ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "розгойданий" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ РОЗГОЙДАНИЙ এর উচ্চারণ

розгойданий  [roz·hoy̆danyy̆]

ইউক্রেনীয়এ РОЗГОЙДАНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে розгойданий এর সংজ্ঞা

একটি, e1 swirled Diyepr। পাস। মিনিট। জে। কিভাবে zhlyanesh - দুলতে বাতাস vylyskuyut রুটি আপনি শুনতে হিসাবে - অট্ট, ভূতুড়ে চন্দ্রপ্রভা (পটার, ২, 1959, 85) অধীনে ধিকিধিকি; বিশাল ভারী ওক লগ obkovana পুরু লোহার ঝুলন তাতারদের গেটস (Khyzhnyak, গ্যালিশিয় ডি, 1958, 471) .2 জন্য plumped। এই সময়ে বিশেষণ। যা swung, একটি vibrational গতি পেয়েছিলাম। জন .. একটি মুহূর্ত জন্য zaklyak, ঝুলন দিকে তাকিয়ে আছে, ভীত মানুষের সাথে পানি নৌকা উপর জাম্পিং (Kotsyuba, আমি 1955, 386।); যখন ঘটনা বাতাস নমিত ডুমুর ঝুলন headwaters (Tsiupa তিন ডুমুর, 1958, 3) .3। এই সময়ে বিশেষণ। কে আতঙ্কজনক শক থেকে কম্পনের ছিল। হসপিটাল এবং আবার দুলতে ওয়াগনের, যেখানে তাপ ছিল, মরা মানুষের (Stelmach, ভি, 1963, 254) হিসেবে; তার stirrups উঠে তিনি ফিরে আসন তার নম দুলতে অস্ত যায় এবং ঘোড়া পাবেন (MIK।, দ্বিতীয় 1957, 54) .4 দেয়। এই সময়ে এসি।, por।, পি। কি সুপ্তাবস্থা, উদাসীনতা, নিষ্ক্রিয়তা বেরিয়ে আসেন; rozhvylovanyy। দুলতে হার্ট কপিকল নতুন তরঙ্গ উচ্চ, শক্তিশালী (Kotsyuba, ২ 1955, 133।); ঝলকানি ভিড় থেকে, Giselle spilled। Zatochuyuchys .. সে Yarema কনুই (জাগরেব। দিচ্ছে, 1966, 196) ধরলাম।

розгойданий, а, е.

РОЗГОЙДАНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক розгойданий এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার розгойданий এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «розгойданий» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 摇摆
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Swinging
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: Swinging
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: झूला
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: متمايل
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: раскачанный
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: oscilante
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ঝুলন
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: balançant
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: berayun
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Swinging
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: スウィンギング
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 스윙
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Swinging
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Swinging
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: ஸ்விங்கிங்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: आनंदी
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: sallanan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: oscillante
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: Swinging
• ইউক্রেনীয়: розгойданий
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: legănat
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: swinging
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Swinging
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: Swinging
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Swinging

«РОЗГОЙДАНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে розгойданий শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে розгойданий শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Syla dobroty nashoï: roman - Сторінка 221

Розгойданий стілець щовечора підсовувався ближче й ближче до столу, за яким сиділи активісти. Врешті ніхто й не помітив, як стільці розсунулися, щоб дати місце, і розгойданий теж опинився біля столу, за яким вирішувалася ...

Ion Druță, 1972

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 651

РОЗГОЙДАНИЙ, а, е. 1. Д1бпр. пас. мин. ч. до роз- гойдати. Скыьки зглянеш — вилискуютъ розгойданх ветром хльба, с кальки чуеш — шумлятъ, переливаючисъ тд примарним миячним сяйвом (Гончар, II, 1959, 85); Ве- личезна ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Українсько-англійський словник - Сторінка 915

I î'i to clear up (of weather). розгойданий(-на, -не)* swung, agitated, heaved (by swinging). розгойдати (-аю, -аеш) P vt; розгойдува- ТИ (-ую, -уеш) / ri to set swinging, move backwards and forwards with more and more impetus; to set (a ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Без козиря

Живи як хочеш. _ Ну, а Знам7янка, напевне, зайнята більшовиками? _ Кажу ж, зайнята; а може, й ні. Хіба тепер може бути :ь певного. ЛеЦ-Отаманів вийшов на перон. Біля стінки жалібно гнав мідний дзвоник, розгойданий вітром.

Петро Панч, 2008

Комашина тарзанка

у давнину був розгойданий міст, який з'єднував монастир кармелітів із Єзуїтським садом. Міст був старим і часто провалювався, про те, хто і коли падав із цього моста, ходили легенди, деякі навіть збереглися. Скажімо, про дружок ...

Наталка Сняданко, 2009

Тіні забутих предків

_ Алла! _ скрикнули турки з несподіванки. Одного душив Остап. Той мент був таким блискавичним, що видався хвилиною сну. Іван, спустивши весло на голову туркові, підняв його знов і на хвилину закляк, дивлячись на розгойданий, ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Гетьман Кирило Розумовський: роман-хроніка 18 віку - Сторінка 420

В місячному сяйві його тінь миготить на паркеті в парі з темними плямами розгойданих вітром гілочок жасмину й нараз зникає за дверима веранди. Екс-геть- ман сидить без руху на старому місці і все дослухається до гомону ...

Микола Лазорський, 1996

Острів Скарбів

Гірше не придумаєш: хоч «Іспаньйола» була безпорадна, хоча боки її були розгойдані, а вітрила безсилі, все ж воназа допомогою течії і вітру втікала від мене. І осьнарешті мені пощастило: вітер ненадовго вщух. Підкоряючись ...

Роберт Стівенсон, 2015

Лірика. Драми

Фрідріх Шіллер. ФАНТАЗІЯ ДО ЛАУРИ О Лауро! Як назвать той вихор, Що до тіла тіло порива, Як назвать, Лауро, тую силу, Що в єдино дві душі злива? Глянь _ летять розгойдані планети, _ Хто їх вчить круг сонця вічно Мчать, ...

Фрідріх Шіллер, 2014

Старший боярин

В такт своїм певним крокам хлопець легко втишував розгойдані думки. Смішно ж було, зрештою, уявляти, що от він з'явився і всі схиляться йому до послуг. Треба добре втямити, що він потрапив серед життя, що крутиться вже сотні ...

Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

«РОЗГОЙДАНИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে розгойданий শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে розгойданий শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Нові заходи НБУ непопулярні, але необхідні – економісти

Щоб налагодити відповідний курс, який не буде розгойданий маніпулятивно. Наприклад, навіть один недоброзичливий підприємець, який має суттєві ... «Finance.ua, মার্চ 15»