ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "присвячувати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПРИСВЯЧУВАТИ এর উচ্চারণ

присвячувати  [prysvyachuvaty]

ইউক্রেনীয়এ ПРИСВЯЧУВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে присвячувати এর সংজ্ঞা

উৎসর্গ করতে, আপনি, uesh, nedok।, ডাউনলোড, ইয়াহিয়া, ইত্যাদি, ডক।, perh.1। সন্নিবেশ, ঠিকানা বা কাউকে কিছু দেয়, কিছু (সাহিত্য বা শিল্পকর্ম সম্পর্কে)। সমস্ত ভাল শব্দ ইউক্রেনীয় কবিদের তাদের নিজস্ব সোভিয়েত হোমল্যান্ড (রিলস্কি, আইক্স, 196২, 119); সভায় কিছু সময়, পল তার গর্ব প্রকাশ করেন যে, তার এক সংগীতটি তার সংগ্রহে নিবেদিত, যদিও, তার নামের প্রথম নাম (গলোভকো II, 1957, 489) দিয়ে তার নামকরণ করে। কেউ, কিছু ব্যয়; দিতে দিতে আইভি .. ডন অনুভূতিহীন সব দিন (এল। Yanov।, আমি, 1959, 393); আধুনিক সোভিয়েত পন্ডিতরা "শব্দ" এবং জনগণের কাব্যিক সৃজনশীলতা (রিলস্কি, এক্স, 196২, 8) এর মধ্যে সম্পর্কের প্রশ্নে অনেক মনোযোগ প্রদান করে; রায়স তাঁর সমস্ত সময় প্রাসাদকে নিবেদিত করেন, তাঁর সব বাহিনী (কটসুব।, আই, 1955, ২83); তিনি তার সমগ্র জীবন নিবেদিত [এম। ভি। লিসেনেকো] ইউক্রেনীয় লোক গানের সংগ্রহের জন্য (ডোভজ।, তৃতীয়, 1960, ২3); // সংযোজন থেকে SL আমার কাছে সম্পূর্ণরূপে কোন কারণের জন্য ছেড়ে দিন সন্ন্যাসী - ধর্মের মন্ত্রণালয় নিজেদের নিবেদিত যারা (পূর্ব মধ্যযুগ, 1955, 11); একটি ছোট কেরানি হিসাবে তার জীবন শুরু করে, ইভান Karpovich [Tobilevich] গুরুতর আমলাতান্ত্রিক কাজ বন্ধ এবং ইউক্রেনীয় লোক থিয়েটার (Rilsky, III, 1955, 283) নিজেকে নিবেদিত।

присвячувати, ую, уєш, недок., ПРИСВЯТИ́ТИ, ячу́, я́тиш, док., перех.

ПРИСВЯЧУВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক присвячувати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার присвячувати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «присвячувати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 奉献
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: dedicar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: devote
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: समर्पित
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: تكريس
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: посвящать
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: devotar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: উৎসর্গ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: consacrer
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: menumpukan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: widmen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 専念
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 바치다
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: nglakoni
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: cống hiến
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: அர்ப்பணிக்க
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: अर्पण
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: adamak
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: dedicare
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: poświęcać
• ইউক্রেনীয়: присвячувати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: dedica
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: αφιερώσει
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: wy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: ägna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: vie

«ПРИСВЯЧУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে присвячувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে присвячувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 372

... pres. р. devoting) 1. присвячувати (себе) (чомусь — to); to — one's life to smb/smth присвячувати життя комусь/ чомусь; to — one s time to smb/smth присвячувати час комусь/чомусь; to — one's efforts to smb/smth присвячувати зусилля ...

Гороть Є. І., 2006

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

... (мистецтва). development [du'velopment] п розвиток the agricultural (the industrial) — аграрний (індустріальний) розвиток, the — of a plant (a theory) розвиток рослини (теорії). devote Idl'voutl у присвячувати to — one's life (one's time, ...

Перебийніс В. І., 2007

А - Н: - Сторінка 338

2. жертвувати, 1. поступатися, 1. приймати, 1. присвячувати, святити. II. посвятити див. ознайомлювати, посвяткувати див. 1. святкувати, посвячення див. самопожертва. 1 — 5. посвячувати див. 2. жертвувати, 1. поступатися, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПРИСВЯЧУВАТИ кому, чому (призначати або підносити в дар комусь твір літератури чи мистецтва), ВІДДАВАТИ, ПОСВЯЧУВАТИ, ПОСВЯЩАТИ заст.; ПРИУРОЧУВАТИ до чого (одну подію до іншої, перев. урочистої). — Док.: ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Український націоналізм: антологія - Том 1 - Сторінка 235

Тому також, мабуть, жадний національно-визвольний рух не мусів присвячувати стільки уваги справі відроджування національної духовости, скільки присвячував дотепер і ще мусить присвячувати у майбутньому український ...

