ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "розсічений" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ РОЗСІЧЕНИЙ এর উচ্চারণ

розсічений  [rozsichenyy̆]

ইউক্রেনীয়এ РОЗСІЧЕНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে розсічений এর সংজ্ঞা

বিচ্ছিন্ন, এবং, ই। ডায়াপার। পাস। মিনিট। এইচ কাটা। একটি শততম ড্রোন্ডঝকভস্কি হালকাভাবে একটি তরবারি snapped, এবং প্রথম najdelnyshey হাদুক পড়ে, এটি অর্ধ (Le, Nalivayko, 1957, 267) মধ্যে এটি কাটা; Blazhenko তার হাত চেষ্টা করে, বিন্দু (গওনার, III, 1959, 1২9) অধীনে প্রথম যুদ্ধে কাটা; ঝলকানি ঝাপসা উইন্ডো মাধ্যমে লালচে আলোর বিস্তৃত ব্যান্ড ছুড়ে ফেলে, এবং এটি ছয় উজ্জ্বল লাল স্কোয়ার (Smolich, II, 1958, 33) মধ্যে dissected একটি বড় এবং দীর্ঘ চতুর্থাংশ সঙ্গে তল পড়েছে; সমভূমি, যেখানে ক্ষেত্র এবং বাগান একবার ছিল, ছড়িয়ে ছিটিয়ে খাড়া বালি এবং কৃষিকাজ জন্য অনুপযুক্ত জমি (Phys। Geogr।, 5, 1956, 112); সার্পী এর গ্রামটি তলোয়ারের মত কাটা হয়েছিল, (জাবততা, ভিবর্গ, 1958, 77); // সাইন ইন বিশেষণ। বিষাক্ত ঠোঁট থেকে রক্তের ড্রপ চিবুক অধীনে এটি মধ্যে প্রবাহিত (Donch।, তৃতীয়, 1956, 118); কমেমিলের পাতাগুলি বিচ্ছিন্ন, এবং রোমিও-পোশন হলস্টিক (জ্ঞান .., 7, 1 973, 18); // নিষ্ক্রিয়, বিনামূল্যে সম্পৃক্ত। SL। শুটিং [Shtefan] যখন তিনি পারে। যখন তিনি পশুর দ্বারা বেষ্টিত হয়েছিলেন, তিনি আহত হন, একটি শটগান দিয়ে তাদের কাছে গিয়েছিলেন, এবং এটি টুকরা টুকরা করা হয়েছিল (হটক।, ডোব্বুশ, 1 965, 361)।

розсічений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розсі́кти. Сотник Дронжковський блискавично вихопив шаблю, і перший найретельніший гайдук повалився, розсічений нею навпіл (Ле, Наливайко, 1957, 267); Блаженко пробує свою руку, розсічену в першім бою під дотами (Гончар, III, 1959, 129); Відблиски заграв кидали крізь вікно широку смугу червонуватого світла, і вона падала на підлогу великим і довгим чотирикутником, розсіченим на шість яскравих червоних квадратів (Смолич, II, 1958, 33); Рівнина, на якій колись були поля і сади, перетворюється в розсічену ярами і тому непридатну для господарства місцевість (Фіз. геогр., 5, 1956, 112); Кордоном, ніби шаблею, село Сарпі розсічене (Забашта, Вибр., 1958, 77); // у знач. прикм. Краплини крові з розсіченої губи потекли в нього по підборіддю (Донч., III, 1956, 118); У ромашок листки розсічені, а у ромен-зілля — цілісні (Знання.., 7, 1973, 18); // розсі́чено, безос. присудк. сл. Стріляв [Штефан], поки міг. Коли його оточили волохи, він, ранений, кинувся на них із рогатиною, і його було розсічено на шматки (Хотк., Довбуш, 1965, 361).

РОЗСІЧЕНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক розсічений এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার розсічений এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «розсічений» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 解剖
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: disecado
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: dissected
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: विच्छेदित
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: تشريح
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: рассеченный
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: dissecado
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ছিন্নবিচি্ছন্ন
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: disséqué
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: dibedah siasat
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: seziert
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 解剖しました
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 해부
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: dissected
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: chia cắt
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: பிரித்து எடுக்கப்பட்டு
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: विच्छिन्न
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: disseke
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: sezionato
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: rozcięta
• ইউক্রেনীয়: розсічений
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: disecat
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: τεμαχίζεται
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: gedissekteer
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: dissekeras
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: dissekert

«РОЗСІЧЕНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে розсічений শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে розсічений শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Osnovy heralʹdyky: navchalʹnyĭ posibnyk dli︠a︡ studentiv ...

Основних типів поділу три: пересічення, розсічення та скошення. Пересіченим щитом (соире)57 називається такий, що розділений горизонтальною лінією на дві рівні частини (мал.ЗЗ). Лакієр називає такий щит розсіченим58, але ...

Ivan Kyrylovych Kalmakan, ‎Mikhail Vladimirovich Emelʹi︠a︡nov, 1996

Записки кирпатого мефiстофеля

Мабуть, лоб розсічений до крові, бо щось мокре весь час стікає по правій щоці. Не знаю, як довго лежу так. Аж ось у передпокою я чую голосне шепотіння, голоси. Двері обережно, без стуку, відчиняються, і в кімнату ввіходить ...

Винниченко В., 2014

Litopys Lyt︠s︡arsʹkoho Ordenu Arkhystratyha Mykhaïla: v ...

Щоб розмістити на полі щита фігуру, поле ділиться на частини. Залежно від способу поділу розрізняють такі основні види щитів: • розтятий — розсічений по вертикалі; • перетятий — розсічений по горизонталі; • чотиричастинний ...

Ivan Mykulynsʹkyĭ, 2006

Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ... - Сторінка 29

За ступенем розсіченості пластинки є цілісні, лопатеві (глибина розсічення менше чверті ширини пластинки), роздільні (розсічення більше чверт, але не доходить до центральної жилки) ірозсічені (глибина розсічення доходить до ...

Лариса Кліх, 2015

Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 92

другого, другий на третього, третій на четвертого. Якесь розсічене коло. — А може, й не розсічене, — роздумно сказав Михайло Виговський, — бо четвертий нападає на третього, а третій на першого, перший на п'ятого і так без ...

V. O. Shevchuk, 1999

Мандри Гуллівера

Якби велетень зробивіщекрок або змахнув серпом, ябувби розчавлений гігантським черевиком або розсічений блискучим лезом. Жахнувшись, я відчайдушно заволав. Велетень завмер, нахилився ідовго придивлявся, поки ...

Свіфт Дж., 2014

Мобі Дік, або Білий Кит

... впертий і несамовитий, з очима, палючими, мов вуглини, що жевріють навіть у попелі руїн, несхитний Ахаб стояв у ясному вранішньому світлі, піднявши розсічений шолом свого лоба до чистого дівочого лиця небес. о безсмертна ...

Герман Мелвіл, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 769

... шнурок, шнурівка; 2. шнурування; 3. тех. зшивання (ременів); 4. оздоблення (обшивання) мереживом; 5. додавання коньяку (рому, лікеру) до кави; 6. шмагання; прочухан; 7. гірн. переклад. laciniate [lх 'slnl(e)lt] а 1. зоол. розсічений, ...

Гороть Є. І., 2006

Шлях меча

Я запустив у нерухомого Куш-тенгрі Уламком; а коли Дзю ще був у повітрі, пролетівши дві третини шляху від мене до Неправильного Шамана, я стрибнув слідом - і сутінок пискнув від болю й несподіванки, розсічений Єдинорогом.

Генри Олди, 2013

A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1507

радикального розсічення шиї (англійською – radical neck dissection) для контролю метастазів до лімфатичних вузлів від плоскоклітинного рака голови і шиї, іменно верхніх повітряно-травних шляхів, втому ротової порожнини, язика, ...

Andrew S. Olearchyk, 2011

5 «РОЗСІЧЕНИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে розсічений শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে розсічений শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

У Симферополе помер журналіст

Череп був так розбитий, що мозочок був розсічений навпіл. І нехай там не говорять, що це невдале падіння. В даний час поліція проводить слідчі дії. «РБК-Україна, আগস্ট 15»

В Криму загинув журналіст "Кримської правди"

Череп був так розбитий, що мозочок був розсічений навпіл. І нехай там не говорять, що це невдале падіння. В даний час поліція проводить слідчі дії. «espreso.tv, আগস্ট 15»

Яким чином на гербі Закарпаття з'явився клишоногий

Герб Закарпаття: щит герба французький, розсічений, дводольний. Праве геральдичне поле утворюють чотири сині і три золоті (жовті) пояси (смуги), ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, জুন 15»

Жорстокі сліди війни. Краматорськ-Дебальцеве

Міст між Лисичанськом і Слов'янськом, який розсічений авіаударом навпіл. Військовий конвой готується залишити військову базу в Краматорську, ... «Новий погляд, জানুয়ারি 15»

"У мене зріст — метр п'ятдесят, який із мене герой-любовник?"

Капа розсікла мені язик, — показує рожевий язик, на кінчику розсічений надвоє. — Мама рада була, що лишив спорт. Чому не стали співаком? «Gazeta.ua, ফেব. 13»