ইউক্রেনীয়এ ШТУРПАЧОК এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে штурпачок এর সংজ্ঞা
চিতুপক, চাকা, চ।, ডায়াল কমিয়ে। পর্দা থেকে যখন ঘোড়দৌড়ে চুপি চুপি চুপি চুপি চুপি চুপি চুপি চুপি, সে পালিয়ে গেলো .. সে [ফক্স] .. তার পেছন পেছন ... (বাদাম থেকে, ... 1967, 194); একটি কাঠের বাদামের লম্বা প্রায়ই হিপস এবং গোলাপকে যথেষ্ট ক্ষতি করে, পাতাটিতে একটি গর্তে চাবুক ছুঁড়ে দেয় এবং গণ প্রজননের বছরগুলিতে, ঝোপগুলি সম্পূর্ণরূপে উন্মুক্ত হয়ে যায়, সেগুলি পাতার পাতা ছেড়ে (শেবিডনয় ক্ষেত্রসমূহ, 1949, 111)।
«ШТУРПАЧОК» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
штурпачок শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
штурпачок শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Sud nad Senekoi͡u: povisti - Сторінка 69
Спочатку переповідав, щоб за щось зачепитися, щоб відшукати якийсь штурпачок, котрий хоч чимось міг виправдати його або полегшити муки, далі — в покару собі, в тому самознищенні несвідомо шукав утіхи: «Ну що ж, отакий я: ...
2
Sud: opovidanni︠a︡ - Сторінка 164
Маленький штурпачок, маленький пеньок «Суха Рача» почав обростати пагінням. Та таким, що його не вирубати, не витолочити, Іван Іванович ходив і думав, лягав спати й думав, щось йому підказувало, що оцією запискою ...
Щось тоді Дмитро Іванович підказав, чи й не підказував, Михайло Гнатович ухопився за якийсь штурпачок під час розмови, почав його тягнути, витягувати. Другого дня він несміливо подзвонив Марченкові. Далі Дмитро Іванович ...
4
Stanovlenie - Книга 2 - Сторінка 108
Наконец-то! Как же долго и томительно пришлось мне ждать этого часа! Да чего уж старое вспоминать! Дождался! ГЛАВА 9 ВОТ ОНО КАКОЕ — ЧИСТИЛИЩЕ Хорошо провёл меня мой штурпачок. Так мы надзирателей называли.
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai͡a. Zeleni mlyny
... залишився тільки якийсь штурпачок у душі — не знана досі підозра, яку та вдова вселила в нього і якій він щойно сам знайшов підтвердження, що злі духи справді оживають у рові і їх можна навіть побачити. Чи сказати про це ...
6
Bila tinʹ - Сторінка 82
Марченко сам колись працював з алкалоїдами, з якими не міг упоратись у своїй дисертації Візир. Щось тоді Дмитро Іванович підказав, чи й не підказував, Михайло Гнатович ухопився за якийсь штурпачок під час розмови, почав його ...
7
Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 33
Кінь теж охолов, угамувався, і герой тихенько посвистав йому, як насвистують коням, заохочуючи їх до пиття. Почуття до вавілонської вдови облетіло, як кульбаба, залишився тільки якийсь штурпачок у душі — не знана досі підозра, ...