ইউক্রেনীয়এ ПРИТЬОПАТИСЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «притьопатися» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে притьопатися এর সংজ্ঞা
নিজেকে শেভ করতে, Ayusya, Aeshsya, ডক।, উপেক্ষিত। এটা অনুপযুক্ত বা সময়মত আসা, কোথাও কোথাও, কোথাও প্রদর্শিত হয়। [সলোলকঃ] কুল! [প্রোকোরা:] থু! আমাকে ডুবে ডুবে যেতে দাও! (ফসল, তৃতীয়, 1959, 161); "আপনি কি রাগান্বিত হলেন?" আমি আপনাকে আবার কখনো আসে না বলেছিলাম! (কোপ, খুব ভাল, 1937, 140); - ভাল, এবং "সর্বত্র" পরিবেশন করুন। কেন আপনি আমার কাছে আসেন নি, আমি জানি না এবং আমি কল করিনি ..! - আবেগপ্রবণ মহিলা (এল। Yanov।, আমি, 1959, ২২4)। притьопатися, аюся, аєшся, док., зневажл. Недоречно або невчасно прийти, приїхати куди-небудь, з’явитися десь. [Солоха:] Прохоре! [Прохор:] Тю! Підкралася, аж неначе злякала мене!.. Чого притьопалась? (Кроп., III, 1959, 161); — Притьопалась?.. Я сказала, щоб ти більше не приходила! (Коп., Дуже добре, 1937, 140); — Ну і служи «скрізь». Чого ж ти до мене притьопалася, я тебе не знаю й не кликала..! — розсердилася пані (Л. Янов., І, 1959, 224).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «притьопатися» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ПРИТЬОПАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
притьопатися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
притьопатися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 78
ПРИТЬОПАТИСЯ, аюся, аешся, док., зневажл. Недо- речно або невчасно прийти, приТхати куди-небудь, з'явитися десь. [Солоха:] Прохоре/ [Прохор:] Тю! ПХдкралася, аж неначе злякала мене!.. Чого притъо- паласъ? (Кроп., III, 1959 ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 692
тьбпатися «заляпатися», [затьопа] «нечупара», затьбпаний «заляпаний», обтьопати «обшарпати, обтріпати; забризкати болотом, чим-небудь рідким», обтьопаний «пошарпаний, обдертий, зношений», притьопати «повільно, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Bulletin Ústavu ruského jazyka a literatury - Том 29 - Сторінка 116
0 : затрястись; разг. редк. поплентати : разг. поплента- тися - 0 : поплестись; peer, пренебрег, прктьопати : разг. пре- небреж. притьопатися - пришлепать : 0; в их числе /в плане украинском/ - 2 обсолютных синонима, Z - собственно ...
Univerzita Karlova. Ústav ruskéjazyka a literatury, 1988
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