Степан Бандера, ‎Віктор Олександрович Рог, ‎Організація українських націоналістів, 2009

Zbirnyk pidpilʹnykh pysanʹ. (romanized form) - Сторінка 155

... як в українському народі. Тому також:, мабуть, жодний національно-визвольний рух не мусів присвячувати стільки уваги справі відроджування національної духовости, скільки присвячував дотепер і ще мусить присвячувати у 155.

Petro Poltava, 1959

Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 42

Поет присвячує цей вірш своїй музі. 1. Побудуйте речення в Präteritum й Perfekt: a) b) c). abgewöhnen – відучувати когось від чогось abkaufen – купувати щось у когось abnehmen – прийняти щось у когось absprechen – відмовляти ...

Драб Н. Л., 2007

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

Я ж учу виділяти головне,те, до чого лежить душа, і присвячувати свою енергію саме цьому, іншим не перейматись. Тож зі школоюми дійшли компромісу: я не заважаю їй учити моїхдітей, але й незмушую дітей робитивсе, що ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

... звертатися за здобуттям такого ступеню до керівництва навчальних закладів (потрапляючи від них у певну залежність), а також присвячувати значно менше часу здійсненню правосуддя. Закон поклав на суддів обов'язок щорічно ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

10 «ПРИСВЯЧУВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে присвячувати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে присвячувати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Гороскоп на сьогодні 24 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Сьогодні зірки радять Левам менше присвячувати знайомих у свої плани, і все виконувати потайки. Також Левам слід стежити за тим, щоб їх образ і ... «UkrMedia, সেপ্টেম্বর 15»

Канадець створює реалістичні скульптури з паперу (фото)

Його роботи повністю відтворюють зовнішність тварин, адже спостеріганню він може присвячувати години свого часу. У його колекції є безліч диких ... «Знай.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Київ ексклюзивний

Щоб жити на це, потрібно присвячувати весь свій час. У країні економічна криза, а мотоцикли – це все-таки не засіб пересування, а розкіш. Раніше було ... «КИЇВ1, সেপ্টেম্বর 15»

Роллерка із США підкорила користувачів мережі трюком зі …

Зараз дівчина підробляє актрисою і моделлю, але її мрія - стати юристом. У майбутньому вона планує весь вільний час присвячувати навчанню і лише ... «Корреспондент.net, সেপ্টেম্বর 15»

На «наукових пікніках» будуть посвячувати в студенти

На майданчику та алеях біля концертного залу «Україна» фестиваль науки відбудеться вчетверте, але вперше на ньому молодь будуть присвячувати в ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, সেপ্টেম্বর 15»

У "БПП" заявляють про плани коаліції змінити систему роботи …

«Планується дещо змінити систему роботи сесії і працювати блоками: один тиждень присвячувати окремій сфері. Скажімо, тиждень присвятити охороні ... «Новини України - Ua-pressa.com, সেপ্টেম্বর 15»

У США українець створив антиросійське пиво Крах імперії. ФОТО

Назар Дребот говорить, що планував варити і продавати таке пиво в Україні, однак ця справа тягне за собою забагато перепон: «Хочеться присвячувати ... «ВолиньPost, আগস্ট 15»

Українець у США створив антиросійське пиво "Крах імперії"

Назар Дребот говорить, що планував варити і продавати таке пиво в Україні, однак ця справа тягне за собою забагато перепон: "Хочеться присвячувати ... «Depo.Хмельницький, আগস্ট 15»

Павло Клімкін: Я один - "незрозумілий" дипломат, що лишився в …

Бо якщо берешся за ФБ, то треба присвячувати йому значно більше часу, якого немає. А твіттер веду особисто, і мені не байдужа реакція на твіти. «Європейська правда, জুলাই 15»

Гороскоп на сьогодні 7 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Ось чому Леву не варто розмінюватися на дрібниці і присвячувати цей день звичайним буденним турботам. Не бійтеся мріяти і дерзати – вас чекають ... «UkrMedia, জুলাই 15»