«РОЗПЛЮВАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
розплюватися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
розплюватися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Ukraïnsʹke nebo Olesi︠a︡ Honchara: eseï, studiï, polemika
... українською літературою», а романи Олеся Гончара їм доводиться аж. . . «вмонтовувати» в сучасний літературний процес. . . Ці вульгарні слова («розплюватися», «вмонтовувати») - не моя вигадка, так 79 Міф про «всепрощення»
2
Vybrani tvory - Сторінка 100
Павло уже два М1- сящ й не пише, розплювався... 1 всі плюнуть... чесне товариство одвернеться... навггь святі думки 1 заміри, що осв1тили мою душу новою вірою, стануть передо мною грізними суддями... 1 я сам розплююсь з ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1967
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 632
... -уеть- розплодити, -оджу, -одиш розплодйтися, -оджуся, -одишся розплутаний розплутати, -аю, -аеш розплутувати, -ую, -уеш розпльовувати, -ую, -уеш розплювати, -юю, -юеш, -юемо, -юетё розплюватися, -ююся, -юешся, -юемося, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -ую, -уєш розплювати, -юю, -юєш, -гоємо, -юєтб розплюватися, -ююся, -юєшся, -юємбея, -юс- тёся розплюскати, -аю, -аєш розплюскувати, -ую, -уєш розплюснути, -ну, -неш розплюснутий розплющений розплющити, -щу, -щиш; нак.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 145
ещё) опла- чуватися, оплатитися. расплёванный разг. розпльбваний. расплевать см. расплёвывать. расплеваться см. расплёвываться. расплёвывать, расплевать розпльбвувати, -пльбвую, -пльбвуеш, розплювати, -плюю, -плюёш.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Nechysta syla u svitohli︠a︡di ukraïnt︠s︡iv: zbirnyk - Сторінка 156
Придушить трішки і піде собі. А дід на печі спав. Одного разу розповів своєму сусідові, а той йому порадив, розказав, як позбутися домовика. Казав, що треба розплюватися з ним; треба головою лягти до краю і коли буде душить ...
7
Tvory v p'i͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 213
Наплювати можна й у криницю, з якої воду береш, можна й з людьми розплюватися, можна й на житній колосок, і на землю під ним плюнути, та землю не обманеш: на плювок вона й відповість плювком. Ось так я думаю, Андроне ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
8
Корпорація ідіотів: роман - Сторінка 142
Краще вже розплюватися з ним сьогодні. Сподіваюся, що вночі мене не навідає зі сповіддю Степан. Зрізи Стін мають проводити ночі вдома, інакше будинок буде зруйновано. Ми їдемо службовим ліфтом. Ігорко має стомлений ...
9
Tvory v 2-kh tomakh - Том 1 - Сторінка 230
Розплюватися з Судейкі- ним, і край. Або щоб замінив Володю хто-небудь... — Наприклад?.. — Та хоч би й я, наприклад!.. Ну, може, не я, то хтось інший. Ух, неприємна це справа! Треба буде таки щось намислити. А в мене, знаєте, ...
Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ, 1971
10
Hola dusha: spovidʹ pered dyktofonom : povistʹ - Сторінка 132
Прекрасна нагода, щоб розплюватися з осточортілим Тодею та всією «середньою ланкою» і стати незалежною, як гордий білячий хвіст! Красиві промови тепер стали нікому не потрібні, модними були тільки прокльони, і вся так ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1992