ініціаторів і, а державно просвічене старшинство зневажив. гішло, хто й коли прирік нас на вічне жебрацтво ›имусив Цим пишатися? А ьп/гні ж, нині у своїй ї «Марусі Чурай» Ліна Костенко проголошує Зилі/щю: ...

Роман Іваничук, 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... Ttraenziontnos] transilluminate просвічувати//просвітити [traenzI'lu:mineIt ltraenstransilluminating просвічувальний [traenzI'lu:minertin ltraensI'lu:minertin] transillumination просвічування//просвічення | просвічувальний ltraenzilu:mI'meijn ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... transilluminating 2. (про мікроскоп) transmission просвічування//просвічення transillumination просвічувати//просвітити transilluminate просвічуватися (крізь щось) be visible, show, appear, shine (through) просигналити див. сигналити ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...

“Просвічення й романтизм на ЗУЗ [західноукраїнських землях]” схарактеризовано так: “в Галичині — місцевий варіянт цсл. мови в церк.-публ. вжитку, а поль. мова усно-розмовна в інтеліґенції, «Русалка Дністровая» (1837) на ...

Вакуленко С. В., 2011

Ukraïnsʹke nat͡sionalʹne pytani͡e v tvorakh Mikhaĭla ... - Сторінка 59

Навіть виключне посвячене просвічених людий, що живуть на Україні', дїяльности в користь тамошнього народу не остало би без впливу й на всю Росію, бо характер, здіб- ности і традиції українського народу дають основу ...

Mykhaĭlo Lozynsʹkyĭ, 1915

2 «ПРОСВІЧЕНИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে просвічений শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে просвічений শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

250 років тому гетьман Розумовський зрікся булави

«Катерина ІІ, як просвічений політик ХVІІІ століття, мислила категоріями унітарної централізованої держави, де будь-які винятки щодо адміністративного ... «Радіо Свобода, ফেব. 14»

Мазепин шедевр – Військовий Микільський собор

Але просвічений правитель Іван Мазепа витрачав такі колосальні державні кошти і особисті зусилля не просто на побудову красивого храму. Гетьман ... «Радіо Свобода, আগস্ট 12»