ইউক্রেনীয়এ СПІВУН এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «співун» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে співун এর সংজ্ঞা
চিনা, চ।, গোলাপি একজন ব্যক্তি যিনি গানে গান গাইবেন এবং গান গাইবেন ব্রা [ম্যাক্সিম], বিস্তৃত কাঁধে, যেন সে লোহার নিচে গুলি চালায়, এবং এমনকি একটি খরগোশ, একটি কোলন, একটি বেতের মতো আরও সুনির্দিষ্ট ... (শান্তিপূর্ণ, আমি, 1949, ২13); আমার আগে পল ছিল না, অবিরাম পাঠ এবং চপ, যা আমি দেখতে ব্যবহৃত। এটি একটি গুরুতর, ঋতু যুবক (জাবান, বন, সৌন্দর্য, 1955, 10); // গায়ক পাখি সম্পর্কে তিনি প্রচুর পরিমাণে নাইটিংেলের মধ্যে দেখেছিলেন এবং কাঁদতে শুরু করেছিলেন: "আচ্ছা, আমার পিতামহ! .." (গ্লাড, ভিবর্গ।, 1957, 139); নিখুঁত, স্বর্গীয় নীল গাওয়া মধ্যে চোখ খুঁজছেন (Donch।, VI, 1957, 238)। співун, а́, ч., розм. Людина, яка вміє і любить співати, багато співає. Бравий [Максим], широкоплечий, як з заліза збитий, а до того ще й меткий, як заєць, співун, реготун… (Мирний, І, 1949, 213); Переді мною був не той Павло, безжурний співун і баламут, якого я звик бачити. Це був серйозний, витриманий юнак (Збан., Ліс. красуня, 1955, 10); // Про співочого птаха. Побачив він між рястом Солов’я І став йому гукати: «Здоров, співун!..» (Гл., Вибр., 1957, 139); Даремно шукають очі в небесній синяві співуна (Донч., VI, 1957, 238).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «співун» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«СПІВУН» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
співун শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
співун শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Syn voli: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 426
Ледь зачинивши двері, він засміявся. Може, щоб не заплакати. Матвєєв просив за нього, мабуть, і цей Мєшков тепер покаже йому козу осмалену!.. Звірюка, кат... Який-то ротний? Певно, отой співун? «Тягни носо-ок! Тягни носо-ок!
Замовк співун і на Осла глядить, — Чи буде, мов, хвалить? — Ну, молодець! — сказав суддя ухатий. — Хороший птах; Хоч невеличкий, та горлатий... Ти, мабуть, виплодивсь не в наших сторонах. Коли б ти нашого наслухавсь півня, ...
3
Tvory Leonïda Hlïbova, Ksenofonta Klymkovycha, Volodymyra ...
Побачив він між рястом Соловя І став йому гукати: »Здоров, співун на-силу вглядїв я: Який маленький ти, а кажуть, що горлатий. Ану лишень утни! Казали у дворі індики, Що нїби ти співать мастак великий, Чи може брешуть вражії ...
Leonid Ivanovych Hlibov, Klymkovych, Ksenofont, 1835-1881. Tvory, Shashkevych, Volodymyr, 1839-1885. Tvory, 1911
4
Tvory: Baĭky. Poeziï. Tvory dli︠a︡ diteĭ. Rosiĭsʹka poezii︠a︡
Побачив він між рястом Солов'я І став йому гукати: 5 — Здоров, співун! Насилу вглядів я; Який маленький ти, а кажуть, що горлатий. Ану, лишень, утни! Казали у дворі індики, Що ніби ти співать мастак великий, 10 Чи, може, брешуть ...
Leonid Ivanovych Hlibov, 1974
5
Ternovyĭ svit: roman - Сторінка 153
Ледь зачинивши двері, він засміявся. Може, щоб не заплакати. Матвєєв просив за нього, мабуть, і цей Мєшков тепер покаже йому козу осмалену!.. Звірюка, кат... Який-то ротний? Певно, отой співун? «Тягни носо-ок! Тягни носо-ок!
6
Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги: твір ... - Сторінка 70
Шмигун кинувся до найближчого співуна, з розгону застрибнув на нього, обхопивши руками й ногами товстий стовбур, і, наче білка, почав дертися вгору. Співун, що в цей час пив збадьорливий напій власного виготовлення, від ...
Сашко Дерманський, Наталя Брискіна, Видавництво Теза, 2014
7
Vybrani tvory - Сторінка 88
Leonid Ivanovych Hlibov. А Соловей аж горло надриває І на всі заставки співає: Щебече і свистить, І тьохкає, і торохтить. Нащо вже горобці — і ті попритихали І прислухаться стали. Замовк співун і на Осла глядить, — Чи буде, мов, ...
Leonid Ivanovych Hlibov, 1944
Побачив він між рястом Солов'я І став йому гукати: — Здоров, співун! Насилу вглядів я; Який маленький ти, а кажуть, що горлатий. Ану лишень утни! Казали у дворі індики, Що ніби ти співать мастак великий, Чи, може, брешуть, ...
Леонід Іванович Глібов, 1962
ський); Боки сміялись і плакали, київські солов'ї, вони захлинались пристрасним тьохканням (Ю. Смолич). СПІВАК (той, хто уміє і любить співати; фахівець зі співу), СПІВЕЦЬ, СПІВАКА розм., СПІВУН розм.; СОЛОВЕЙ, СОЛОВЕЙКО ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Ukraïna i komunizm: ch. 1. Ukraïna naperedodni komunizmu. ...
Заросли стежини, гей, у полі чистім, І не пройде ними з кобзою співун. Ой скажи ж ти, вітре, де біліють кості Довговусих, мудрих, сивих співунів? Бо не знає ненька-Україна й досі, Де лягли у землю двісті кобзарів? Ой скажіть, тополі ...
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
