অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "сором’язно" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ СОРОМ’ЯЗНО এর উচ্চারণ

сором’язно  [soromʺyazno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ СОРОМ’ЯЗНО এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «сором’язно» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে сором’язно এর সংজ্ঞা

sorom'yazno। অ্যাডভোকেট। লজ্জা থেকে র্যাগার্ড রাডওয়ান জানেন যে তিনি কী জানেন: কোথায়, কী বলবেন, এমন কিছু নেই যা অন্য কাজ করতে চায়, কিন্তু কিছুই বলার জন্য নয়, তাই একজন ব্যক্তি এবং রাগ করবেন না, কে চুপ করে রইল (গর্ড।, মেয়ে .., 1954, ২18)। сором’язно. Присл. до сором’я́зний. Погомоніти Радивон уміє, знає: де, що сказати, не те, що іншийгомоніти хочеться, а сказати нічого, тож людина і меле не знати що або ж сором’язно мнеться (Горд., Дівчина.., 1954, 218).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «сором’язно» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা СОРОМ’ЯЗНО নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা СОРОМ’ЯЗНО এর মতো শুরু হয়

соромітницький
соромітниця
сороміцький
сором’яжливий
сором’яжливо
сором’язливість
сором’язливий
сором’язливо
сором’язність
сором’язний
сороматися
соромити
соромитися
соромлення
соромливість
соромливий
соромливо
соромляжий
соромлятися
соромний

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা СОРОМ’ЯЗНО এর মতো শেষ হয়

безвилазно
безвиразно
безвиїзно
блезно
близно
болезно
болізно
виразно
вразно
відразно
віртуозно
грандіозно
граціозно
грозно
грізно
гузно
далезно
даровизно
ескізно
завізно

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে сором’язно এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «сором’язно» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

СОРОМ’ЯЗНО এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক сором’язно এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার сором’язно এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «сором’язно» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

sorom´yazno
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

sorom´yazno
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

sorom´yazno
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

sorom´yazno
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

sorom´yazno
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

застенчивый
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

sorom´yazno
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

sorom´yazno
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

sorom´yazno
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

sorom´yazno
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

sorom´yazno
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

sorom´yazno
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

sorom´yazno
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

sorom´yazno
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sorom´yazno
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

sorom´yazno
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

sorom´yazno
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

sorom´yazno
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

sorom´yazno
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

sorom´yazno
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

сором’язно
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

sorom´yazno
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

sorom´yazno
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

sorom´yazno
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

sorom´yazno
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

sorom´yazno
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

сором’язно এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«СОРОМ’ЯЗНО» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «сором’язно» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

сором’язно সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«СОРОМ’ЯЗНО» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে сором’язно শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে сором’язно শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 413
... Сором'язшсть в'язала йому моиу (Смол.)]. соромлйво, сором'язлйво, сором'язно нар. стыдливо, стеснительно, застенчиво, конфузливо, конфузно [Титар.. легенько сва- рився пальцем на Д1вчат. Д1вчата соромлйво спускали ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 407
... -мишея, сти- дйтися, -джуся, -дйшея; разг. стидатися, устидатися. стыдливо нареч. соромлйво, сором'йзливо, сором'язно. стыдливость соромлйвкть, -вост1, сором'яз- ЛИВ1СТЬ, СОрОМ'яЗШСТЬ, -НОСТ1. стыдливый соромлйвий ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 285
... на що знов молодик одпов1в лапдним голосом флейти, а !тал1ечка сл!в к!ль- ка на В1Дпов!дь неспогадано просп1вала — так само тихо й сором'язно, та, схаменувшися, замовкла ! знов при- нишкла в своему кутку. Бородш ...
Oleksandr Ilʹchenko, 1979
4
Дивчына пид яблунею - Сторінка 219
ший — гомошти хочеться, а сказати шчого, тож людина 1 меле не знати що, або ж сором'язно мнеться, нудно спитае, чи е хто в кабшеть Ра- дивон не такий. Все рипить на ньому, пахтить, полискуе — сукно 1 хром — школи в1н не ...
Кость Hордиѣнко, 1954
5
I︠A︡blunevyĭ polon: vybrane - Сторінка 76
У вітанні, в загальній увазі всього нового штабу було щось сором'язно-несміливе, всі ще наче не вірили в тривалкть нового ладу, в нові високі посади і цією взае- мопошаною бажали потвердження всього незвичайного стану.
Ivan Dniprovsʹkyĭ, 1964
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 555
твердо і щиросердо відказав Тихін, такими веселими очима подивився на Теклю. Чи стане він справді смутити її? Завдавати жалю, краяти дівоче серце? Певне, щось недоговорюе він, вирішила дівчина і лагідно, сором'язно ...
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979
7
Brama svitla: Batʹky - Сторінка 129
Якось помітив, що пані Марта, яка до мене добре ставиться, в розмовах часом губилася й сором'язно нітилася... Не міг збагнути, що, власне, її вибиває з колії. Але далі точилася розмова, і я забував оцей дивний нюанс нашого ...
R. M. Korohodsʹkyĭ, 2004
8
Ukraïnsʹko-hruzynsʹki literaturno-kulʹturni zv'i︠a︡zky ...
Так, наприклад, в опис природи в перекладі поезії "Ніч на Кабахі" він вносить лише дві зміни - у 13-1 4-му рядках замість ку- ликівського "Місяць сором'язно сам хмарним присипався пилом, // Бо не йому, а земним тут поклонялись ...
O. N. Mushkudiani, 1991
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 190
Завдавати жалю, краяти дівоче серце? Певне, щось недоговорює він, вирішила дівчина і лагідно, сором'язно спитала: — Чи, може, боїшся, що прив'язну? Дивна дівчина! Чи не на жарт бере Тихона? Пильно, винувато спостерігає, ...
Kostʹ Hordii͡enko, 1969
10
Lev Tolstoĭ u doslidz︠h︡enni︠a︡kh radi︠a︡nsʹkykh ... - Сторінка 214
Подекуди він сентименталізує першоджерело, сором'язно усуваючи, наприклад, «негожі» згадки про те, яка «рабо- тишка в городу» випала Якимові (очистка вигрібних ям) , та перетворюючи злиденного селянина на власника ...
Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, 1978

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Сором’язно [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/soromyazno>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন