ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "розв’язуватися" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ РОЗВ’ЯЗУВАТИСЯ এর উচ্চারণ

розв’язуватися  [rozvʺyazuvatysya]

РОЗВ’ЯЗУВАТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক розв’язуватися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার розв’язуватися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «розв’язуватися» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 解决
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: ser resuelto
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: be solved
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: हल किया जा
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: حلها
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: решаться
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: ser resolvido
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: সমাধান করা যেতে
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: résoudre
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: perlu diselesaikan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: gelöst werden
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 解決されます
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 해결
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: ditanggulangi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: được giải quyết
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: தீர்க்கப்பட
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: निराकरण केले जाऊ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: çözülecek
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: risolvere
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: rozwiązać
• ইউক্রেনীয়: розв’язуватися
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: fi rezolvate
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: να λυθεί
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: opgelos
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: lösas
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: løses

«РОЗВ’ЯЗУВАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে розв’язуватися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে розв’язуватися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 154

(развязывать) уст. розв'язувати, розв'язати; 0 ~ть молчание порушувати, порушити мовчання (мовчанку). разрешаться, разрешиться 1. (получать решение, оказываться решённым) розв'язуватися, -зуеться, розв'язатися, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...

Вирішення надзвичайно гострих екологічних і соціальноекономічних проблем не тільки нашої держави, а й всієї цивілізації повинно розв'язуватися на основі нових критеріїв оцінки взаємовідносин людського суспільства й природи ...

О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012

Пригоди бравого вояка Швейка

_ Насмілюсь доповісти, пане обер-лейтенанте, всі справи повинні розв,язуватися при рапорті, _ невблаганно вів далі Швейк. _ Ви ще в Бруку мені казали, пане обер-лейтенанте, Що коли я вже став ротним ордІ/піарцем, то в мене, ...

Ярослав Гашек, 2014

Ті, що співають у терні:

... що відмовлялися розв'язуватися, іпро стрічки, що не бажали зніматися. Важкобуло сказати,чулавонайого чині:її очі, з усіма нерозказаними розповідями про дитячі трагедії, пробіди та болі, пережиті неза роками рано,похмуро ...

Маккалоу К., 2014

Harantii︠a︡ svobody: bez vilʹnoho slova ne buvai︠e︡ ... - Сторінка 53

Як це питання буде розв'язуватися, і чи буде воно розв'язуватися взагалі? Загалом щодо мовних проблем ми дотримуємося позиції однозначно конституційної, законодавчо визначеної. Я глибоко переконаний, що треба справді ...

Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, 2004

Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 33

24 ЦПК, окремі категорії цивільних спорів можуть розв'язуватися як судовими, так і адміністративними органами. • За загальними правилами, передбаченими ст. 313 Цивільного кодексу, розірвання договору найму житлового ...

І. П Кононенко, ‎Іван Антонович Беленчук, 1973

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 868

РОЗШМОРГУВАТИСЯ, ується, недок., РОЗШМОРГНУТИСЯ, нёться, док. 1. Розв'язуватися, розпускатися (про зав'язку, петлю, вузол і т. ін.). В цей чає, ніби навмисне, розшморгнувся ланцюг і величезна чоти- ритонна станина гулко ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 125

... у с т. розродйтися, разг. обродйтися, розсйпатися; .-шиться остротой перен. разг. розродитися дбтепом; 4. страд, (несов.) дозво- лйтися; позволйтися; розв'язуватися; вирь шуватися; зв1льнйтися; розршатися; роз- в'йзуватися ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968