«РАНОЧОК» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
раночок শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
раночок শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Natsional'ni menshotsti radians'koi Ukrainy - Випуск 2 - Сторінка 49
Пеню' ма'нді дешушта'р Сар ме є'джино шука'р? Пешо' ма'нді дешутрі-н, Сар ме є'джіно патрі'н. 13. Ой, любіла ме, мамо, Цвіти' поліви'є. Чуть рано'чок я уста'ну* Цвіти подівать. Ой любі'ла ме, ма'мо, Зятя приласка'ть Ай дарі'лі ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Etnografichna komisiia. Kabinet natsmen,
1931
2
Nat︠s︡ionalʹni menshosti Radi︠a︡nsʹkoi Ukrainy: Zbirnyk ...
12. Пешо' ма'нді дешушта'р Сар ме е'джино шука'р? Пешо' ма'нді дешутрГн, Сар ме е'джЫо патрГн. 13. Ой, люб1ла ме, ма'мо, ЦВ1ТИ' П0Л1ВИ'б. Чуть рано'чок я уста'ну Цвіти пол1вать. Ой любгла ме, ма'мо, Зятя приласка'ть Ай ...
Akademii︠a︡ nauk URSR, Kiev. Komissii︠a︡ etnohrafii. Kabinet nat︠s︡men,
1931
3
Universitetskīi͡a izvi͡estīi͡a
Послѣ отпаденія піявки раночка обмывается теплою водою посредствомъ мягкой губки, потомъ кладутъ компрессъ. Если желаютъ поддерживать кровотеченіе, то по отпаденіи піявокъ прикладываютъ теплую припарку или ...
Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka,
1885
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
РАНОК, досвіт, досвіток, зараннє, зарання, заранок, зарання, зоря, зоряниця, надрання, передрання, передранок, поранок, ранок-поранок, раночок, рань, р'озвидень, розвидн'я, розсвіт, розсвітання, розсвіток, світ, світання, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
5
Izbrannye statʹi i pisʹma - Том 1 - Сторінка 148
Я схватил ее левою рукою, лизнул раночку и понес змею к приста- ру. Потом я взял ее домой и держал целых 10 дней, в течение которых по несколько раз в день делал с нею опыты, но неудачно: она постоянно выходила из круга ...
6
Труды по патологической анатомии и клинической хирургии ...
чение из сделанной раночки посредством теплой воды, и потом на опухоль накладывается цикутный пластырь, накладывается зр1са т§шпаПз1 и, наконец, теплый кирпич. Средства эти, самые действительные для возбуждения ...
Николай Иванович Пирогов, Иван Гурьевич Руфанов,
1960
7
Rika: roman - Сторінка 128
Правда, Серафимовичу, раночок ниньки славненький? Цей дивний карикатурний чоловік мав здатність вибивати власною «січкарнею» із голови співбесідника геть- чисто всі нормальні думки, натомість натовчуючи її чимось ...
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
1) Утро. Ой, журавка, журавка, чого кричиш по ринках? Чуб. У. 461. Я завше Бога прошу з вечора до ранку. Мот. 59. Що-ранку. Іїажцоо утро. _ Що-вечора, що-ранку, то и надінеш новодранку. Ном. М: 11241. Ум. Раночок. Чуб. У. 586.
9
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 451
РАНО-РАНО, приел. Вдосвгга, перед евгганком. Я рано-рано вийшов з дому, Ще сонце навгть не зьйшло (Нех., Ми живемо.., 1960, 94). РАНОЧОК, чка, ч. Пестл. до ранок 1. РАНОЧКОМ, приел. Вранць Попадя бере та й бере курочки; ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
10
Tvory v desi︠a︡ty tomakh - Том 10 - Сторінка 358
IV, 52. «Iдуть удвох над морем стародавшм...» (Дружба) — I, 208. «Iз вечора до раночку...» (Веснянки, 1) — II, 205. «Iз Гудзону бються в берег води...» (Статуя Свобода) — III, 162. «Iз тих в'юнких зелених Д1б...» (Киеву, 2) — VI, 128.
Andriĭ Malyshko, M. L. Nagnybida,
1974