ইউক্রেনীয়এ ПРИВІТНЕНЬКО এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «привітненько» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে привітненько এর সংজ্ঞা
pryvitnenko। অ্যাডভোকেট। হ্যালো থেকে সোফিয়া কাছাকাছি পাসিং, তিনি হাসি এবং স্বাগত, একটি দূরত্ব তার মাথা জোড় করে (এল। Ukr।, III, 1952, 542); [Vasilina]: একবার আপনি সদয়ভাবে তাকান, এবং যখন আপনি তাকে (লোক) আউট যান, এবং যদি না (আপনি।, তৃতীয়, 1960, 59); "আপনি তার সাথে থাকবেন ... আরো বেশি স্নেহশীল এবং আরো বেশি স্নেহপূর্ণ, যেহেতু তিনি আমাদের কাছে দ্বিতীয়বার এসেছেন, এবং তার সাথে খুব সুন্দরভাবে কথা বলুন, হ্যালো (এন-লেভ।, তৃতীয়, 1956, 49)। привітненько. Присл. до приві́тненький. Проходячи близько Софії, він усміхнувсь і привітненько, зальотно кивнув головою (Л. Укр., III, 1952, 542); [Василина:] Раз подивися привітненько, а двічі нелюбо, коли вийди до його [парубка], а коли й ні (Вас., III, 1960, 59); — Ти будь до його.. ласкавіша й привітніша, як він приїде до нас вдруге, та поговори з ним таки любенько, привітненько (Н.-Лев., III, 1956, 49).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «привітненько» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ПРИВІТНЕНЬКО» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
привітненько শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
привітненько শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Гетьман Кирило Розумовський: роман-хроніка 18 віку - Сторінка 59
... вклонилась пані Розумисі й прощебетала так привітненько: «Прошу до нашої господи на пироги, прошу з панною Докією» — і подала руку Докійці. Істинний Бог подала руку ще й привітненько всміхнулась. З церкви так і рушили ...
2
Shchodennyk, 1888-1894 rr: - Сторінка 61
Там приймали привітненько, але якось не зовсім розмова йшла жваво, з М [арією] Василівною]122 ніяк не міг розбалакатися. Може через те, що походив між людьми оці дні, не почував свого суму. Вчора вранці задзвонили до ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Leonid Zashkilʹni︠a︡k, 1997
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 86
... латинськими приказками! — додав батько. — Ні, дочко! Цього жениха шкода випускати з рук. Ти будь до його приятельніша, ласкавіша й привітніша, як він приїде до нас вдруге, та поговори з ним таки любенько, привітненько.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
5
Works - Том 7 - Сторінка 93
Коли се прийшов у ложу молоденький графчик, братанець баронеси, біленький, тоненький і, либонь, напудрений. Проходячи близько Софії, він усміхнувсь і привітненько, зальотно кивнув головою. Софію скребнув по душі той уклін ...
6
Tvory: Poetychni tvory. Opovidanni︠a︡: - Сторінка 451
«Мабуть, заробила?» — питаю я привітненько, а сама аж трусюся та колотюся, чую навіть, як серце мені лускотить од злості. А далі з лютості: «Падлюка ти, собар- ниця!! — гукаю. — Зараз мені покажи, що несеш!» Мотря стоїть, не ...
Агафангел Ефимович Крымский, Иван Костянтыновыч Билодид, 1972
7
Prychepa: povistʹ - Сторінка 134
Вклонившися привітненько й таки геть низько, Пшеп- шинський одступив од порога, та й зоставив самих старих у хаті. Стояли вони й дивилися одно на одного. VIII. Не вважаючи на прохання станового, Лемішка ні разу не ходив до ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1955
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 86
Ні, дочко! Цього жениха шкода випускати з рук. Ти будь до його приятельніша, ласкавіша й привітніша, як він приїде до нас вдруге, та поговори з ним таки любенько, привітненько. — Коли ж він не дуже охочий до розмови та якийсь ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
9
Tvory - Том 3 - Сторінка 49
Ти будь до його приятельніша, ласкавіша й привітніша, як він приїде до нас вдруге, та поговори з ним таки любенько, привітненько. — Коли ж він не дуже охочий до розмови, ТЕ якийсь нево- рушкий. Сидить, дивиться на мене, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
10
Aviat︠s︡iĭnyĭ gurtok: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 186
Покине, сучий син. Походить трохи та й покине. Та ще часом і насміється. Ти роби так, дочко: коли побачиш, що він до тебе ближче, ти од його дальше. Раз подивися привітненько, а двічі нелюбо, коли вийди до його, а коли й ні ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1983
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
