ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "спішно" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ СПІШНО এর উচ্চারণ

спішно  [spishno]

ইউক্রেনীয়এ СПІШНО এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে спішно এর সংজ্ঞা

spishno.1। অ্যাডভোকেট। দ্রুতগতিতে 2. স্টেশন, ঘন্টাধ্বনির সুর: ডাইপারের বামপন্থী বামপন্থী গাড়িগুলি এবং গাড়িগুলি ধীরে ধীরে এগিয়ে যাচ্ছে (এলান, ২008, ২88, 42); বাতাকোভ অব্যাহতভাবে আরালের ভৌগোলিক, হাইড্রোগ্রাফিক এবং নব্য মানচিত্রগুলি আঁকেন (টলব, বি স্টেপে .., 1964, 403); একদিন, সিনিয়াইনকে অবিলম্বে উৎপাদনের স্থান থেকে অফিসে (লে, মিজোরাইয়া, 1953, 17২) বলা হয়; - আমার বোন এর কন্যা প্রত্যেক জায়গায় নিজেকে দেখাতে সক্ষম হবে; ঠিক আছে কারণ আপনি একটি তাড়াতাড়ি করেছেন, কিন্তু যদি এটি হাস্যকর না! (পি। কুলিশ, ভিবর্গ, 1969, 160); প্রারম্ভিক ভোর মধ্যে spasmodically climbed, একটি scythe সঙ্গে mower এর ফসল গিয়েছিলাম (মিসেস, কবিতা, 1958, 427); মারুসিয়া লাগছিল ... একটি হরিণী পাহাড় থেকে দৌড়ে এসেছিল (খটক।, ২766, ২3 9); [উকিল (তরুণ, নিঃশ্বাস, দ্রুত ছুটে যায় এবং কবিদের জায়গা নেয়): কি বিরক্তি! দেরী হয়ে গেলাম! স্পীচ শেষ হয়ে গেল? (এল। Ukr।, II, 1951, 511); // ডায়াল অধৈর্য হয়ে। ফ্রেম এবং গ্লাসের ফাঁকির মধ্যে যখন [উড়ন্ত] পতিত হচ্ছিল, তখন তা ঝাঁকুনি এবং দ্রুতগতিতে (খোটক।, ২1, 1966, 13২); - মা! - তুমি কী করছ? "আমি কিছু বলতে চাই," তিনি তাড়াতাড়ি বলে (এল। Yanov, আমি, 1959, 418)। 2। এই সময়ে সম্পৃক্ত। যাঁদের সঙ্গে, infin সঙ্গে। এবং পরিশিষ্ট ছাড়া ধৈর্যের অভাব, কষ্ট ভোগ করবেন না লোকটি বিনয়ী ছিল, যদিও এটা তাঁর কাছ থেকে স্পষ্ট ছিল যে আমার বঞ্চনা প্রায় ছিল ব্যথা, তাই তাকে দ্রুত যেতে হয়েছিল (কোব, তৃতীয়, 1956, 43); - এবং তিনি দ্রুতগতিতে [বায়ু], বলতে কিছুই নেই: সবকিছু foreplayable হয় (কোবরা, Vyborg, 1954, 165)।

спішно.

СПІШНО এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক спішно এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার спішно এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «спішно» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 草草
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: precipitadamente
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: hastily
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: जल्दी से
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: بعجالة
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: спешно
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: apressadamente
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ঝটিতি
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: hâtivement
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: tergesa-gesa
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: hastig
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 急いで
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 황급히
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: hastily
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: vội vàng
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: அவசரமாய்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: अविचाराने
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: alelacele
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: frettolosamente
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: pochopnie
• ইউক্রেনীয়: спішно
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: în grabă
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: βιαστικά
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: haastig
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: hastigt
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: hastily

«СПІШНО» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে спішно শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে спішно শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 104

1. роїі. екстрено, нагально, спішно, термінбво; ро$1аГ ІІ5І -- надіслати лист спішною поштою 2. Ноуог. швидко; игоЬіі піебо -- зробити щось дуже швидко ехртіз ргізі. роз"і. спішно, спішною поштою; ро<іаі' ІІ8І -- надіслати лист ...

Peter Bunganič, 1985

Огненне коло

Отже? Максим не квапився, затягаючи відповідь. Він вирішив побавитись у «великого архітекта», щоб тим часом подихати свіжим повітрям. — Отже, не пробував... Це спішно? — Спішно. — Тут будуватиметься? — Ні, в Харкові..

Іван Багряний, 2013

Гроші, Куба і література:

ніколи не поводив себе так спішно й тепер намагався все виправити. Але знову розбиратися з її братом і сидіти на брудному асфальті редакторові не хотілося. І він вирішив діяти. Наступним, що Веніамін Павлович написав урядку ...

