«ПРИНАТУРИТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
принатурити শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
принатурити শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 429
Принатурити, ся. См. ПринатурюВати, сЯ. Принатурювати, рюю, єп, сов. в. принатурити, рю, риш, 1л. Пріучать, шріучить. Батько принатурив його до чумацтва. Харьк. г. Принатурюватися, рююся, єшся, сов. в. принатуритися, рюся, ...
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Лебед. у. Принамш, жу/.-=Принаймнь Принародно, »ар.=Првлюдно. Александров, у. Прилюдно, принародно бито. Мир. ХРВ. 286. Принатурити, са. Си. Принатурго- вати, ся. Принатурювати. рюю, еш, сов. в. принатурити, рю, риш, ...
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Лебед. у. Прян&жш, н<у/.— Принаймт. Принародно, няр.=Прилюдно. Александров, у. Прилюдно, принародно бито. Мир. ХРВ. 286. Принат^рити, ся. См. Принатурю- вате, ся. Принатурювати. рюю, еш, сов. в. принатурити, рю, риш, ...
2. принаймні див. найменше, приналежність див. належність, принатурити див. привчити. 1, 2. принатуритися див. 2. звикнути, навчитися. принатурювати див. привчити. 1, '2. принатурюватися див. 2. звикнути, навчитися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Narysy z istoriï ukraïnsʹkykh vyzvolʹnykh zmahanʹ, ... - Сторінка 128
В. Винниченко пише таке: „Фабричні робітники, учителі, кооператори, студенти, прикажчики, урядовці — всі гуртувались національно, всі домагалися свою галузь діяльностіі українізувати, се б то принатурити... уприроднити й ...
6
Трактати. Діалоги. Притчі. Переклади. Листи [Сковорода, ...
Народженого до добра неважко навчити добру — навчити, чи принатурити, чи призвичаїти. Навчений, принатурений, призвичаений — це одне 1 те ж. Вщ природи, яко вщ матері, легесенько сама вщ себе розвиваеться наука.
Grigorìj Savvič Skovoroda, Hryhoriĭ Savych Skovoroda, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ,
2005
7
Vybrane: statti, naukovi rozvidky, monohrafiï - Сторінка 54
Це значило б принатурити його до життя народу і міцно з'єднати долю даного політично-громадського напряму з народними інтересами й на грунті найпе- кучіших потреб народних» — отакий натуральний для українства шлях ...
Serhii IEfremov, Serhiĭ I︠E︡fremov, E. S. Soloveĭ,
2002
8
Відродження нації: Заповіт борця за визволення - Сторінка 145
Volodymyr Vynnyčenko,
2008
9
Tvorcha spadshchyna H.S. Skovorody i suchasnistʹ: ... - Сторінка 120
«Народженого до добра неважко навчити добру, — навчити чи принатурити, чи призвичаїти... Від природи, яко від матері, легесенько саме від себе розвивається наука. Вона всерідна, справжня і єдина вчителька» [1, с.109]. 120.
Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, Poltavsʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka,
2002
10
Malovidomi pershodz︠h︡erela ukraïnsʹkoï pedahohiky: druha ...
Перш1 змагання промовити згуки матерньої мови, принатурити мьязи до в1дповідних рухів полягають у духовн1м змаганн1 окремих 1нд1вщуум1в наблизитись 1 сполучитись 1з своею расою, своею нацю- нальн1стю. Разом з цим ...
Larysa Dmytrivna Berezivsʹka,
2003