ইউক্রেনীয়এ ПРИСЛУЖНИЦЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «прислужниця» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে прислужниця এর সংজ্ঞা
দাস, এবং, হ্যাঁ। জীন। দাসের কাছে 1. আরব, তুর্কি, নেগ্রো এবং ইউক্রেনীয়দের দাসরা কফি, ফল এবং শবারব (এন-লেভ।, ২, 1956, 446) বহন করে; [সাবিনাঃ] আমার মনিব আমাকে পাথরটি ঘুরিয়ে দিতে দিন, দুধের জন্য ছাগল দিতে, পানি বহন করার জন্য, ভৃত্যকে (এল। ইউক্রর, তৃতীয়, 195২, 168) হতে দাস হতে আরও বেশি সহজ হবে; অপ্রচলিত পারসাকা চাকরি ও চাকরদের প্রতি সকালে পাঠিয়েছিলেন - একজন মূর্খ ভদ্রলোকের খোঁজে (ইলখ।, কোজাতসক, জন্ম ..., 1958, 454)। прислужниця, і, ж. Жін. до прислу́жник 1. Прислужниці арабки, туркені, негритянки й українки розносять кофе, фрукти й шербети (Н.-Лев., II, 1956, 446); [Сабіна:] Нехай звелить мій пан мені крутити жорна, кіз доїти, носити воду, — все те буде легше, аніж прислужницею бути в пані (Л. Укр., III, 1952, 168); Невгамовна Параска спозаранку розсилала всюди слуг та прислужниць — шукати дурноверхого шляхтича (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 454).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «прислужниця» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ПРИСЛУЖНИЦЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
прислужниця শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
прислужниця শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 3,Книга 1 - Сторінка 87
30 „ На прислужницю, котра помогає шити, прати, латати і т. д. - 1 „ 55 „ На дрібні надзвичайні видатки: театр, дарунки для дітей і пр. -,,10„ Разом коштує 6 осіб на тиждень - 17 р. 77 кр. Одна особа пересічно - 2 „ 96 „ Як бачимо, ...
M. F. Nechytali͡uk, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2008
2
Свiтогляд украïнського народу : ескiз украïнськоï мифологiï:
вона п'є слодкий мед, подруги вино, а прислужниці горілку, і разом з тим сама панна грає на органах, подруги на скрипках, а прислужниця на сопілках'). Такий чудний оркестр, не звісний на українській землі, певно виграває на небі.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡s͡ʹkyĭ, 1992
3
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: Proza - Сторінка 159
Діт- ки на с1Н1 примостились. Прислужниця шдвела голову. — «Моя шсня». — Дітки одне одному кивають головами. — Еге ж гарно. Прислужниця теж захоплена. «Т0б1, моя мила, ця шсня шсень», — хор В1зерунками говорить.
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
4
Troi︠a︡ndy i terni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 77
ранку прийшла нарешті прислужниця. Несимпатична, нахабна баба, якої ніколи не міг терпіти і завжди дивувався Галі, що тримає її коло себе. Тепер з її півусмішки догадався відразу, що вона вже сторожихою поінформована як ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1961
5
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
Бариня побачила дуже гарну квітку и захотіла іі собі взять, а прислужньщя собі іі побачила й завелись коло теі квітки. Баришня взяла ту прислужницю та й пхнула. Баба то и вгледіла. - Що це ти іі торсаєш'ь? Взяла да іі въ морду.
Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, 1872
6
Забутий бог: - Сторінка 55
Клята прислужниця гномів! - Дійсно ельфійка – Відгукнувся інший полонений. - Вб'ємо гном'ячу лярву! - Збуджено заревів натовп. - Тихо! – Очі Міри запалали люттю. Каїнові здалося, йому знайоме її обличчя. Проте не міг згадати.
Ґеба _ дочка Юпітера та Юнони, гості, прислужниця богів під час бенкетів. нурівка _ корсет. ЇЕолу мчала, як оса... Еол _ бог вітрів у давніх греків, а Еоловому острові, допомагав у мандрах Одіссею. Вергілія з намови Юнони хотів ...
8
Doslidz︠h︡enni︠a︡ z istoriï Ukraïny: - Сторінка 151
Для неї Сулейман І насамперед обожнений володар, а вона його ревна прислужниця. У своїх інтимних почуттях, як і личило такій жінці, та ще й в листах, Роксоляна дотримувалася приписів пристойности. В 1 526 р. вона писала ...
I︠E︡vhen Kramar, Petro I͡A︡ub'i͡a︡k, 1984
9
Publit︠s︡ystyka Ivana Franka: (1875-1886 rr.); Seminariĭ - Сторінка 57
Вони дадутся поділити на дві групи: 1) видатки на потреби, так сказати, дальші: забезпеченє (асекурація) , посиланє сина до школи, прислужниця, театр та гостинці для дітей (називаючи їх «дальшими», ми зовсім не хочем сказати, ...
10
Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...
А те, що бідну тваринку, як і її, Терезу, потріпала біда, вина не їхня, а світу і таких негідників, як сам Теофіль, бо він брехун і боягуз, бо не має мужності признатися, що вона його жінка, а не прислужниця; що тільки як жінка хоче в ...
5 «ПРИСЛУЖНИЦЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
прислужниця শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
прислужниця শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
В мережу злили сцени з "Гри престолів", що не ввійшли в …
Потім камера фокусується на сірі Джорахі, який був вигнаний Дейнеріс Таргаріан. У ту ж ніч прислужниця Місандея намагається заспокоїти свою пані. «Gazeta.ua, ফেব. 15»
Валентина Матвієнко: зрадниця, чий стовп ганьби зайняв місце …
Пам'ять батьків своїх зрадила! Путінська прислужниця! - кажуть люди в Шепетівці. -- Дії Путіна підтримує щодо Криму, військовому вторгненню в Україну ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, এপ্রিল 14»
Києво-Печерська лавра допомагає анти-майданівцям від ПР
Колись МП була на службі царів, потім на службі атеїстичного КГБ, тепер на службі Російської Федерації Путіна. Завжди прислужниця імперій. Нехай не ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ডিসেম্বর 13»
Фототреш у соцмережах
Львівська прислужниця Феміди Тамара з Франківського районного суду Львова своїми прижиттєвими бюстами надихає на створення нерукотворних ... «Варіанти, জুলাই 13»
В житті завжди є місце прекрасному!
Хтось з великих людей сказав: «Неперевершеність моди у тому, що вона не прислужниця. Вона віддзеркалення смаку, естетики та краси», отже, ... «Моя Вінниця, ফেব. 12»