ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "писанкарка" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПИСАНКАРКА এর উচ্চারণ

писанкарка  [pysankarka]

ইউক্রেনীয়এ ПИСАНКАРКА এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে писанкарка এর সংজ্ঞা

ইস্টার ডিম, এবং, ভাল। জীন। পিয়াস্কা থেকে এমনকি সর্বাধিক চাহিদাপূর্ণ শিল্পী সৃজনশীল কল্পনার সমৃদ্ধতা, জালিয়াতির অস্তিত্ব, পেইন্টিংদের মাস্টারদের আশ্চর্য আভ্যন্তরীণ বিশ্বের সাথে উজ্জ্বলতা (লিট ইউক্রি।, 1। ই। 1969, ২)।

писанкарка, и, ж. Жін. до писанка́р. Навіть найвибагливішого художника вражає багатство творчої фантазії, невичерпність вигадки, дивовижний внутрішній світ майстринь-писанкарок (Літ. Укр., 1.ІV 1969, 2).

ПИСАНКАРКА এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক писанкарка এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার писанкарка এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «писанкарка» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 复活节彩蛋绘画
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Huevos de Pascua Pintura
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: Easter Eggs Painting
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: ईस्टर अंडे चित्रकारी
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: بيض عيد الفصح الرسم
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: писанкарка
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Pintura Ovos de Páscoa
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ইস্টার ডিম পেন্টিং
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: oeufs de Pâques peinture
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: Paskah Telur Lukisan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Ostereier -Malerei
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: イースターエッグペインティング
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 부활절 달걀 그림
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Paskah Endhog Painting
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Trứng Phục Tranh
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: ஈஸ்டர் முட்டைகள் ஓவியம்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: इस्टर एग्ज चित्रकला
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: Paskalya yumurtaları Boyama
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: Uova di Pasqua Pittura
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: Easter Eggs Malarstwo
• ইউক্রেনীয়: писанкарка
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: Ouă de Paști Pictura
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Πασχαλινά αυγά Ζωγραφική
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Easter Eggs Painting
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: påskägg Målning
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Easter Egg Maleri

«ПИСАНКАРКА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে писанкарка শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে писанкарка শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Lemkivshchyna: u dvokh tomakh : [istoryko-etnohrafichne ...

воскового розпису цього осередку до наших днів продовжує відома писанкарка Олександра Полянська-Гринчук, яка отримала цілий ряд нагород За найкращу писанку на різноманітних загальнопольських конкурсах ...

Stepan Petrovič Pavlûk, 1999

Pysanky ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 51

М1ннеапол1с. Саме тут були в1ддрукован1 книги- альбоми про украТнське писанкарство Iванни Луи1в та Люби Перчишин. З М1ннесотою пов'язане 1м'я чудовоТ писанкарки украТнського походЖення Христи- ни Амброзяк. А ...

Oleksiĭ Hryhorovych Solomchenko, 2002

Literaturno-mystet︠s︡ʹka Vyzhnychchyna: ... - Сторінка 186

ФІРЧУК Марія - вишивальниця, писанкарка, дружина майстра декоративно-прикладного мистецтва, колекціонерка писанок і вишивок М. Фірчука. Народилася 16 серпня 1934 р. в селі Розтоки Косівського району Івано-Франківської ...

Mykhaĭlo Ivani︠u︡k, 2001

Ukraïnsʹka periodyka: istorii︠a︡ i suchasnistʹ: dopovidi ...

Д. Блажейовський (Італія), писанкарка і мистецтвознавець О. Онищук (Канада), заслужений майстер народної творчості України Д. Пожоджук (м. Косів), писанкарка Ф. Процик (Бразилія), мистецтвознавець В. Xанко (Полтава), ...

Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, 1994

Ukraïnsʹka periodyka: istorii︠a︡ i suchasnistʹ : dopovidi ...

Д. Блажейовський (Італія), писанкарка і мистецтвознавець О. Онищук (Канада), заслужений майстер народної творчості України Д. Пожоджук (м. Косів), писанкарка Ф. Процик (Бразилія), мистецтвознавець В. Xанко (Полтава), ...

Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2002

Velykodni︠a︡ veselka - Сторінка 27

Досвідчені писанкарки мали певну кількість традиційних мотивів, які вони вживали в різних комбінаціях. Так, наприклад, відома в Україні писанкарка Полагна Боб'як добре знала, що означає на писанці той чи інший знак. Зокрема ...

