ইউক্রেনীয়এ ПРИБЛУДИТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «приблудити» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে приблудити এর সংজ্ঞা
দু: খ, দুষ্টতা, ব্যভিচার, ডক।, পি।, খুব কমই। যে হারিয়ে উপায় উপায় [কননিপপলস্কিঃ] কেন এবং আপনি আমাদের কাছে এসেছেন? [সাভা:] আমি আমার বৈধ রাজা এসেছি, আমি পরিবেশন করছি (কোস।, আমি, 1967, 189)। приблудити, блуджу́, блу́диш, док., розм., рідко. То саме, що приблуди́тися. [Конецпольський:] Чого ж ти й приблудив до нас? [Сава:] Королю свому законному прийшов я служить (Кост., І, 1967, 189).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «приблудити» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ПРИБЛУДИТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
приблудити শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
приблудити শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 407
Приблудили к Дунаєчку. Чуб. ПІ. 486. Дівчинонька по риби ходила, в зеленому лісі заблудила, приблудила к зеленому дубу. Чуб. V. 346. Пішов же він по пущах блудити; блудив же він сім под і чотирі, приблудився к обідній годині.
2
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 151
ПРИБЛУДИТИ (2). Прийти, блукаючи. Вийшла мати погуляти, не спиця в палатах,.. Приблудила аж до Дншра. I 531.В. О приблудила I 531. В, преблУдила I 537. В. ПРИБЛУДИТИСЬ (1). Лпо, й друге проблукала [приблуда] Та в старо!
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Макс. Приблудити, ся, джу, ся, диш, ся, гл. Заблудившись или блузкдая прійти куда. Чуб. У. 350. Приблудили к Дунаечку. Чуб. ІІІ. 486. Дівчинонька по тиби ходила, в зеленому лісі заблудила, приблудила к зеленому дубу. Чуб. У. 346.
4
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 263
... приблудити, приблу- кати, прибрести, принести, привезти, приду ксирувати, приволокши, прикотити \ под. Наприклад: «На середину майдану прикотили шлька воз1В» (I. Ле). Часове значения префшса при- виступае невиразно.
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
5
Ozernyĭ viter - Сторінка 10
Сюди кожен може приблудити, Озеро вабитиме людей... І не тільки людей. Ми оселимось неподалік від Озера, в лісі. Знайдемо добре чисте джерело і біля нього викопаємо колодязь, а згодом і хатку собі збудуємо... Але це почнемо ...