ইউক্রেনীয়এ ПРИСЛУХУВАННЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «прислухування» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে прислухування এর সংজ্ঞা
শুন, আমি, সঙ্গে। অর্থের জন্য কর্ম শুনুন সবচেয়ে অর্ধ শতাব্দীর জীবন ... প্রকৃতির পুরু, অর্ধ শতকের শোনা .. একটি অদ্ভুত উপায়ে পিতামহের অনুভূতি (হাটাক।, আমি, 1966, 82) উন্নত করেছিলাম। прислухування, я, с. Дія за знач. прислу́хуватися. Піввікове життя в самій.. гущі природи, піввікове прислухування.. в дивній мірі розвинуло дідові почуття (Хотк., І, 1966, 82).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «прислухування» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ПРИСЛУХУВАННЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
прислухування শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
прислухування শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
Я тоді страшенно розлютився, — мовив Олізар, прислухаючись до того, що діялося в глибині дому чи двору (Вал. Шевчук); Він прислухувався пильно нічним шелестам (І. Франко); Сом так і липне до очей, але дівчина перемагає ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Shli͡a︡khay i͡e︡dnanni͡a︡: ukraïnsʹka literatura v ïï ...
І. Фран- ко писав: «Потяг до заглиблення в своє власне «я», вічне копирсання у власній душі, прислухування до найменших коливань своїх нервів — безсумнівно, стан хворобливий, який свідчить про обмеження кругозору, про ...
I͡Evhen Stepanovych Shabliovsʹkyĭ, 1965
3
Хрестом і мечем: твори - Сторінка 152
Тому й маемо замХсть одей — комтлящю найновшних чуток і гаптак, замкть слухання в соб! уох Т)е[ — прислухування до змшного уох рориН, або попросту до голосу урядуючого претора. А як суроа'ат „'КОмандува1ння" ...
Дмитро Донцов, Canadian League for the Liberation of Ukraine, 1967
4
Spohady, lystuvanni︠a︡, publit︠s︡ystyka - Сторінка 80
Описую її очима тодішнього десятилітнього юнака, головно із прислухування до дискусій серед моїх родичів та оточення. Хоч поляки одідичили по Австрії та Німеччині дуже добре зорганізовану систему загальної освіти, хотіли її ...
Petro Hryt︠s︡ak, Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2006
5
Khudoz︠h︡niĭ svit Panasa Myrnoho - Сторінка 53
Водночас дві точки зору — авторська в зображенні і «резюме» персонажа з народу — створюють ефект стереофонічності оцінного моменту. Уважне прислухування до народної думки аж ніяк не виключає авторського відбору.
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, 1989
6
Дослідження творчості Івана Франка - Том 1 - Сторінка 15
Так, у статті 1891 р. «З галузі науки і літератури», критикуючи занепадницьку літературу, він підкреслював, що «потяг до заглиблення в своє власне «я», вічне копирсання у власній душі, прислухування до найменших коливань ...
Ivan Petrovych Kryp'i͡akevych, 1956
7
Netradyt︠s︡iĭnyĭ pohli︠a︡d na z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ ...
А тд час, коли Анна тихими л1тшми вечорами прислухувалася у сво'ш сад1 тсням та веселим, дзвшким жартам д1вочим на вигош, прислухувалася звучним парубоцьким розговорам, межи котрими найзвучншшй 1 найкращий був ...
Teodoziĭ Prysi︠a︡z︠h︡nyĭ, Pavlo Prysi︠a︡z︠h︡nyĭ, Volodymyr Bandura, 2006
8
Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 286
Він не думав ні про що, не прислухувався вже, дрімав, а проте від часу до часу перевертався на своїй твердій постелі. Вражіння внішнього світу ще доходили до нього, але півсонний дух не міг уже прив'язувати їх до певного місця, ...
Ivan Franko, Ivan Luchuk, 2006
9
Tvory - Том 11 - Сторінка 353
А під час коли Анна тихими літніми вечорами прислухувалася у своїм саді пісням та веселим, дзвінким жартам дівочим на вигоні, прислухувалася звучним парубоцьким роз- говорам, межи котрими най звучніший і найкращий був ...
10
Nahirni, Levy--istorii︠a︡ rodyny: statti, spohady, naukovi ...
Ми уставилися в два ряди коло дороги i прислухувалися Критика Поляюв на наш театр була прихильна, тому ми повикидали з карманш каммня i розийшлися домш одушевлен! театром. Науку в мкгьюй шкога розпочав я, як вище ...
Khrystyna Lev, Natalka Filevych, Vasylʹ Lev, 2000