Oksana Shevchuk, 2004

II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...

Про виступ відомого митця на з'їзді у Києві писанкарка Вікторія Цівка з Івано- Франківська писала: "...коли до мікрофона підійшов пан Дмитро Пожоджук і почав свою розповідь, ніхто вже не слідкував за регламентом, його хотілося ...

Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2005

Tai︠e︡mnyt︠a︡i︠a︡ nashoï pradavnyny: naukovo-popyli︠a︡rna ...

вають і рослинні фарби: з лушпиння цибулі та з дубової кори. Гуцульська писанкарка може розписати за день понад тридцять таких митецьких витворів. На Великдень дівчата дарували писанки своїм хлопцям, а господиня ...

Mykhaĭlo Ivanchenko, 2000

Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 4 - Сторінка 13

Лікарка, | писанкарка. Закінчила Чернятин- Іську семирічну школу, Городенківську СШ No 1 (1948), Станіславський мед- ін-тут, тепер Івано-Франківська медична академія (1954). Працювала гол. лікарем Корницької дільничної ...

Mykola Vasylʹchuk, 2006

Вогненні стовпи: Тетралогія

... як та відьмарка, чаклуіад бляшаішами, в яких на гарячій плиті булькали чі/пЙ вивар з яблуневої кори, зеленшча з луски соняш`их зернят та золотава гуща з цибулиного лушпиння, ›озводила писанкарка в каламарі чоріпій купервас ...

Роман Іваничук, 2009

10 «ПИСАНКАРКА» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে писанкарка শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে писанкарка শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

(Не)пересічні львів'яни. Писанкарка

Писанкарка запевняє – це так затягує, що наступного року ти вже не можеш не розмалювати ще одну: «Коли ти тримаєш майже готову писанку над ... «Tvoemisto.tv, এপ্রিল 15»

Майстер-клас з виготовлення писанок провели у Любомльський …

Варто знати, що писанкарка, приступаючи до розписування, перед тим має дотримуватись посту, бути сповідана, мати чисті помисли, голова – покрита ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, এপ্রিল 15»

Американцы записываются на мастер-классы росписи писанок

Об этом VIDIA рассказала Анна Чичул, писанкарка и бывший администратор музея, которая проводит курсы. Писанка. В общей сложности музей в этом ... «Жизнь Украины, এপ্রিল 15»

До 80-річчя відомої талановитої писанкарки Закарпаття Марії …

Серед тих небагатьох майстринь, які ревно бережуть крайові традиції, писанкарка Марія Андріївна Хававка з Тур'ї-Ремети, що на Перечинщині. Вона ... «Закарпаття online, এপ্রিল 15»

Ощадбанк – банк, зрозумiлий кожному

... документального вiдео, присвячену вкладу “Писанка” вiд Ощадбанку. Його героїнею є Анастасiя Йосипiвна, 88-рiчна писанкарка з подiльського села. «Еxpress.ua, মার্চ 15»

У Нижньому Селищі дітей навчали старовинних великодніх …

Олександра Пригара – писанкарка з 20-річним стажем. Її вихованці неодноразово ставали переможцями всеукраїнського конкурсу «Воскресни, писанко» ... «Голос Карпат.ІНФО, মার্চ 15»

Відома писанкарка Тетяна Коновал створила писанку …

Відома писанкарка Тетяна Коновал створила писанку, присвячену Майдану. Опубліковано: 25/12/2014 - 17:25. Поділитися: facebook вконтакте twitter ... «Стик, ডিসেম্বর 14»

Щороку валіза писанок Світлани Луценко їде до Арабських …

Мене запросила на майстер-клас Марина Верхова, відома писанкарка з Вінниці. Вона ще у 2002 році, на Великдень, навчила мене розписувати писанку ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, এপ্রিল 14»

У Вінницькому обласному краєзнавчому музеї представлено 700 …

Відома на Поділлі і далеко за його межами писанкарка, художниця з декоративно-ужиткового мистецтва, автор книг, збірок, монографій, кількох тисяч ... «Моя Вінниця, এপ্রিল 14»

Найстаріша українська писанка ‒ з Волині, ‒ писанкарка. ФОТО

До редакції «Гречки» написала листа Ірина Міхалєвіч, писанкарка з Олександрії, і розповіла, що, гортаючи каталог «Описание коллекции народных ... «ВолиньPost, সেপ্টেম্বর 13»