ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "розсіл" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ РОЗСІЛ এর উচ্চারণ

розсіл  [rozsil]

ইউক্রেনীয়এ РОЗСІЛ এর মানে কি?

সমুদ্র

Розсіл

ব্রাইন, জল ছিটানো - 50 গ্রাম / এল থেকে লবণের ঘনত্বের সাথে প্রাকৃতিক বা কৃত্রিম জলীয় সমাধান।

Розсі́л, розсі́льні во́ди — природні або штучні водні розчини з концентрацією солей понад 50 г/л.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে розсіл এর সংজ্ঞা

সমুদ্র, লবণ, অংশ 1 সবজি, মাছ ইত্যাদি লবণের জন্য বিশেষভাবে প্রস্তুত খাঁটি (মশলা দিয়ে অনুবাদ) সমাধান। কাবাব নীচে রাখুন, শুকনো ঢালাই, পরিষ্কার কাপড় বা গজ একটি টুকরা সঙ্গে আবরণ, এবং তারপর নীচের প্রয়োগ (ইউ.ক. ডিশ, 1957, 408); একটি পিপা মধ্যে আপেল ডিম স্থাপন করার আগে brine প্রস্তুত .. 100 লিটার বিশুদ্ধ পানীয় জল জন্য একটি কেজি লবণ গ্রহণ (কোল। Ukr।, 8, 1957, 34); উল্লেখযোগ্য প্রাদুর্ভাব ধূমপান, [মাংসজাত দ্রব্য] সংরক্ষণ, brines (নারীর টিভি এবং এট, 4, 1 9 62, 77) মধ্যে অর্জিত হয়েছিল; // লবণযুক্ত তরল, juices সঙ্গে পরিপূর্ণ এটি পণ্য মধ্যে salted। তিনি টুকরা টুকরা গন্ধ গন্ধ এবং কিছু খাওয়া, ব্রাউন (Yu Yanov।, II, 1954, 40); তরুণীর পায়খানা polumysok বাঁধাকপি সমুদ্র ও সাবধানে তার উপর perehylyaye তেল এক বোতল (Stelmach, এবং 1962, 380) করে তোলে; * তুলনা মধ্যে Loboda উত্তর আনুষ্ঠানিকভাবে, সমুদ্রের মত, মানুষের আত্মার জিহ্বা (Le, Nalvayko, 1957, 341) এর warps মধ্যে ঢেলে .2। প্রাকৃতিক জল খুব লবণ দিয়ে সংশ্লেষিত হয় Sivash একটি প্রাকৃতিক পরীক্ষাগার যেখানে আভোভ সমুদ্রের জল evaporates, brine (বিজ্ঞান .., 11, 1956, 12) মধ্যে বাঁক; Lviv অঞ্চলের Drohobych থেকে দূরে না Stebnyk গ্রামে, লবণ উৎপাদন দ্বাদশ শতাব্দীর ফিরে তারিখগুলি এখানে ব্রাইন সংগ্রহ করা হয় এবং লবণ তাদের থেকে তৈরি করা হয় (রব গ্যাস, 1২ ই 1965, ২) .3। বৈশিষ্ট। টেকনিক ব্যবহৃত লবণ এর জলতলের সমাধান। বহিরাগত সিলিন্ডারটি সমুদ্রের সাথে বাহিরে শীতল হয় এবং ভিতরের এক ঘূর্ণন হয় (সক্রেটিস, 1, 1956, 44)।

розсіл, со́лу, ч.

РОЗСІЛ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক розсіл এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার розсіл এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «розсіл» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 盐水
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: salmuera
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: brine
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: नमकीन
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: محلول ملحي
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: рассол
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: salmoura
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: সমুদ্র
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: saumure
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: air garam
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Sole
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 塩水
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 소금물
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: brine
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: nước muối
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: உப்பு
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: ब्रश केले
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: tuzlu su
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: salamoia
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: solanka
• ইউক্রেনীয়: розсіл
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: saramură
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: άλμη
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: pekel
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: saltlösning
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: saltlake

«РОЗСІЛ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে розсіл শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে розсіл শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

Для розсолу в окріп покласти сіль і нарізане листя хріну, остудити. Помідори залити холодним розсолом, накрити чистою тканиною, зверху покласти дерев'яний круг, поставити невеликий гніт і залишити за кімнатної температури ...

КАРА Олена Вікторівна, 2014

Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 158

Нашаткувала жона капусти, а бочка тече. Ліплю — і так тече. Знайшов я стару бочку і переклав капусту, а нову везу до Козака. — Знаєте, бочка тече, — кажу йому. — Що тече? Капуста? — Ні! Розсіл. — А ти, коли бочку заказував, ...

M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, ‎I. M. Senʹko, 1988

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

Іютреби. Осн. сировинними матеріалами содового вироби, є кухонна сіль (у вигляді штучно приготовленого або природного розсолу з вмістом солі 308—310 г/л) і карбонатна сировина — вапняк (або крейда). Щоб одержати, напр.

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972

Kompleksne vykorystanni︠a︡ syrovynnykh resursiv zakhidnykh ...

