«ПРИСТРОЇТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
пристроїтися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
пристроїтися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОДРУЖИТИ з ким. на кому і без дода тка (з'єднати шлюбом чоловіка з жінкою), ПОЄДНАТИ кого з ким, СПАРУВАТИ, ПРИСТРОЇТИ розм., ОБКРУТИТИ розм. [ОКРУТЙТИ розм.], ПОДРУЖИТИ розм.. ЗАШЛЮБИТИ заст., ОПЕНЬГАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
ОДРУЖИТИ з ким, на кому і без додатка (з'єднати шлюбом чоловіка з жінкою), ПОЄДНАТИ кого з ким, СПАРУВАТИ, ПРИСТРОЇТИ розм., ОБКРУТИТИ розм. [ОКРУТЙТИ розм.], ПОДРУЖЙТИ розм.. ЗАШЛЮБИТИ заст., ОПЕНЬГАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Kviti zalyshai︠u︡tʹsi︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 241
Стеж за червоною смужечкою, проведеною олівцем рукою командира! Очі автоматично поглядають на прилади, рука виправляє бортові крени. Сигнал по рації: «Пристроїтися!›› «Єсть пристроїтися!›› Командир був далеко, на землі, ...
4
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 229
Моя мама то довший час на псевдові жила, на чужому прізвищі, то за гроші собі купила документ, щоб пристроїтися, бо не могла пристроїтися. Пізніше ми пішли в місто, зараз після голодівки. Пит.: Ну, Ви кажете «після голодівки».
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
5
Narysy ukraïnsʹkoï radi͡ansʹkoï dramaturhiï: 1917-1934 - Сторінка 44
Але нехай мене Часник не тягне до комунізму, мені й у соціалізмі добре, я тільки що в ньому пристроївся і він мені ще не надоїв». Обурення Галушки цілком щире, він бився за землю і хазяйнувати буде на ній, так, як схоче; йому ...
6
Mazepa; z pid Poltavy do Bender: Povistʹ - Сторінка 319
Дехто пристроївся якось. Дітей московських панів учать. Тим не найгірше. Але це люди, що скрізь уміють пристроїтися. Зате ексцеленції Піперові нелегко. Цар буцім дуже його шанує, а в душі ненавидить свого супротивника, який ...
7
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
... пристроїтися, бо не могла пристроїтися. Пізніше ми пішли в місто, зараз після голодівки. Пит.: Ну, Ви кажете „після голодівки." Коли голодівка скінчилася? Від.: Голодівка скінчилася десь уже так у червні місяці. Червень, по червню.
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
8
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
... пристроїтися, бо не могла пристроїтися. Пізніше ми пішли в місто, зараз після голодівки. Пит.: Ну, Ви кажете „після голодівки." Коли голодівка скінчилася? Нд.: Голодівка скінчилася десь уже так у червні місяці. Червень, по червню.
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 49
... місці злочину; спіймати когось на гарячому; to get into the/ smb s — брати участь; бути в долі; пристроїтися до чиєїсь справи; to get one s — together sl добре підготуватися; спланувати роботу; to put on an — грати (ламати) комедію.
10
Tvory: Perekop; roman - Сторінка 85
Догнавши, мовчки пристроївся в кінці колони до тих, що тягли артилерію. Цього разу партизанська артилерія вразила його своїм виглядом. Голодна, безснарядна, вона й відступаючи мовби погрожувала комусь, мовби цілилась на ...
2 «ПРИСТРОЇТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
пристроїтися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
пристроїтися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
"На вихідні халтурка трапляється. Зараз ходові підставки для …
Добре можна пристроїтися тільки по знакомству. Знакомі по заробітках їздять, бо в нас обіщають одне, а платять копійки. На приватних фірмах робота ... «Gazeta.ua, সেপ্টেম্বর 13»
Олесь Ульяненко: "Якщо з цієї ситуації не виплутаюсь, буду …
Чого їм не вистачає? - Це психологія хохла: бути начальником, хоча б маленьким, кудись пристроїтися. Коли я в армії служив, всі з України лички таскали. «Українська правда, মার্চ 09»