অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "приблудний" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ПРИБЛУДНИЙ এর উচ্চারণ

приблудний  [prybludnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ПРИБЛУДНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «приблудний» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে приблудний এর সংজ্ঞা

Pripludny, এ, ই, পি 1 কোথাও কোথা থেকে কোথাও কোথাও কোথাও কোথাও পেয়েছি। অতিথি luchyvsya - যে সব .. অতিথি নিরাশ্রয় ব্যক্তি - আর কিছুই (শক্ত কাণ্ডযুক্ত ক্ষুদ্র বৃক্ষবিশেষ, আমি 1959, 462।); পিঁপড়া। কেউ .. কিয়েভ ও দক্ষিণ আপনার বীজে পিঁপড়ে না ধরতে, একই নিরাশ্রয় ব্যক্তি ব্রিগেড কমান্ডার পশ্চাদপসরণ সময় গত বছরের তাদের COLUMNS (পটার, ২, 1959, 283) তাঁর ব্রিগেড prybyvsya ছিল হারিয়ে থাকার; // কোথা থেকে এসেছে? অ বাসস্থান, পরক তারা কিছু খামারবাড়ি যা তারা নিরাশ্রয় ব্যক্তি যুবক যারা তাদের ঘর ধ্বংস করতে এসেছিলেন কাজ ছিল কথা বলেছেন? (টিউট, ভিয়ার, 1964, 186); // কোন বাসস্থানের স্থায়ী জায়গা নেই। "সে কিছুটা দুষ্টু," পিটার তার কানে ফিসফিস করে বলল - কোন জিনিস নেই (কোরাস, কোভিল, 1960, 42); // যে অন্য flock, আদালত, ঘর, ইত্যাদি এসেছে (পশু সম্পর্কে)। কেট স্টুডিও rozdyvlyalasya, খুঁজছি নিরাশ্রয় ব্যক্তি বানর (Ilch, হার্ট অ্যাওয়েট্সওয়াচমেন, 1939, 112।); // বন্য, গৃহহীন (পশু সম্পর্কে) এটি একটি ক্লান্ত ভেড়া মত (Nomis, 1864, না। 10944); কিছু নিরাশ্রয় ব্যক্তি কুকুর রাস্তা জুড়ে দৌড়ে (Shiyan, নির্বাচন 1947 307।); * তুলনা মধ্যে [মাইকেল:] আজ [TODAY] আমাকে বলা Mykola এর একটি ষাঁড় যে লাউঞ্জ রাখা, একটি নিরাশ্রয় ব্যক্তি করছেন এবং স্ট্যাকগুলি লুণ্ঠন (কে-ব্রাউন, এবং 1960, 184) .2। প্রস্থাঃ। অবৈধ। приблудний, а, е, розм.

1. Який випадково опинився де-небудь, пристав до когось. Гість лучився — от і всього.. Гість приблудний — більш нічого (Граб., І, 1959, 462); Муравйов. Не той, київський.., а свій Муравйов, південний, той самий приблудний комбриг, що торік під час відступу, розгубивши свою бригаду, прибився був до їхньої колони (Гончар, II, 1959, 283); // Який прибув звідки-небудь; немісцевий, чужий. Вони розмовляли про щось своє, хутірське, яке їм було діло до приблудного парубка, що приїхав руйнувати їхні хати? (Тют., Вир, 1964, 186); // Який не має постійного місця проживання. — Вона приблудна якась, — прошепотів мені над вухом Петро. — Речей ніяких не має (Хор., Ковила, 1960, 42); // Який прибився до чужого стада, двору, дому і т. ін. (про тварину). Катя роздивлялася по майстерні, шукаючи приблудну мавпу (Ільч., Серце жде, 1939, 112); // Здичавілий, бездомний (про тварину). Ходить, як приблудна вівця (Номис, 1864, № 10944); Якийсь приблудний пес перебіг дорогу (Шиян, Вибр., 1947, 307); * У порівн. [Михайло:] Сьогодня [сьогодні] я звелів зайнять Миколиного бика, що раз у раз вештається, як приблудний, та скирти обдирає (К.-Карий, І, 1960, 184).

2. заст. Позашлюбний.


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «приблудний» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПРИБЛУДНИЙ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


будний
budnyy̆
начудний
nachudnyy̆

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПРИБЛУДНИЙ এর মতো শুরু হয়

приблагати
приближати
приближений
приближення
приближність
приближувати
приближуватися
приблизити
приблизитися
приблизність
приблизний
приблизно
приблуда
приблудити
приблудитися
приблудько
приблукати
приблукатися
прибляклий
приблякнути

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ПРИБЛУДНИЙ এর মতো শেষ হয়

неосудний
неправосудний
непробудний
нерудний
несудний
нетрудний
нудний
облудний
обхудний
огудний
остудний
осудний
паскудний
поблудний
погрудний
правосудний
препаскудний
підгрудний
підспудний
підсудний

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে приблудний এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «приблудний» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ПРИБЛУДНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক приблудний এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার приблудний এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «приблудний» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

流浪者
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

niño abandonado
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

waif
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

परित्यक्त
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

شخص لقيط
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

приблудный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

criança abandonada
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

নিরাশ্রয় ব্যক্তি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

enfant abandonné
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

anak terlantar
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Strandgut
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

浮浪児
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

방랑자
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

waif
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đứa trẻ bơ vơ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

