ইউক্রেনীয়এ СПІШНИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে спішний এর সংজ্ঞা
দ্রুতগতি, একটি, e1 যা অবিলম্বে মৃত্যুদন্ড প্রয়োজন; জরুরী। কেউ একসঙ্গে লিখতে পারেনি, কারণ তার অনেক দ্রুতগতিতে লেখা ছিল (এল। ইউক্রর।, ভি, 1956, 35২); - আমি মতামত যে যখন একটি ব্যস্ত কাজ মাধ্যাকর্ষণ হয় রাখা - কাজ যত দ্রুত এটি করা উচিত না করা (। উ: Janov, ২, 1958 112) .Spishnyy শীট; স্প্যাম বার্তা একটি চিঠি, একটি বার্তা যা আপনাকে অ্যাপয়েন্টমেন্ট দ্বারা বিতরণ করা হয় পোস্টম্যান একটি দ্রুতগতির চিঠি আনা (Trubl।, II, 1955, 19); - ধাঁধাঁ কি হচ্ছে! - অস্থির Tambov রাজ্যপাল পেয়েছি হঠাৎ ভিড়ের বার্তা (এল, আমি 1958, 396) .2। কি করা হয় তা দ্রুত এবং তাড়াতাড়ি করা হয় দ্রুতগতি, কিন্তু রাস্তায় শান্ত সমাবেশ শুরু (চের, পার্টিশন স্কোয়াডে, 1947, 55); খুব দ্রুতগতির সিদ্ধান্তে বিলোজুব করতে চাননি (সোবকো, হোয়াইট শিখা, 195২, 110); // দ্রুত, দ্রুতগতি (অগ্রগতি, পদক্ষেপ, ইত্যাদি)। - হয় সেখানে আপনি দেখতে যে সমস্ত লাঞ্চ প্রস্তুত সামনে - তিনি ডার্ট এবং যাকোবের আদেশ এবং তড়িঘড়ি করে আস্তাবলের হেঁটে গিয়েছিলাম; (এল Ukr, তৃতীয়, 1952 666।) [সৈন্যরা] দিন এবং রাতে একটি ঘোড়দৌড়, প্রায় কোন বিশ্রাম (গোনচার, আমি, 1954, 60); কেরিয়ার থেকে, সহজ পদক্ষেপ দ্রুতগামী প্রবাহিত ছিল (Desnyak, Opp।, 1951, 49); // খুব কমই যা পাস, দ্রুত পাস, imperceptibly। তারপর রাস্তা ভিড়ের যখন কথা বলা মজার (Ukr .. .. ক্রিয়াবিশেষণ 1955, 275) .Spishnym অর্ডার - অবিলম্বে, অবিলম্বে। রাশ অর্ডার একটি বিশেষ রেল লাইন নির্মিত, ক্রিমিয়া উপকরণ (পটার, ২, 1959, 353) .3 তলা থেকে এটা বিলি পাবে। কথোপকথন। মোটর, স্মার্ট (একজন ব্যক্তির সম্পর্কে) Chapko, দ্রুতগামী, আরোহণ এবং সুযোগ একটি ব্যস্ত, এটাই কি স্বাভাবিক বার হয়, কোথাও clutched মত কিছু তাড়ার মধ্যে কোথাও, ঘূর্ণিত, fussed (এন-লেভ।, সপ্তম, 1966, 249)।
«СПІШНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
спішний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
спішний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 104
Ноуог. швидко; игоЬіі піебо -- зробити щось дуже швидко ехртіз ргізі. роз"і. спішно, спішною поштою; ро<іаі' ІІ8І -- надіслати лист спішною поштою ехргезіупу Ііп%у. експресивний ехргехпу І. роїі. терміновий, спішний; -- 1і$і спішний ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 661
Давай!, Швидше!, Поспішай! hurry [' hАrl] а амер. спішний, нагальний. hurry-up ["hАrl'Ар] а амер. розм. спішний, нагальний; невідкладний; — repairs терміновий ремонт, — wagon аварійний автомобіль. hurt [' hЕt] n 1. шкода; збиток, ...
3
Buntarʹ : syn revoli︠u︡tsiï : drama v 3-ʹokh dii︠a︡kh z ... - Сторінка 8
Нам треба тільки штовхнути їх, і вони проваляться на все. Заворотюк. Так. Тільки щоб наші зрозуміли вагу хвилі, щоб рішилися виступити. Спішний. І сьогодні, я думаю, ми довідаємося всю правду про Радянські Республіки і Червону ...
4
Druzhboi︠u︡ zdruzheni: dokumentalʹno-publit︠s︡ystychni ...
Знущання над пам'яттю великого сина українського народу викликало хвилю обурення народних мас. Соціал-демократи внесли в Думу спішний запит урядові. Спішний запит внесли і трудовики, підтримані більшовиками. Думська ...
Froïm I͡Akovych Horovsʹkyĭ, I︠U︡riĭ Ivanovych Rymarenko,
1987
Тулуб); Надійшов реченець виїзду до війська (О. Ковінька). ТЕРМІНОВИЙ (який потребує негайного виконання), СПІШНИЙ, НЕГАЙНИЙ, НАГАЛЬНИЙ, НЕВІДКЛАДНИЙ, ЕКСТРЕНИЙ, ПЕРШОЧЕРГОВИЙ, НАВАЛЬНИЙ, ПИЛЬНИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
"Vseukraïnsʹkyĭ konhres z ot͡sinky zlochyniv komunizmu v ...
-Державний музей-заповідник українського гончарства в Спішному, Національний архів українського гончарства. - Ф. ! . - Оп.З. - Од. зо. 60 - Арк. 2. 20. Повідомлення про долю Кошмана Т.В. з Управління СБУ в Полтавській області ...
7
Druzi-- pysʹmennyky: dokumentalʹna rozpovidʹ - Сторінка 99
А то ось і з цих віршів помітно, що "Осінь" спішний. Щирий, ліричний, глибокий, але спішний. Ріже вухо серед лісового шуму фальшива нота "пісню бойову", "Однаково веселі дні". Вітаю тебе з відкриттям золотих воріт у "Рад.
8
Твердиня: - Сторінка clix
Італієць затнувся, метнувши спішний погляд на Віктора Шако, наче шукаючи у пілота підмоги. Вперше з моменту пробудження він замислився надтим, що, можливо, неслід було квапитись. Потрібнобулозважити все, обдумати, що ...
9
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 91
Спішний такий, мов за стіною горіло... Нас етапом погнали в Якутію, батько довго не витримав, сухоти зморили. А мені за добру послушність в останні роки милість випала, напередодні війни у солдатчину височайшим рескриптом.
10
100 ключових подій української історії
спішний вихід з майже зав'язаного «мішка». Провину за те, що такого наказу не було віддано, М. Хрущов згодом заднім числом покладав на Й. Сталіна, але саме М. Хрущов і С. Тимошенков телефонній розмові з Москвою 18 ...
4 «СПІШНИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
спішний শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
спішний শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Вояк з Кіровоградщини Олег Нечипоренко: «Якщо дивитися на …
Чи не пов'язуєш такий спішний виклик на службу з майбутніми місцевими виборами? Ти ж збирався балотуватися? - Ні. Однозначно – не пов'язую. «Інформаційний портал <<Гречка>>, জুলাই 15»
Син Кріштіану Роналду захоплюється Ліонелем Мессі
Фотогалерея: Успішний і щасливий: Як Роналду разом із сином Золотий м'яч отримував. За матеріалами: СПОРТ bigmir)net. ТЕГИ: Сын, Лионель Месси, ... «Корреспондент.net, জানুয়ারি 15»
Активісти Харкова встановили точну адресу місцезнаходження …
Нагадаємо,що напередодні ЗМІ повідомляли про спішний виліт Януковича з найближчим оточенням в Харків ввечері 21 лютого. Ще пізніше була ... «Преса України, ফেব. 14»
Очевидне - неймовірне: 5 канал вільно потрапив у Межигір'я …
Нагадаємо, що раніше ЗМІ повідомляли про спішний виліт Януковича з найближчим оточенням в Харків ввечері 21 лютого. Ще пізніше була отримана ... «Преса України, ফেব. 14»