ইউক্রেনীয়এ ШВАНДЯТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «швандяти» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে швандяти এর সংজ্ঞা
চেসনাট, ইয়াই, ডিম, না। ডায়াল করুন। চন্দ্র। তার কাছে সোয়ানের বুড়ো বয়সের সূচনা করতে (কেভি। - ওসন।, ২1, 1956, 4২3)। швандяти, яю, яєш, недок., діал. Швендяти. Почнуть старости швандяти до неї (Кв.-Осн., II, 1956, 423).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «швандяти» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ШВАНДЯТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
швандяти শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
швандяти শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
От тут дівка, а тут батько, А тут їх і хати, Щоб недовго до них швандять, А швидш Дочухрати. А то швандяй, •' Швандяй, швандяй, Швандяй, швандяй... (У код я все поет). ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ Внутренность крестьянской избы; ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
2
Sochinenīi͡a Grigorĭi͡a Fedorovich Kvitki: Povi͡esti i ... - Сторінка 52
... недóвго до ныхъ швандять, А швыдчъ дочухраты. Ато швандяй, Швандяй, швандяй, Швандяй, швандяй... (Уходя, все поетъ). дѣйствію тввтьЕ. Внутренность крестьянской хаты; на правой сторонѣ длинный столъ; 52 . свлтАння.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i͡anenko, 1894
От-от після Зачатія, у у, почнуть старости швандяти до неї, бо вже її дочка к діждемо різдвяних М”ясн1/щь, то буде їй шістнад. А що то за дівка була! Білявенька, моторненька, рудка, на річах бойка, проти усякого звичайненька. гам з ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
Ще ж і додому швандяти не близько! Ол ексій (в сторону). І ще з сим дурнем нічого і не зробиш! Заслав було його, так таки вернувся. (Стецьку). Чого ж ти вернувся? Де ти Дів свого тестя? СтеЦько. А щоб він зслиз! Знаєш: як пішли ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
5
Твори: Повісти. Драматичні твори. Приписки - Сторінка 401
Ато швандяй, Швандяй, швандяй, Швандяй, швандяй... (Вг'дасодячи все співає.) д Ї Я Т Р Е 'Г-Я. Середина сельскої хати. На право довгий стіл, покритий ковром а з-верху скатертію, на ній великий житний хліб; по обох боках стола ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1905
Коли б в1н Та був коротенький. Щоб тут ' поле, А тут Л1с; Недалеко б дщько шс. От тут д1вка, а тут батько, А тут їх 1 хати, Щоб недовго до них швандять, А швидч дочухрати. А то швандяй, Швандяй, швандяй, Швандяй, швандяй.
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьианенко, 1956
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 51
От тут д1вка, а тут батько, А тут їх 1 хати. Щоб недовго до них швандять, А швидш дочухрати. А то швандяй, Швандяй, швандяй, Швандяй, швандяй... (Уходя, все поет) . ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ Внутренность крестьянской избы, ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1969
8
Hrikh miĭ?!: p'i︠e︡sy - Сторінка 96
(Cпiвас). От сей сbíт, Такий сbíт, Який собi довгий! Цший день проходиш, Юнця не знаходиш. . . А то швандяй, швандяй, швандяй! Швандяй, швандяй цший день!.. Стецько зникае. КАРТИНА ШОСТА У веселому настроï з 'являеться ...
9
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 440
... А тут їх і хати, Щоб недовго до них швандять, А швидш дочухрати. А то швандяй, Швандяй, швандяй, Швандяй, швандяй... (Уходя все поет.) ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ Внутренность крестьянской избы: на прапой стороне длшіннй стол, ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, N. O. Ishyna, 1982
10
Svatanie na Honcharivtsi - Сторінка 51
Щоб не довго до них швандять, А швидче дочухрати. А то швандяй, Швандяй, швандяй, Швандяй швандяй. (Співаючи іде геть). ДїЯ ТРЕТА. Селянська хата. Праворуч довгий стіл, застелений килимом, а поверх килима скатертиною; ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1919