ইউক্রেনীয়এ ПРИГОЛУБЛЮВАТИСЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে приголублюватися এর সংজ্ঞা
বন্ধু, ইউইউসিয়া, ইউসেশিয়া, নেডোক।, পেয়ে, বালি, বীট; PL। মাপসই করা; ডক, কাউকে স্নেহের সঙ্গে, শুতে একটি কমন সঙ্গে, কেউ অন্তর্গত, কিছু। গালুক্কাকে বলেন, "তাকে [সুখ] বলার কোনও বিষয় নেই", তাকে প্রশংসা করে (কেভি। -সস।, ২1, 1956, 336); যখন একজন স্ত্রীলোকের কাছে জিজ্ঞাসা করা হয় যে, উত্তম ব্যক্তি সময় দ্বারা প্রলোভিত হয় এবং মানুষ তার মাথা কেঁপে ওঠে, তখন সে অনুভব করবে (কোট।, আমি, 195২, ২08); তিনি তার [পোল্লার] জড়িয়ে ধরলেন, একটি হট মাথাটি ট্রাঙ্কের সাথে জড়িয়ে পড়ে (টা্ট।, ভিয়ার, 1964, 474); * পরিসংখ্যানগতভাবে। ঘরগুলো শেষ হয়ে গেল, এবং বাম পাশে বাঁকানো ছাত্রী, বন পার্লার (লগ, প্রাচীন জীবাণু, 1961, 1২9) সাথে নিজেকে যুক্ত করে।
«ПРИГОЛУБЛЮВАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
приголублюватися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
приголублюватися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
ПЕСТИТИСЯ [ПЕСТУВАТИСЯ] коло кого і без додатка (ласками намагатися викликати чиюсь прихильність, любов тощо); ЛАСТИТИСЯ, ЛАЩИТИСЯ, ЛЕС- ТИТИСЯ, ГОЛУБИТИСЯ до кого, ПРИГОЛУБЛЮВАТИСЯ до кого, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. приголублювати див. 1. пёстйти, 1. притискати. 1, 2. приголублюватися див. 1. пёстй- тися, 1. прнтулйтися. I. 1 — 4. пригонити див. доставляти, квапити, 2. принестй, спонукати. П. пригонити див. 1. припасовувати. пригонич див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
У дзеркалі слова: есеї про сучасну українську літературу
... де ждання не материне, не людське; де нема йому влади карати і приголублюватися, де не бігти за мулірами і не дослухатися Драгунського; не прихищатися печі з горнятком кави, не ратувати тварі викраданням цьвахів, - бож-ж, ...
Marìâ Stepanìvna Âkubovs'ka, Марія Якубовська,
2005
4
Krov po solomi - Сторінка 18
... він буцім дрімає; то світ замикався на твоїй душі, а то вже допоминається чого іншого, — мушу шукати сина, де йому й дім, і душа, де ждання не материне, не людське; де нема йому влади карати і приголублюватися, де не бігти ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ,
2001
5
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 486
... йому влади карати і приголублюватися, де не бігти за мулярами і не дослухатися Драгу- новського; не прихищатися печі з горнятком кави, не ратува- ти тварі викраданням цьвахів,— бож-ж, непоратовані сини скликають на поміч ...
V'âčeslav Medvìd', Vi͡acheslav Medvidʹ, Serhiĭ Kvit,
2006
... душа, де ждання не материне, не людське; де нема йому влади карати і приголублюватися, де не бігти за мулярами і не дослухатися Номеровського; не прихищатися печі з горнятком кави, не ратувати тварі викраданням цьвахів, ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ,
2000