ইউক্রেনীয়এ РАДУВАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে радувати এর সংজ্ঞা
দয়া করে, ভাল, uesh, nedok, pereh আনন্দের অনুভূতি আনতে উচ্চ কর্তৃপক্ষের সাথে বিনয়ী হওয়ার জন্য শুধু খুমি খুমি ছিল তিনি সোভিয়েত ইউনিয়নের হিরো মেজর ভোরটোন্টোভের সাথে সাক্ষাৎ করতে বিশেষভাবে উপভোগ করেন (গোনচার, তৃতীয়, 1959, ২03); শর্স সাইডিং এবং ভাল ঘোড়া পছন্দ তিনি frosty সকালে এবং জাগতিক প্রতিটি কাঁটা এবং তার কমরেডের প্রতিটি শ্বাস (Dovzh।, আমি, 1958, 151) মধ্যে অনুভূত হয় যে আনন্দদায়ক সন্ধ্যায় সঙ্গে খুশি ছিল; আমাদের সাফল্য সমগ্র সোভিয়েত জনগণকে, এবং বিদেশে আমাদের বন্ধুদের জন্য খুশি হয় (টাচী, তৃতীয়, 1957, 486); // কি? আনন্দের সাথে আনন্দের সাথে আনন্দের সাথে আনন্দের সাথে কিছু করা, ইত্যাদি ইত্যাদি। নম্র, নীরব Galina .. কাজ ভালবাসার জন্য পিতামাতাদের পছন্দ করে (কর্ন। Ukr।, 4, 1956, ২২)। চোখ (চোখের) দয়া করে দেখার জন্য।
«РАДУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
радувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
радувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 563
See afraid, very. glad [glx d] у (past і р. р. gladded, pres. р. gladding) радувати, звеселяти. gladden [glx dn] у 1. радувати, тішити, звеселяти; 2. радіти; 9 to — the cockles of one's heart радувати, тішити серце, приносити насолоду.
2
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 8
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko. но збігається з твірною основою. Напр.: рад- + -і- (ти) — зрадіти, рад- + -ува-(ти) — >. радувати, рад- + -їсть — ▻ радість; берег- + .+ -ов-(ий) — *- береговий, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko,
1982
3
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 8
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko. но збігається з твірною основою. Напр.: рад- + -і- (ти) — у радіти, рад- + -ува-(ти) — >- радувати, рад- -\- -ість — *- радість; берег- + .+ -ов-(ий) ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko,
1982
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОСВ1ТЙТИ, 1. радувати. просв1тлйтися див. 1. вияснювати- ся. просв1тл1лий див. 1. радДсний. 1, 2. просвгглгга див. 1. вияснювати- ся, 1. радувати. 1,2. просвгглювати див. I. 1. освггй- та, 1. радувати. просытлюватжся див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
1. освіта. просвітитель див. пропагандист. просвітити див. І. 1. освітити. просвітлений, пресвітлий див. 1. радісний. 1, 2. просвітлити див. І. 1. освітити, 1. радувати. просвітлитися див. 1. вияснюватися. просвітлілий див. 1. радісний.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Прогулянкові набридає на вас, і на останніх перестає радувати. Або, якщо це продовжують радувати, вік і хвороби .. Не дай вам сподобається харчування приносить із собою масу обережністю і відповідальністю Успіх має свій ...
7
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
ВИПРОШУЄ ІГРАШКИ ТА РЕЧІ, АБО ЯК РАДУВАТИ ДИТИНУІ НЕ ПОЧУВАТИСЬ ВИКОРИСТАНИМ — Вихователька так кричала! Що робити? Сором такий! — Ілона закрила очіруками. — Не знаю, як так може бути. У неї ж все й без ...
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Радувати, душ, єш, гл. Радовать. Молодиця смуткує, журиться, ніщо не радує і не веселить. Стор. ІІ. 183. Радуввтн. дую, еш, гл. Сов'вщаться, держать совіьтъ. Почали радувати про військові речі. К. ЧР. 28. На людей твоїх радують ...
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1633
... льодовики 43060 glaciologist гляциолог 43061 glaciologists гляціології 43062 glaciology гляціологія 43063 glad задоволений 43064 gladden радувати 43066 gladdening радує 43067 gladdens радує 43068 gladder радісніше 43069.
10
Ukraïnsʹki opovidani͡a - Сторінка 53
Тобі тільки з козаками Раду радувати. „Радував би раду На ляцьку трівогу, ' Як з неволі визволііти Україну вбогу. „Радував би раду На панську досаду, Що заграбила Вкраїну, Та не знайдуть ладу“. У. Справдїж бо не знаходили ладу ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish,
1904
10 «РАДУВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
радувати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
радувати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Корисні поради, як захистити руки від старіння
Дуже важливо доглядати за шкірою рук правильно, дотримуючись запропонованих рекомендацій. Ваші руки будуть радувати своїм прекрасним видом. «UkrMedia, অক্টোবর 15»
У Київ на масштабний фестиваль з'їхалися музиканти з 15 країн …
"Незважаючи на всілякі негаразди в країні, фестиваль існує і продовжує радувати вдячну публіку. "Київ Музик Фест" стає платформою для реалізації ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»
У Золотоноші діти зі всієї України прославили героїв (ФОТО …
Але якби в останні радянські десятиріччя хтось сказав, що патріотична пісня може стати джерелом натхнення, оживляти й радувати душу – на вулиці ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, সেপ্টেম্বর 15»
Фесенко: "Нарешті з'явилися посмішки в роздягальні - це не може …
Почуваюся втомленим, але емоції позитивні. Нарешті з'явилися посмішки в роздягальні, нарешті з'явився сміх. Це не може не радувати. Сьогодні треба ... «Champion.com.ua, সেপ্টেম্বর 15»
Мурзін: Литва відрізняється від решти суперників по групі
І продовжують радувати ветерани, я кажу зараз про Явтокаса. Я дуже поважаю головного тренера збірної Литви Йонаса Казлаускаса, спостерігав за ... «Champion.com.ua, সেপ্টেম্বর 15»
Позитивне сальдо зовнішньої торгівлі України зросло втричі …
Загалом, зовнішньоторговельний баланс України цього року продовжує радувати. Головних причин настільки хороших показників дві - потужна ... «UkrMedia, জুলাই 15»
Суд продовжив арешт спецназівця Єрофеєва до 12 вересня
І, нарешті, слідчі судді почали в своїх рішеннях посилатися на практику ЄСПЛ, що не може не радувати", - написала Соколовська на своєму Facebook. «Українська правда, জুলাই 15»
До Керчі зайшов десантний корабель Чорноморського флоту …
Як заявили в міській адміністрації, бойовий корабель "буде радувати керчан своєю присутністю в місті на свята". До Керчі зайшов десантний корабель ... «iPress, মে 15»
Ціни на бензин в Україні продовжують радувати водіїв падінням …
Ціни на бензин в Україні продовжують радувати водіїв падінням. За два тижні - мінус 5,5 грн. 12 березня вартість палива на АЗС найбільших операторів ... «espreso.tv, মার্চ 15»
Найкрасивіший гол 7 туру чемпіонату України
Гол Сергія Болбата (Карпати - Металіст - 3:3) - Сергій продовжує радувати красивими м'ячами. Черговий суперпостріл у дев'ятку Болбат виконав у грі з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, সেপ্টেম্বর 14»