ইউক্রেনীয়এ ПРИТЮПАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «притюпати» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে притюпати এর সংজ্ঞা
প্রিযুপতি, আউ, আছ, ডক।, উপেক্ষিত কোথাও কোথাও রেডকিউ ভাল করে বাড়ি ফিরে আসার জন্য এগিয়ে আসেন, মেসুকে ঘোড়াগুলি এখন গেটে আটকে যায় (এন-লেভ।, আমি, 1956, 589); শিববার্জায়া (কোজল।, ইউ। ক্রক, 1957, 54২) এর মূর্তিটি কাঁটাগাছের টুকরো টুকরো হয়ে যায়; - তোমার এখানে কি হয়েছে? - Yaroshenko জিজ্ঞাসা তিনি স্পষ্টতই, পিঠের মধ্যে পেছনপায়েঁ ছিলেন: বায়োস্কোযারকা তার মাথার উপর একটি চাপের (রেখম, স্প্রিং ঝড়, 1961, 148) ছড়িয়ে পড়ে। притюпати, аю, аєш, док., зневажл. Прийти куди-небудь. Радюк добре зробив, що похопився вернутись додому, В браму зараз-таки притюпали Масюкові коні (Н.-Лев., І, 1956, 589); Притюпала до воріт кістлява постать Шимборської (Козл., Ю. Крук, 1957, 542); — Що тут у тебе скоїлося? — ..запитав Ярошенко. Він, видно, притюпав сюди поспіхом: шкірянка метлялася на ньому не застебнута, безкозирка лежала на голові лопухом (Речм., Весн. грози, 1961, 148).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «притюпати» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ПРИТЮПАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
притюпати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
притюпати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Tvory - Том 2 - Сторінка 44
Я, Харку... Кабиця. Гай, гай! Як же ти змарніла та зблідла! Кулина. Тим-то ти вчора і одцуравсь мене! (Плаче). Тупиця. Не диво, що й змарніла; малий світ із Самари пішки притюпати. От щасливий ти, Кабице, що так тебе люблять!
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ею притюпати, -аю, -аеш притягалышй мрнтягання. -я притягати, -аю, -асш притягнений притягнення, -я прнтягнути, ,-ягну, -яг- неш притягнутий притягтй, -ягну, -йгнеш; мин. -яг, -ягла притягиваний притягувати, -ую, -уеш притьма ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 579
I К), -МЙМ1, -мимо, -митё притьмом 1 прйтьмом, присл. притюпати, -аю, -аеш притягальний притягання, -я притягати, -аю, -аеш притягнений притягнення, -я притягнути, -ягну, -яг- неш притягнутий притягтй, -ягну, -ягнеш; мин. -яг, -яма ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Samotnistʹ proroka, abo Dobryĭ Anhel Ivana Franka: roman-eseĭ
5
Tvory: -4. Dramatychni tvory - Сторінка 44
Я, Харку... Кабиця. Гай, гай! Як же ти змарніла та зблідла! Кулина. Тим-то ти вчора і одцуравсь мене! (Плаче). Тупиця. Не диво, що й змарніла; малий світ із Самари пішки притюпати. От щасливий ти, Кабице, що так тебе люблять!
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964
6
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 74
ПРИТЮПАТИ, аю, аеш, док., зневажл. Прийти куди- небудь. Радюк добре зробив, що похопився верну тись додому. В браму зараз-таки притюпали МасюковХ конХ (Н.-Лев., I, 1956, 589); Притюпала до ворХт тстлява постать ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 862
галсЫ ог тизгу зтеП. притхнутися (-н^ся, -нёшся) Р от' 1о его* гапс1(1; (о зтеП о{ тизНпевз (гоИеппезз) ; (о Ье^'п Ю зтеП. притча (-41) / рагаЫе. притюжина (-ни) = притужина. притюпати (-аю, -аеш) Р от = притупати. прйтяг (-гу) от ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