அனாதைக்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

waif
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

başıboş hayvan
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

bambino abbandonato
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

podrzutek
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

приблудний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

obiect pierdut
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

έρμαιο
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

whyf
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

waif
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

hittebarn
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

приблудний এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ПРИБЛУДНИЙ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «приблудний» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

приблудний সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ПРИБЛУДНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে приблудний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে приблудний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Обитель героїв
Приблудний? - Так! Приблудник. Правильно є. Бувати так: друг-ворог навмисно сон на людина наводити. Це - сопірель. У нас так говорити, посеред ловці снулів. А бувати, сон своя воля бігати. Чужий, приблудний і сам ходити ...
Генри Олди, 2013
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1432
... окремий; приблудний; — acquaintance випадковий знайомий; — bullet сліпа куля; - dog приблудний собака; — thoughts безладні думки; — troops військ. розм. peштки дезорганізованих частин, а few — taxis кілька випадкових таксі; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Wild Dog Rose Moon - Сторінка 97
Mykola Vorobyon. 42с- (1ШШ5 5ЬЕРТ) Кшпз з1ерг... ТЬе зеа есЬоез тсеззат1у Ьиг гЬе гшпз з1ерг. Iп тоипгат с1еГк зпаПз заг сагсЫп§ гЬе за1г \утс! — гЬеу гететЬегес! погЬту... 97 98 43а. (ПРИБЛУДНИЙ ЧОРНИЙ ПЕС) Приблудний ...
Mykola Vorobyon, 1998
4
Pidnebesni paraleli: avtorsʹka antolohii︠a︡ perekladacha : ...
Янгол приблудний Терентій Ґранелі Й демон могили. е£ В купелі сонця небес акварелі Диво вчинили. <і Янгол приблудний Терентій Ґранелі Й демон могили. З Вдарили зорі в срібні тарелі $ Світ засліпили. Янгол приблудний ...
Petro Osadchuk, 2003
5
Obytelʹ heroïv - Сторінка 313
Чужий. Сопірель. Як це... Водити? Наводити? - Наведений? - Так! Наведений. Блуд... - Приблудний? - Так! Приблудник. Правильно є. Бувати так: друг-ворог навмисно сон на людина наводити. Це - сопірель. У нас так говорити, ...
Genri Laĭon Oldi, 2005
6
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Хлопець рушив за ним, і йшов він так поважно та вели-г чаво, що, на нього дивлячись, бояри й інші царедворці вже не бачили й жупана латаного, вже й забули, що перед ними_ тільки приблудний холоп,- бо він так ловко вдав ...
Олександр Ольченко, 2013
7
Dzvinok na svitanni: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 91
Якийсь приблудний, певно? — Оце лишенько, — озвалась мати. — Та не приблудний, тіточко. Ні. Таке як Гелеверин. Рудий і кудлатий. — Гелеверин? То чого ж тебе потеліпала нечиста сила аж на той край села? — спитала мати.
Vasylʹ Zakharchenko, 1981
8
Роксолана: - Сторінка 507
Як приблудний пес». І вона теж зраділа в душі, ніби позбулася смертельної небезпеки. Думала вперто про улюбленого сина свого Баязида. Згадувала, як проводжала колись його до Рогатина, а тоді розпачливо зустрічала, ...
Павло Загребельний, 1983
9
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 21
Страус — приблудний, — про це Льонька говорив охоче. — Один фермер із тамтого села, — він махнув рукою кудись у бік, — вирішив страусів розводити. Одне яйце, каже, купите — два десятки курячих замінить. Кудись поїхав ...
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2010
10
Диво: - Сторінка 255
Він став нишком намовляти декого з інoків дременути з монастиря, сам не вірив у свої намовляння, та вийшло, що іноки тільки й ждали поштовху зовні, їм саме не стачало такого свавільного чоловіка, як приблудний рус, вони охоче ...
Павло Загребельний, 2015

5 «ПРИБЛУДНИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে приблудний শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে приблудний শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Новая волна мобилизации началась на Украине
Я наймит у неї, хлопцюга приблудний; Чужий я у долі, чужий у людей: Хіба ж хто кохає нерідних дітей? Кохаюся з лихом, привіту не знаю. І гірко і марно ... «Взгляд, জানুয়ারি 15»
2
"От помру, вся Росія плакатиме" - 89 років з дня трагічної смерті …
У Єсеніна були кошти для існування, але його друзі М. Клюєв, П. Орешин, С. Кличков, О. Ганін, П. Карпов, О. Шіряєвець, І. Приблудний бідували. Почали ... «Gazeta.ua, ডিসেম্বর 14»
3
Не виймаючи з Рота
... зсередини його мешканців, а також гостей-іммігрантів: "Ввечері я йду берлінською Курфюрстендам. Я тулюсь до стін, як приблудний пес. Я самотній ... «Новини від ТСН, মার্চ 14»
4
Врятувати покаліченого лося
Ця місія виявилася нездійсненною. Надто тяжко травмувався приблудний сохатий, який упав з п'ятиметрового моста ... «Високий Замок, সেপ্টেম্বর 13»
5
Розстріляна свобода
Раптом цей приблудний чоловік щосили штовхає мене в груди, і я прилипаю до стіни. Обома руками відкидаю його назад... Ні, бійки не було! «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, সেপ্টেম্বর 10»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Приблудний [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/prybludnyy>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন