ইউক্রেনীয়এ САЄТОВИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «саєтовий» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে саєтовий এর সংজ্ঞা
ভদ্রতা, খুব কমই সন্তুষ্ট, এবং, ই prikm সায়েত ও সীতায়; // বানানো সাতা থেকে, সাটি মিরো মূল্যবান হবে মাথার উপর .. এবং তার পোষাক satet একটি ড্রপ (জি - শিল্প।, বাইক .., 1958, 188); মৃত ধূমপান, একটি রাস্তার পোশাক (Dobro।, Ochak। Rosimir, 1965, 300) মধ্যে পরিহিত; * পরিসংখ্যানগতভাবে। আগস্ট সিয়াটেল গার্মেন্টস ছুঁড়েছে, একটি বাতাসের পাতার উপরে (মাস, পোব্রেটি, 1950, 144)। саєтовий, рідко САЄТО́ВИЙ, а, е. Прикм. до сає́т і сає́та; // Зробл. із саєту, саєти. Миро дороге лиснить на голові.. І капа на його одежу саєтову (Г.-Арт., Байки.., 1958, 188); Небіжчицю обмили, одягли в дороге саєтове плаття (Добр., Очак. розмир, 1965, 300); * Образно. Серпень зводить саєтові шати Вдалині, над крильми вітряка (Мас., Побратими, 1950, 144).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «саєтовий» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«САЄТОВИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
саєтовий শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
саєтовий শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
Жу-пан, — тягнули далі джура й Зорка, — кармазиновий саєтовий, цеглистий саєтовий. Фаландиш блакитний на вбрання... Шапок соболевих оксамитних — дві... Ніж турецький. Шабля гусарська. Кульбака оксамитна кармазинова в ...
Oleksandr Sokolovsʹkyĭ, 1971
2
Tvory v 2-kh tomakh - Сторінка 195
Жу-пан, — тягнули далі джура й Зорка, — кармазиновий саєтовий, цеглистий саєтовий. Фаландиш блакитний на вбрання... Шапок соболевих оксамитних — дві... Ніж турецький. Шабля гусарська. Кульбака оксамитна кармазинова в ...
Oleksandr Kovinʹka, Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ, 1970
3
Savur-mohyla: lehendy ta perekazy Nyz͡h͡nʹoï ... - Сторінка 81
Одежа у всіх запорожців була по ранжиру однакова і одного кольору: жупан, зверху черкеска з вильотами, штани саєтові ', чоботи-сап'янці, пояс шалевий і шапка-кабардинка кругла, навколо і зверху навхрест обложена золотим ...
Izmail Ivanovich Sreznevskiĭ, 1990
Саєтовий = з дуже тонкого сукна, атласовий. — аєрмонськая роса = роса з гір Гермона в Сириї, на всхід від жерел ріки Йордану, де в глу- боких дебрах держить ся снїг також в лїтї. 34. Псалма СХІ. Сей вірш ще нїгде не друкований.
Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, Petro Hulak-Artemovsʹkyĭ, I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1904
5
Bili︠a︡ dz︠h︡erel ukraïns'koï realistychnoï poeziï: - Сторінка 127
Він одягнений у «саєтовий із вильотами каптан» та «кармазиновий» жупан, на ньому шапка з оксамитовим верхом, «пістолет за пояс вткнутий», «висли чухалки, ложешник, відвіртки, ріжок, кулешник». Цей останній портретний ...
6
Ukraïnsʹki opovidani͡a - Сторінка 55
Коли в кого жупан саєтовий від ирадїда залежавсь, не надівай до церкви_улуплять. Коли в кого коник у лозах вигулявсь, найдуть _ не сховазш ся. І все було вражі сини беруть у позику, нічого не рабують, не жалують по татарськи.
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1904
7
Vybrani statti i doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 52
«Причепурюючи» свою Венеру, що збиралась одвідати Зевса, Котляревський в першій редакції пише, що вона «карсет наділа табеньковий», далі — «з усами кунтуш саєтовий», в пізнішій редакції — «і кунтуш з усами шовковий» і ...
8
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 630
... міцно і довго спати Саєтовий — виготовлений із сас- ти (оксамиту) С і ж в й — тут: торбинки для носіння люльки, тютюну і сірників Сапе — очевидно, від «сапсан» (сокіл) С • 6 л о к — балка, що підтримує стелю С і л е х — качур, ...
Олександр Якович Кониський, Микола Лаврентийович Гончарук, 1990
9
Opisanīe staroĭ Malorossīi: Polkʹ Ni͡ezhinskīĭ - Сторінка 139
Кунгушъ бѣлій на сѣбаркахъ новіl Тарасовъ, саетовій. Кафтанъ великой руки бѣлій лудановій...” 99) Приводимъ здѣсь отрывки изъ „объявленія" Михайла 3-ли о его войсковой службѣ. Объявленіе службы моей войсковой отъ 1687 ...
Aleksandr Matveevich Lazarevskiĭ, 1893
10
Nad kodac’kim porogom: - Сторінка 291
Прочовгали по спорожнілим горницям ханського палацу м'які панчохи хана, і він, загорнутий у легкий саєтовий халат, перейшов через довгі сіни до гарему і там, стомлений турботами довгого дня, віддався спокійному сну в покоях ...
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