З галітових відходів можна одержати кондиційний розсіл для содового виробництва. Очищення розсолу легко провадити загальноприйнятими на содових заводах методами. При цьому сульфатні і хлористі сполуки магнію та калію ...

Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Mykhaĭlo Petrovych Herasymenko, 1962

Ukraïnsʹka Povstansʹka Armii͡a: istorii͡a neskorenykh - Сторінка 97

На 100 кг м'яса потрібно 25—30 л такого розсолу. 4) Свіжу, забиту худобу розбирається, вирізуючи м'ясо від костей... М'ясо рубати на куски не більше 1—2 кг, класти один кусок при другому тісно, щоби не було порожніх шпар.

Volodymyr V'i͡atrovych, ‎T͡Sentr doslidz͡henʹ vyzvolʹnoho rukhu, 2007

Село не люди:

Нічо'... Зранку — розсіл! Умиються... І будеділо, — відповів Мануїлович.— Ти, жінко, постели гостям. Хай виспляться. Мануїловичрозбудив істориків,коли надворі щетемнобуло. — Ану! Осьвода. Вмивайтеся. Ось розсіл! І —достолу,— ...

Люко Дашвар, 2013

Кайдашева сім’я - Сторінка 142

Кухар зробив з юшки густий розсіл, облив ним рибу і зцідив розсіл через видовбане держално. Отаман і всі рибалки сіли на маленьких дзиґликах кругом низенького стола, що був тільки по коліна. Кухар поставив на стіл стябло з ...

Нечуй-Левицький І., 2013

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Видобуток розсолу відбувається крізь свердловини, добовий дебіт багатьох з яких різко знизився або зовсім припинився через порушення загального гідрогеологічного режиму. Крім того, на підприємстві відбулась структурна ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005

Маска:

Одного тяжкого похмільного ранкуПетрусь, колиВасиль Петрович нарешті прокидається зуже звично важкою головою, разом ізквартою розсолу вручає йому лист. Слєпньов здивовано крутить головою, літери розпливаються перед ...

Володимир Лис, 2014

Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 221

Банки з овочами, залиті розсолом, герметизують і стерилізують у киплячій воді: півлітрові й літрові банки — 5 — 7 хвилин, а трилітрові — 20 хвилин. Огірки. Для маринування слід брати маленькі огірочки з недорозвинутим ...

A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ, 2001

10 «РОЗСІЛ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে розсіл শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে розсіл শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Süddeutsche Zeitung: На Марсі тече вода

Так виникає в'язкий розсіл, який навіть при температурі 70 градусів нижче нуля залишається рідким. Він стає причиною піщаних зсувів на Марсі. Оскільки ... «Український інформаційний портал, সেপ্টেম্বর 15»

Топ-7 маловідомих ліків від похмілля

Поляки навіть змішують розсіл з медом, щоб позбутися похмілля. Якщо ж вас нудить від однієї думки про медовий розсіл, просто прийміть кілька ложок ... «ОГО, আগস্ট 15»

Пісний – не означає несмачний

Складники: огірковий розсіл – 1 склянка; рафінована соняшникова олія – 1 склянка; цукор – 1 склянка; кокосова стружка – 2 пачки; борошно – 2-3 склянки ... «Львівська Газета, মার্চ 15»

Післясвятковий синдром: як полтавцям побороти похмілля

... холодною. Ви пітнітимете, і тому треба негайно поповнити запаси води в організмі. Приготуйте собі відразу лимонну або огіркову воду (розсіл). «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, জানুয়ারি 15»

Як посолити оселедці по-домашньому

Окремо приготуйте розсіл. Для цього скип'ятіть воду з ... Залийте оселедці розсолом, накрийте кришкою і покладіть на холод. Наступного дня вони ... «ОГО, ডিসেম্বর 14»

Домашній оселедчик… М-м-м, смакота!

Покласти оселедець у розсіл, щільно прикрити кришкою і витримати 4–5 год за кімнатної температури. Потім поставити в холодильник мінімум на 12 ... «Сім'я і дім, ডিসেম্বর 14»

Оливки, ананаси, мідії -- Лукашенко рятує Путіна від санкцій

"Навіть якщо вони надходять в бочках, це розсіл для тимчасового зберігання. Він не готовий. Оливки можуть бути спочатку законсервовані, але вони сирі ... «Еxpress.ua, অক্টোবর 14»

5 швидких і простих способів приготувати малосольні огірки

Якщо починають перекисати, можна злити розсіл в іншу каструлю, прокип'ятити, знімаючи піну. Огірки промити, викласти зі свіжими спеціями в чисті ... «ОГО, জুলাই 14»

Як харчуватися жителям Рівненщині, які проживають на …

Вимочувати м'ясо необхідно не менше 12 годин, періодично змінюючи розсіл. Чим довше відбувається вимочування і чим частіше міняється розсіл, тим ... «ОГО, এপ্রিল 14»

Як розмальовують пасхальні яйця в Індонезії

Як вважають болгари, розсіл зміцнював шкаралупу. Спочатку яйця фарбували в натуральних барвниках, використовуючи лушпиння цибулі, листя ... «espreso.tv, এপ্রিল 14»