ইউক্রেনীয়এ ПРИМИЛЮВАТИСЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «примилюватися» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে примилюватися এর সংজ্ঞা
সমন্বয়, yuyusya, yueshsya এবং প্রশংসা, yayusya, yayeshsya, nedok।, উপসংহার, pissing, milsis, ডক।, পি। কথোপকথন দেখান সৌজন্যে, কাউকে দোষ এবং আমি [পেট্রাসে] দৌড়ে দৌড়াব - দাদীমা! এবং কেন এই ডুবতে আপনার উপর retinue? .. হিসাবে আমি বড়, আমি প্রচুর অর্থ উপার্জন করব এবং আমি আপনাকে একটি উষ্ণ এবং উষ্ণ স্বাগত (গ্রী, আমি, 1963, 447) করতে হবে; // শব্দ, নির্দিষ্ট উদ্দেশ্য সঙ্গে কেউ fooled করা কর্ম; ঘুমিয়ে পড়তে - এবং আমি তোমাকে শিখাবো [একটি পাচক ধোঁয়াতে], - আমি স্লাভোতে প্রার্থনা করতে যাচ্ছি (মার্চ, টি। 1954, ২78); [গিল্জ:] এখানে আমার কাছ থেকে আপনার কি দরকার, হাতুড়ি? [Baummert (একটু ভীত, প্রশংসিত):] দেখুন, আমি আপনাকে একটি crotch আনা (এল। Ukr।, চতুর্থ, 1954, 255); // আচরণ, কথোপকথন, আচরণ কাউকে পছন্দ করার চেষ্টা করে, কাউকে ধরার জন্য নারীদের প্রবেশাধিকার примилюватися, ююся, юєшся і ПРИМИЛЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок., ПРИМИЛИ́ТИСЯ, милю́ся, ми́лишся, док., розм. Виявляти в розмові люб’язність, ласку до кого-небудь. І до мене прибіжить [Петрусь], прихиляється: — Бабусю! А чого на вас така свита драна?.. Я як виросту, то зароблю багато-багато грошей та й справлю вам свиту теплу-теплу (Гр., І, 1963, 447); // Словами, вчинками піддобрюватися до кого-небудь з певною метою; підлещуватися. — А я вас навчу [курити люльку], — примилювався війт до Славка (Март., Тв., 1954, 278); [Гільзе:] Та чого вам тут від мене треба, шибеники? [Бавмерт (трохи зляканий, примилюеться):] Ну, дивись, я ж тобі півничка приніс (Л. Укр., IV, 1954, 255); // Поведінкою, розмовою, манерами намагатися подобатися кому-небудь, зваблювати когось. Примилятися до жінок.
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «примилюватися» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ПРИМИЛЮВАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
примилюватися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
примилюватися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
... то будьте певні, що її серце ані на хвилину не відкривалося, ані не відкриється для вас, що для неї ви все чужі, що в глибині душі вона ненавидить вас, а чим більше ви будете примилюватися їй, підлещуватися їй, тим більше вона ...
2
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
... алещодо тої вашоїприбраної матеріто будьтепевні, що їїсерце ані на хвилину не відкривалося, ані не відкриється для вас, щодля неї ви все чужі,щов глибині душі вона ненавидить вас, ачим більше ви будете примилюватися їй, ...
3
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка l
... не відкривалося, ані невідкриється для вас, щодля неї вивсе чужі, щов глибині душі вона ненавидить вас, ачим більше ви будете примилюватися їй, підлещуватися їй,тим більше вона буде погорджувати вами. Панбурмістр поблід.
4
Beskydom Zelenym, u try rʹi︠a︡dy sadz︠h︡enym - Сторінка 123
... Дзвін- чуковою, а його мати була відьмою-чарівницею на ввесь Космач. Вона все знала, знала теж добре, чому її Юрійко сохне й марніє. Перебігла дорогу Парасці, як та йшла по воду до чюркала. Почала примилюватися до неї, ...
Mykhaĭlo Lomat︠s︡ʹkyĭ, 1962
5
Tvory - Том 12 - Сторінка 227
... ані на хвилину не відкривалося, ані не відкриється для вас, що для неї ви все чужі, що в глибині душі вона ненавидить вас, а чим / більше ви будете примилюватися їй, підлещуватися їй, тим більше вона буде погорджувати вами.
6
I︠A︡, Bohdan: Bytvy - Сторінка 259
Та про пана Адама мова буде осібна, бо ще не настав його час, ще не почав він примилюватися до козаків та до мене, як то розпочне згодом, називаючи мене в листах своїх «здавна милий пане і приятелю!». Коронне військо ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
7
Ukraïnsʹkyĭ dekameron: Dyi︠a︡volyt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 93
Єленка не противилася газдівській охоті, бо неня її вже наперед упевнила, що бадіка сам буде підсипатися і її примилюватися. Не відзивалася ані словом і не при- милювалася бадіці, бо не могла себе переломити і ненину раду ...
R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ, Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 1993
8
Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...
В тш хвил1 явилася перед женщиною собака 1 стала перед нею ластитися 1 до неї примилюватися. — Ах, яке ж то сердешне сотворшня,— врадувалася женщина 1 стала гладити собаку. — Дуже люблю я се миле сотворшня!
Marko Cheremshyna, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987
9
Твори: Посвяти Василеві Стефанику. Ранні оповідання, ...
В тій хвилі явилася перед женщиною собака і стала перед нею ластитися і до неї примилюватися. — Ах, яке ж то сердешне сотворіння, — врадувалася женщина і стала гладити собаку.— Дуже люблю я се миле сотворіння!
10
Perekhresni stez͡hky: povistʹ - Сторінка 278
... ані на хвилину не відкривалося, ані не відкриється для вас, що для неї ви все чужі, що в глибині душі вона ненавидить вас, а чим більше ви будете примилюватися їй, підлещуватися їй, тим більше вона буде погорджувати вами.