ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "розпукати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ РОЗПУКАТИ এর উচ্চারণ

розпукати  [rozpukaty]

ইউক্রেনীয়এ РОЗПУКАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে розпукати এর সংজ্ঞা

প্রকাশ করা, প্রকাশ করা এবং প্রকাশ করার জন্য, ওহ, না।, রিলাইও, না, ডক।, পি। একই জিনিস যে ছড়িয়ে ছিটিয়ে দেওয়া হয় 1। আমি জালের দিকে তাকিয়ে দেখব! (রুডান, ভিবর্গ, 1 9 4২, ২4); কিন্ডারগার্টেনদের মধ্যে এটি আরও ভালো হয়ে গেছে- উইলভকে কাঁপিয়ে দেওয়া হয়, চেরিগুলো ইতিমধ্যেই ছুঁয়েছে (স্টার।, কবি।, টি। 1958, 78)। হৃৎস্পন্দন - অনেক আধ্যাত্মিক ব্যথা রয়েছে, দুঃখকষ্টকে নিপীড়ন করে। কে আমাকে মনে রাখে? আমি ছোঁয়া জন্য মনে করি, আমি আমার হৃদয় disunited (Rudan।, ভল।, 1956, 35) দুঃখিত।

розпукати, а́є і РОЗПУ́КУВАТИ, ує, недок., РОЗПУ́КНУТИ, не, док., розм. Те саме, що розпука́тися 1. Подивлюся на калину, Вона розпукає! (Рудан., Вибр., 1949, 42); В садочках стало краще — Верба розпукає, Вже набрунились черешні (Стар., Поет. тв., 1958, 78).

РОЗПУКАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক розпукати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার розпукати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «розпукати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: rozpukaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: rozpukaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: rozpukaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: rozpukaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: rozpukaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: розпукаты
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: rozpukaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: rozpukaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: rozpukaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: rozpukaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: rozpukaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: rozpukaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: rozpukaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: rozpukaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: rozpukaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: rozpukaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: rozpukaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: rozpukaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: rozpukaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: rozpukaty
• ইউক্রেনীয়: розпукати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: rozpukaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: rozpukaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: rozpukaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: rozpukaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: rozpukaty

«РОЗПУКАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে розпукати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে розпукати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 172

Ср. розпукати. розпукати, -кат, -каст и розпукувати, -кую, -куеш, розпукнути, -ну, -неш рааг. редк. распускаться, распуститься, раскрываться, раскрыться; (только о цветке, бутоне и т. п.) расцветать, расцвести; (о набухших почках, ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

А - Н: - Сторінка 559

1, 2. гарний. розпрощатися див. прощатися. 1, 2. розпрямити, розпрямлювати, розпрямляти див. 1. випростувати, 2. вирівнювати. розпубліковувати див. публікувати. розпука див. безнадія. розпукати, розпукатися, розпукатися, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1, 2. гарний. розпрощатися див. прощатися. 1, 2. розпрямити, розпрямлювати, розпрямляти див. 1. випростувати, 2. вирівнювати. розпубліковувати див. публікувати. розпука див. безнадія. розпукати, розпукатися, розпукатися, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Funkt︠s︡ionalʹno-komunikatyvni aspekty hramatyky i tekstu: ...

... (пор. етюд „Чмо", нижче). Зовам не випадково, що за змютом фразеолопзм смотреть {глядеть) букой близький до щюми (он) туча тучей. Сюди ж, очевидно, й (укр.) розпука 'безнадгя', 'вщчай' (< 'тьма'), розпукатися, розпукати, ...

Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, ‎Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎Donet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2004

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 112

Див. ще прискати, роз-. розпука, [розпучлйвий СУМ, Нед, розпучний], [розпукатися] «впасти у відчай» Нед; — очевидно, результат контамінації слів розпач і пукати, розпукати, які мають здатність до розвитку переносних значень, ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 634

-ц1 розпукати, -ае розпукатися, -аеться, док. (розбрунькуватися розпукатися, -аеться, недок. розпуклий розпукнутися, -неться розпукування, -я розпукуватися, -уеться розпуск, -у розпускання, -я розпускати, -аю, -аеш розпускатися, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Вибрані твори - Сторінка 17

... Чо ти ходиш заплаканий? Гай, гай, не думай, шмдем за Дунай, Гей, по\'дем, коханий! — Ой, рад би я, милий брате, Гей, рад би я не плакати, Але ж тяженько на мое серденько — Гадае розпукати. — Ци, може, ти, брате, плачеш, ...

Юрій Федькович, 1983

I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka

... розпочатися 1 розсувати 1 розпочинати 1 розсуджувать 1 розправа 1 розсудити 1 розпродувати 1 розсунутись 1 розпука розшабашовуватися 1 розпукати Розтоки, с. розпусний 1 розтопитись 1 розпустити розтопитися розпуття ...

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004

Poeziï - Сторінка 41

Ой рад би я, милий брате, Гей, рад би я не плакати, Але ж тяженько на мое серденько, Гадае розпукати. Ци, може, ти, брате, плачеш, Що родини ба й не бачиш? Цкарська фана — дружина кохана, Чого ж б1льше ти хочеш? Вбери ...

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1963

Ukraïnsʹki narodni pisni: rodynno-pobutova liryka

... пуйняти — взя- ти п у к а т и — стукати пукнут и, розпукати, розпукнути — лоп-ну- ти, тріснути р а л и ц я — поле, зоране ралом р а н т у х — пов'язка на голо- В1 Зам1ЖНЬ01 Ж1НКИ в Га- личиш; б1ла тонка хустка; тонка тканина; ...

Halyna Kindrativna Sydorenko, 1965