ইউক্রেনীয়এ ПРИЧАЄНИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে причаєний এর সংজ্ঞা
চিত্তাকর্ষক, একটি, e.1। বিরল। Diyepr। পাস। মিনিট। গ। - তারা বলে এটা তার প্রতি ভালোবাসা জ্বলন্ত একটি গোপন prychayeniy মধ্যে তৃতীয় বছর .2 (চাঙ্গ, তৃতীয়, 1956 161।)। এই সময়ে বিশেষণ। যা সম্পূর্ণভাবে নিজেকে প্ররোচিত না; সীমাবদ্ধ, স্ট্যাম্পকৃত ক্ষেত্র রাস্তা উভয় পক্ষের rozstylalysya সালে চাপা চুরি, তারপর কারো সতর্ক পদক্ষেপ অধীনে শুষ্ক আগাছা চড়্চড়্, prychayene (Tyut।, ঘূর্ণিজল, 1964, 187) .3 আওয়াজ পেলাম। এই সময়ে বিশেষণ। কে লুকিয়ে আছে ঘণ্টা মিনার থেকে সরবরাহ করা সংকেত জন্য বন্দুকবাজদের মধ্যে Prychayeni লুকিয়ে, একসঙ্গে বাইরের বস্তুর মোকাবিলা (পটার, ২, 1959, 23) লক্ষ্য করে গুলি ছোড়ে; ইন Gali থেকে হাতে একটি বৈদ্যুতিক মশাল চমকিত এবং Light It চিত্রে বিদেশে (Smolych, ডন .., 1953, 230) prychayenu পড়ে; তার ভালোবাসা দ্বারা অন্ধ, [প্রিয়] প্রকাশ্যে হৃদয় ভাল ভবিষ্যৎ সচেতন মেঘলা দিন ও কষ্ট prychayenoyi চুপটি জীবনের রাস্তা পাশে (।। কোবরা, নির্বাচন 1954, 35) ছাড়া স্বাগত; অন্ধকারে prychayenym ধরে, যদিও বিলুপ্ত গ্রাম পাকা অস্বাভাবিক, অপ্রাকৃত নীরবতা (হক্কোস।, বাজ, 1962, 4)।
«ПРИЧАЄНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
причаєний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
причаєний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Khudoz︠h︡niĭ svit Panasa Myrnoho - Сторінка 348
По болотному купинню ступали, як по мінах, кожний сторонній шерех насторожував, адже причаєна тьма з-за кожного куща могла засичати межи очі ракетою, вдарити пострілом. Світ, у який вони поринали, був для них справді ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ,
1989
2
Tvory: Zemli︠a︡ v i︠a︡rmi; roman. V. Ti︠a︡z︠h︡kiĭ ... - Сторінка 202
Цей подих здався йому сопінням причаєного звіра. Не Ройчиха дихала так болісно й важко — стерегла й дихала темрява, котячими лапами ступала тривога, мов кажан, кружляла над селом. Нестерпною, гнітючою ставала ...
3
Li︠u︡dyna.--Tsarivna: Povisti - Сторінка 109
Несимпатичний. Робить враження причаєного; впро- Ч1м, не люблю оставатися з ним сама. Вш усміхнувся, поглянувши десь далеко вперед себе. — Причаєного, кажете. Це було би ще о шм лапдно сказано. Вш чоловж без серця, ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka,
1969
4
Li︠u︡dyna pokirna: opovidi - Сторінка 70
І мені було так, ніби це я єдина жива істота стаю свідком, як іде ніч через причаєну гірську землю... За півгодини віз виїхав за ворота. Коні дрібними кроками йшли вгору, легкий віз підстрибував на камінні. Але мені вигідно було ...
5
Tvory: Raĭduga; povistʹ. Prosto li︠u︡bov; povistʹ. ... - Сторінка 45
Там не виє вітер і не погрожує щохвилини смерть, причаєна в морозних ярах. Вони сидять за столом, Луїза нарізає хліб, наливає каву. Тепло, затишно. Луїза усміхається, подає чашку пухкими, короткими пальцями. Коли ж, нарешті ...
6
Arystokratka: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 233
Несимпатичний. Робить враження причаєного; впрочім, не люблю оставатися з ним сама. Він усміхнувся, поглянувши десь далеко вперед себе. — Причаєного, кажете. Це було би ще о нім лагідно сказано. Він чоловік без серця, ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka,
2001
7
Олесь Гончар - Сторінка 42
... подав одним реченням: «Голова його з золотаво-рудим, підстриженим волоссям раз у раз витягувалась вперед, а руки були зігнуті в ліктях так, наче він усе підкрадався, щоб зненацька накрити перепела, причаєного в траві».
8
Kolekt︠s︡ii︠a︡ prystrasteĭ
... розпливчастому, розбитому на окремі пасма, тонкі, мов павутинки, і сплетені між собою невидимими цівочками променів сонця, весь краєвид набував рис якоїсь майже потойбічної схвильованості, причаєного неспокою і водночас ...
Natalka Sni︠a︡danko,
2001
9
Ivan Drach: narys tvorchosti - Сторінка 48
Та раптом десь із глибини єства, із далеких закамарків підсвідомості озивається мелодія рідного краю, невідступно супроводить, як спогад, як голос ностальгії, навіть не звучить, «а причаєна чуйно мовчить, Та чайка, котра за ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ,
1986
10
Malʹvy: istorychnyĭ roman - Сторінка 35
Мусить поки що мовчати калга Іслам-Гірей. Розлігся по обидва боки причаєного Бахчисарая Крим, і сняться йому ліниві сни про давню бувальщину. Кочує степом великий ногай, нащадок монголів, котрий також, як і його предки, ...
Roman Ivanovych Ivanychuk,
1969