Олег Галетка, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 661

швидше!; 3. робити щось квапливо; 4. тривожити, збуджувати; — away 1) поспішно від їжджати; 2) спішно відводити, відносити; — off поспішати геть; — throuth робити щось нашвидку, — up квапитися; — up! поспішайте!, швидше!

Гороть Є. І., 2006

Військово-історичні праці, спомини - Сторінка 342

неними. Але тоді це була правильна здисциплінована та вивчена армія, а тепер тяжко знайти назву, що це таке. Виборний командант стежі запевняв, що вони спішно відходять перед Німцями. Знову Німці і такий «спішний відход», ...

Всеволод Петрів, ‎Володимир Сергійчук, ‎Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2002

"Vseukraïnsʹkyĭ konhres z ot͡sinky zlochyniv komunizmu v ...

-Державний музей-заповідник українського гончарства в Спішному, Національний архів українського гончарства. - Ф. ! . - Оп.З. - Од. зо. 60 - Арк. 2. 20. Повідомлення про долю Кошмана Т.В. з Управління СБУ в Полтавській області ...

Serhiĭ Nedilʹko, 2001

Naukovi zapysky: Serii︠a︡ istoricheskai︠a︡

... зібравши по дорозі до неї. шляхом спішного набору, коло 2000 воїнів.4ї$Не кажучи нікому, куди він їде, Корнелій Мерула з спішно набраним загоном встиг прибути до Сетії перш, ніж раби приготувалися до озброєного виступу.80 ...

Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1946

Фортеця на Борисфені

Розділ двсятий и вранці виявилось, Що повстанців під Лубнами неэтоцький велів спішно відбудувати міст через Сулу. . не увесь міст, а лише той злоЩасний пролом, що ув стільки його війська. Потоцький був не в дусі і майстрів.

Валентин Чемерис, 2011

Страшний Суд:

Сказавйому, що збір у дворі, на що ІванЙосипович мовив задоволено одне слово — «чудово». Коли Богдан спішно зібравсяй вийшов із під'їзду, надворі розвиднялося. «Світанок літній швидко настає», —сказавсам собі подумки.

Василь Басараба, 2014

Чорна Рада

... надінемо й польську: однаково вже тепер на Вкраїні все почалося вести [ся] по-лядськи». Коні були вже посідлані. Сіли козаки і поїхали спішно. Василь.

Павло Куліш, 2008

10 «СПІШНО» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে спішно শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে спішно শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

У що виллється позичальникам кредитний реєстр

У разі банкрутства банку вони не тільки не гасять виділені позики, але і використовуються для виведення капіталу – спішно оформляються нові кредити, ... «Еxpres.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Аби обминути продовольчу блокаду Криму, деякі спритники їхали …

Блокада змусила заметушитися окупантів, які спішно надсилають до Криму (уже не сухопутним шляхом, а літаками, поромами через Керченську ... «Високий Замок, সেপ্টেম্বর 15»

Журнал Charlie Hebdo надрукував карикатуру на сирійського …

Після розпочатого шторму капітан спішно покинув корабель. "Я спробував перехопити штурвал, але в цей момент нас вдарила чергова хвиля, яка ... «Newsru.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Лідера Автомайдану Одеси відпустили під домашній арешт

«Сьогодні громадське обурення по всій країні змусило цю владу увімкнути задню швидкість. Сьогодні вони спішно провели апеляцію і Євгена Резвушкіна ... «Hromadske.tv, সেপ্টেম্বর 15»

Точка зору: Загравання з вулицею. На Україну чекає …

Решта організаторів теж не стали б спішно відмежовуватися від Свободи, зручно скинувши всю провину на неї. Радикали і ті, хто стоять за ними, поки ... «Корреспондент.net, সেপ্টেম্বর 15»

Батько ГРУшника Александрова: Розікрали армію, а крайні наші …

... російських військовослужбовців - Олександра Александрова та Євгена Єрофєєва. У Кремлі і Міноборони РФ від своїх військових спішно відмовилися. «ICTV, সেপ্টেম্বর 15»

Захарченко планує тікати з Донецька, Моторола вже зник з міста …

Відомий своєю жорстокістю вбивця українських солдатів терорист Моторола (Арсен Павлов) кинув дружину і дитину і спішно залишив Донецьк. Про це ... «Newsru.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Страх і ненависть у Києві: Російські ЗМІ розповіли, як столиця …

Люди спішно продають нерухомість і перебираються туди, де тихіше і де можна сподіватися на захист держави. Туди, де під страхом смерті більше не ... «espreso.tv, জুলাই 15»

Прем'єра Сербії закидали пляшками і камінням на церемонії в …

... камені і пляшки. Про це повідомляє ВВС. Сербська делегація спішно покинула церемонію і попрямувала до припаркованих за кладовищем машин. «Європейська правда, জুলাই 15»

Енріке Іглесіас потрапив під арешт

Ледь побачивши поліцейських, артист і його супутник спробували спішно помінятися місцями. Свідки розповіли, що водій — Енріке — пересів на заднє ... «Відомості.UA, জুলাই 15»