ইউক্রেনীয়এ РОЗЛАДНАНИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে розладнаний এর সংজ্ঞা
বিঘ্নিত, একটি, e.1। Diyepr। পাস। মিনিট। বিরতির জন্য ঘন্টা Shostak সংকটকালে dizhdavsya না .. এবং এর শত শত Ruzhin (লে, Nalyvayko 1957, 314) .2 তার নৈরাকার সৈন্য বাইরে লাফিয়ে পড়েন। এই সময়ে এসি।, por যথোপযুক্ত ক্রম ছাড়া, অবাধ্য হোস্ট। কাটরা তার হাত মুক্ত, উঠে দাঁড়িয়ে একটা স্বপ্ন হিসাবে, কিছুর ক্ষুদ্র ও স্থুল কাছাকাছি দাঁড়িয়ে, এবং তারপর যেতে .. যেখানে একটি নৈরাকার অ্যারের vydnilosya গাছ এখনও অন্ধকার আকাশ (এম তারন।, অলক্ষ্যে। হরাইজন 1962, 226) .3 মাধ্যমে। এই সময়ে বিশেষণ। কি rozladnavsya পৃথক অংশ, উপাদান, সমাহারগুলি ব্যর্থতার ইত্যাদি। আল কারণে অব্যবহারযোগ্য হয়ে ওঠে। (গাড়ি, প্রক্রিয়া, প্রয়োগ, যন্ত্র ইত্যাদি) সম্পর্কে। বিঘ্নিত যানবাহন .4 এই সময়ে বিশেষণ। স্বাভাবিক কার্যক্রম লঙ্ঘনের সঙ্গে, কোন অঙ্গ কার্যক্রম; খুব দুর্বল, হ্রাস (স্বাস্থ্য সম্পর্কে, স্নায়বিক সিস্টেম, ইত্যাদি)। তবে, হতাশ স্বাস্থ্য তাকে [ডি। Mendeleev] Simferopol 'দক্ষিণ যেতে (বিজ্ঞান .. 2, 1959, 48); // স্বাভাবিক কোর্সের লঙ্ঘনের সঙ্গে (শরীরের ফাংশন সম্পর্কে) এমন সব লোকজন সত্যিই এটা সত্য যে তারা ঘুম গুলান হয়েছে (জ্ঞান .. 3, 1968, 28) .5 ভোগা হয়। এই সময়ে বিশেষণ। শব্দে শব্দ একটি ঝামেলা সঙ্গে (বাদ্যযন্ত্র, ইত্যাদি সম্পর্কে)। তিনি সারা রাত Polechka, waltzes, mazurkas drumming এবং Krakowiak পিয়ানো মানসিক বিকারগ্রস্ত (প্রথম।, বনমধু, 1963, 32)।
«РОЗЛАДНАНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
розладнаний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
розладнаний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 3. розладнаний (dis'о:dod l-o:rd”rd] disordering 1. порушування//порушення впорядкованости, знепорядковування//знепорядкування, розупорядковування//розупорядкування 2. розладнування//розладнання [dis'о:dorIm l-o:rd-l alloy ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Микола Гоголь: життя і духовна драма гєнія - Сторінка 318
З сміхом ми всі біжимо до Гоголя. - "Так -то, брат, - вигукую я, - апетит у тебе недобрий, шлунок розладнаний? Для кого ж ти це все наготував?" Гоголь на хвилину сконфузився, але потім негайно знайшовся і відповів з досадою: ...
3
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
... i пригадував пострЬт у спину, викрадення Ненка i Златки, загибель мого полку, обвинувачення мене в зрадг Xi6a до сшву було меш в той час? Тож не дивно, що мш голос, коли я почав сшвати, задеренчав, як розладнаний саз.
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-адь розладнаний розладвашсть, -носи, ' Ор. -Н1СТЮ розладнання, -я розладнати, -аю, -аеш розладнувати, -ую, -уеш розлазитися, -ажуся, -азишся розлам, -у розламаннй розламання, -я розламатн, -аю, -аеш розламування, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 628
-адь розладнаний розладнашсть, -ност1, ор. -Н1СТЮ розладнання, -я розладнати, -аю, -аеш розладнувати, -ую, -уеш розлазнтися, -ажуся, -азншся розламаний розламання, -я розламати, -аю, -аеш розламування, -я розламувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
6
Поза межами суєти: - Сторінка 918
Таких пісень Віктор знав незчисленну кількість. Вони проривалися, вихоплювалися із його високого збудження потоками, лавинами. Але тільки декотрі відбились у моїй розладнаній тоді свідомости. Та й збереглись аж до цих пір.
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ,
2005
7
Heorhiĭ Pi︠a︡takov: mytti︠e︡vosti nespokiĭnoï doli - Сторінка 56
Мотивували те вкрай розладнаним станом здоров'я55 . Медичне обстеження підтвердило побоювання батьків — відповідним актом засвідчено загальну слабість організму арештованого, втрату ваги, біль у грудях, катар легень ...
Valeriĭ Fedorovich Soldatenko,
2004
8
Pryrodni umovy ta pryrodni resursy Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 18
Тепер сировинні ресурси лісів Карпат великою мірою виснажені, залишки стиглих насаджень дуже розладнані і тому часто піддаються вітровалам. Паводки і ерозії спричиняють все більш сильний і незворотний процес змиву ...
S. M. Perekhrest, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., Heohrafichne tovarystvo URSR.,
1968
9
Фрідріх Енгельс про Україну - Сторінка 74
Відзначаючи, що Росія перебуває напередодні революції, він писав: «Фінанси до краю розладнані. Податковий прес відмовляється служити, проценти по старих державних боргах сплачуються за допомогою нових позик, а кожна ...
10
Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 224
... коли в результаті проведеної інвентаризації лісу виявилось, що площі різних груп за віком (молодих, середнього віку і старих) приблизно однакові і стан усіх насаджень задовільний, тобто вони здорові 1 не розладнані; 2) рубка в ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1937